| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L |
 | 26.5.1931 | 45623 | PVCF-S | France (Politics) |
Rapport du DPF sur l’entretien avec les représentants des cantons de Genève, Vaud et Valais à propos des nouvelles propositions françaises. Délibération du Conseil fédéral.
| fr |
 | 1.6.1931 | 45624 | PVCF | League of Nations |
Délibérations de la Commission d’étude pour l’Union européenne - Genève: siège de la Banque agraire internationale; l’union douanière austro-allemande; participation d’une délégation russe.
fr | |
 | 3.6.1931 | 45625 | L | China (Politics) |
Problèmes juridiques entraînés par la suppression des droits d’exterritorialité en Chine. Des accords bilatéraux sont exigés par les Etats touchés par les mesures chinoises.
| de |
 | 20.6.1931 | 45626 | RP | German Realm (Politics) |
L’Allemagne ne supporte plus le poids du paiement des réparations. Il faut trouver une solution internationale afin de soulager le Reich pour parer au danger national-socialiste ou communiste.| de | |
 | 23.6.1931 | 45627 | L | France (Politics) |
Réaction de Laur aux concessions faites par la Suisse dans l’affaire des zones. Opposition ferme à des engagements suisses qui auraient un caractère permanent. Les accords doivent être soumis au... | de |
 | 27.6.1931 | 45628 | RP | United Kingdom (Politics) |
Constatation d’une vive inquiétude en Suisse à propos de la situation en Allemagne. Accueil enthousiaste du plan Hoover en Angleterre. Récapitulation des événements précédant la proposition Hoover et... | fr |
 | 30.6.1931 | 45629 | PVCF-S | France (Politics) |
Rapport du DPF sur les différentes conférences, négociations et prises de position des parties intéressées en Suisse par la question des zones au sujet des négociations avec la France. Discussion du... | fr |
 | 2.7.1931 | 45630 | L | Applications for asylum and sojourn by politically exposed persons, Italy (Others) |
Demande d’instructions concernant le traitement des ressortissants italiens qui franchissent clandestinement et sans papiers la frontière suisse. | fr |
 | 3.7.1931 | 45631 | PVCF | Italy (Economy) |
Conclusion d’un protocole additionnel au traité de commerce avec l’Italie concernant les tarifs douaniers italiens et suisses pour certains produits.
| de |
 | 6.7.1931 | 45632 | L | France (Politics) |
Motta énumère les clauses d’un éventuel traité avec la France en vue du désenclavement de Genève.
| fr |
 | 16.7.1931 | 45633 | No | United Kingdom (Economy) |
L’Angleterre demande à la Suisse d’accepter de négocier uniquement sur la base des exigences anglaises, sans tenir compte de celles de la Suisse.
| de |
 | 22.7.1931 | 45634 | L | United Kingdom (Economy) |
Conversation de Paravicini avec Sir Fountain - l’Angleterre n’avait pas l’intention d’entreprendre des négociations commerciales, mais plutôt d’affirmer le maintien du système de libre échange.| fr | |
 | 24.7.1931 | 45635 | L | German Realm (Economy) |
Pour combattre la fuite des capitaux, le Gouvernement allemand veut connaître les avoirs allemands à l’étranger. Bachmann demande une exemption pour les Suisses résidant en Allemagne.
| fr |
 | 11.8.1931 | 45636 | L | German Realm (Economy) |
La situation financière de l’Allemagne s’aggrave toujours, vu les paiements en or qu’elle doit effectuer - situation que les banques suisses ont contribué à créer.
| de |
 | 26.8.1931 | 45637 | L | Hungary (Politics) |
La Hongrie a adopté une nouvelle réglementation des devises - conséquences néfastes pour l’exportation suisse. Une intervention inofficielle du Consul suisse est souhaitée.
| de |
 | 1.9.1931 | 45638 | P | France (Economy) |
La France abaisse l’impôt sur le chiffre d’affaires de certains produits, mais ne réduit pas parallèlement la taxe à l’importation. Protestation suisse et menace de soumettre l’affaire à la décision... | fr |
 | 5.9.1931 | 45639 | L | Italy (Economy) |
Des contacts ont été établis entre industriels suisses et italiens. Avis du Vorort à propos d’une modification du traité de commerce avec l’Italie.
| de |
 | 8.9.1931 | 45640 | L | Italy (Economy) |
Rapport de la direction de Lonza sur les négociations avec l’Italie et l’Allemagne à propos des azotates. Recommandation aux paysans suisses de s’approvisionner en azotates provenant de l’industrie... | de |
 | 11.9.1931 | 45641 | PVCF | Geneva Disarmament Conference (1932–1934), League of Nations |
Motta propose d’appuyer la trêve des armements pro jetée par les pays scandinaves. Inquiétude du DMF au sujet de la publication du budget militaire suisse. | fr |
 | 12.9.1931 | 45642 | L | Chile (Economy) |
Requête au DPF afin que la Suisse intervienne auprès du Gouvernement chilien à propos de sa décision de cesser le paiement de ses emprunts internationaux.
| de |
