Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R19316

Mission of Switzerland to the European Union

Mission der Schweiz bei der Europäischen Union (2007...)
Mission of Switzerland to the European Union (2007...)
Mission de la Suisse auprès de l’Union européenne (2007...)
Missione della Svizzera presso l’Unione europea (2007...)
Schweizerische Mission bei den Europäischen Gemeinschaften (1961–2007)
Mission suisse auprès des communautés européennes (1961–2007)
Missione Svizzera presso le Comunità europee (1961–2007)
Swissmiss
Schweizerische Mission bei der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Schweizer. Mission CECA, CEE und EURATOM
Schweizerische Mission bei den europäischen Gemeinschaften
Brussel-Mission
Schweizerische Delegation bei der EWG
Délégation suisse auprès des organisations européennes
Schweizerische Mission in Brüssel
Schweizerische Mission bei den EG
Mission suisse à Bruxelles
Mission suisse auprès des CE

Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S.70.
Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, p. 31.

1959: Zweigstelle der Delegation Paris OCDE für CECA, CEE und EURATOM
1961: Mission CECA, CEE und EURATOM
Einberufen durch BRB Nr.1572 vom 8.9.1959.
(communauté européenne du charbon et de l'acier - CECA, communauté économique européenne- CEE, communauté europénne de l'énergie atomique - EURATOM);
Vgl. auch Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, S.70.

Persons linked to this organisation (104 records found)

Date	Function	Person	Comments
1959-1961	Stellvertreter des Chefs	Wurth, Paul Henri	Ernennung durch BR-Prot. Nr. 1572 vom 8.9.1959. Wurth, Stellvertreter Soldatis (in Paris), leitet das Büro in Bruxelles.
14.11.1959-2.3.1962	Ambassador	Soldati, Agostino	Nommé par PVCF No 1572 du 8.9.1959.
23.4.1960-16.11.1963	Kanzleiadjunkt	Burdet, Pierre	Vgl. E2024-02A#1999/137#433*.
6.12.1961-20.10.1963	Schweizerischer Gesandter	Wurth, Paul Henri	Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S.70.
16.12.1961-28.8.1962	Embassy Counsellor	Luy, Marcel	Vgl. E2024-02A#1999/137#1520*
14.2.1962-31.3.1963	Embassy Secretary	Buchmann, Hans	Tit. Landwirtschaftsattaché, vgl. E2024-02A#1999/137#404*.
23.9.1962-30.4.1964	Embassy Counsellor	Walthard, Friedrich	Vgl. E2500#1982/120#2270*.
1963-1967	Embassy Secretary	Hohl, Alfred
1.4.1963-31.12.1965	Agricultural Attaché	Buchmann, Hans	Vgl. E2024-02A#1999/137#404*.
2.9.1963-13.9.1963	Embassy Counsellor	Ruedi, Jacques	Temporäre Mission, vgl. E2024-02A#1999/137#2059*.

Relations to other organizations (1)

Mission of Switzerland to the European Union

represents Switzerland

European Union

Written documents (115 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
31.10.1990	55290	Telegram	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Les revirements politiques inattendus de deux des grands membres de l'AELE font craindre à la Suisse que ceux-ci optent désormais pour une adhésion à la CE plutôt que pour la poursuite des...	ml
19.11.1990	57341	Memo	Austria (Politics)	La Commission européenne examine actuellement la demande d'adhésion de l'Autriche et les négociations à proprement parler devraient débuter en 1993. Les demandes d'adhésion de la Suède et de la...	fr
24.1.1991	58076	Memo	Fourth enlargement of the EC: Austria, Finland, Sweden (1995)	L'intégration rapide de la RDA, la désunion des pays de l'AELE et la volonté annoncée de certains d'adhérer la Communauté – l'Autriche et la Suède notamment – ainsi que la désintégration du bloc...	fr
28.2.1991	58022	Memo	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	La pêche est l'un des secteurs de négociation qui pose problème entre la CE et les pays de l'AELE, notamment pour l'Islande, pour qui la pêche est primordiale, mais également pour les pays...	fr
8.3.1991	57509	Memo	Austria (General)	Les conséquences du volet environnemental de l'accord de transit Autriche-CE seraient probablement négatives pour la Suisse, car le trafic routier des camions augmenterait ainsi que la pollution. Cela...	fr
20.4.1991	58585	Letter	Switzerland's Application for Accession to the EC (1991–1993)	Der Vertreter der Schweiz in Brüssel, der über die Gespräche zwischen den EG-Mitgliedstaaten gut informiert ist, analysiert die Strategie für die EWR-Verhandlungen. Nur Ein Beitritt würde eine...	de
1.5.1991	57883	Letter	Switzerland's Application for Accession to the EC (1991–1993)	Botschafter von Tschaner wendet sich mit Vorschlägen ans Integrationsbüro, wie man sich strukturell auf einen eventuellen Beitritt der Schweiz zur EG vorbereiten könnte. Er schlägt die Einsetzung...	de
15.5.1991	58019	Report	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	La négociation de Bruxelles a été très difficile pour la Suisse, qui s'est une nouvelle fois vue isolée des autres pays de l'AELE – beaucoup moins combatifs – et donc seule à s'opposer aux...	fr
31.5.1991	58265	Letter	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Von Tscharner reagiert mit seinem Schreiben positiv auf einen Entwurf, den der Interdepartementale Ausschuss an den Bundesrat richten möchte. Er äussert sich zur Integrationsstrategie des Bundes und...	de
31.5.1991	59392	Letter	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Der Botschaftsrat der schweizerischen Mission bei der EG schlägt zwei Änderungen am Entwurf eines Schreibens an alle Bundesräte vor, worin der unverzügliche EG-Beitritt als Ziel der schweizerischen...	de

Received documents (151 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
16.3.1993	64691	Minutes	Swiss policy towards foreigners	Die schweizerische Integrationspolitik will einer Isolierung zuvorkommen und wirtschaftliche Diskriminierungen abbauen. Dies betrifft auch die Personenfreizügigkeit, welche wiederum einen Einfluss auf...	de
8.4.1993	65935	Memo	Bilaterals I: Research (1993–1999)	Dans le cadre des visites bilatérales pour la participation de la Suisse au quatrième programme-cadre de recherche de la CE, le secrétaire d'État Ursprung s'est rendu à Athènes. La partie grecque a...	fr
9.6.1993	65465	Memo	United Kingdom (General)	In den Bereichen Verekehr, Forschung und Ursprungsregeln untersützt Grossbritannien den schweizer Wunsch nach rascher Aufnahme von separaten, bilateralen sektoriellen Verhandlungen mit der EG. Einen...	de
24.6.1993	61083	Memo	Japan (Economy)	Hauptzweck des Besuchs in Japan waren die Verhandlungen über das GLP-Abkommen für Indutriechemikalien und bilaterale Gespräche mit den für Europa zuständigen Beamten im MITI, im MAFF und im...	de
30.6.1993	62076	Memo	Bilaterals I: Research (1993–1999)	Staatssekretär Ursprung hat gegenüber allen drei Gesprächspartnern den schweizerischen Wunsch nach einer umfassenden Beteiligung an den EG-Forschungs- und Bildungsprogrammen dargelegt. Die...	de
8.9.1993	64653	Memo	Bilaterals I: Agriculture (1993–1999)	Anlässlich der Gespräche sollen Lösungen für mehrere hartnäckige bilaterale Probleme zwischen Spanien und der Schweiz gefunden werden, insbesondere mit dem Ziel, Bundesrat Flavio Cotti dabei zu...	de
27.9.1993	68286	Memo	Kazakhstan (Economy)	Une délégation suisse s'est rendue à Almaty en vue de mener les clarifications nécessaires en relation avec la mise sur pied éventuelle de garanties de crédit dans le cadre du programme d'assistance...	fr
2.12.1993	63071	Telex	War in Abkhazia (1992–1993)	Le «Memorandum of Understanding» négocié entre Géorgiens et Abkhazes à Genève constitue une première collaboration fructueuse entre l'ONU et la Russie. La CSCE s'est cependant révelée totalement...	fr
2.12.1993	64796	Memo	Research and Development with Europe	Trotz des Entscheids des Allgemeinen Rats zur Aufnahme von Verhandlungen für bilaterale Abkommen zwischen der Schweiz und der EG ist im Bereich Forschung und Bildung mit weiteren Verzögerungen zu...	de
5.12.1993	65183	Memo	Research and Development with Europe	Die bisherigen Sondierungen bei den EG-Gremien und den EG-Mitgliedsstaaten haben ergeben, dass eine Beteiligung der Schweiz am vierten Forschungsrahmenprogramm der EG erwünscht ist. An der Sitzung...	de

Mentioned in the documents (388 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
25.5.1973	40939	Memo	Nuclear power	An der interdepartementalen Besprechung über die Versorgung mit nuklearen Brennstoffen werden die weiteren Schritte hinsichtlich der Versorgung aus dem Ausland (USA, Sowjetunion, Europa), die...	de
12.6.1973	48644	Minutes of the Federal Council	Ship transport	Die Kapazitätsregelung für die Rheinschifffahrt soll das Überangebot an Transportraum, das zeitweise wegen der Wasserstände entsteht, durch die Stilllegung von Schiffen beseitigen. Diese...	de
25.6.1973	39881	Minutes of the Federal Council	Insurances	Die schweizerischen Direktversicherer tätigen einen bedeutenden Teil ihrer Geschäfte im Ausland, weshalb sie von der geplanten EWG-Richtlinie für dieses Gebiet betroffen sind. Die Schweiz will deshalb...	de
27.6.1973	39854	Minutes of the Federal Council	European Union (EEC–EC–EU)	Verteilung der Kompetenzen bezüglich europäischer Integration zwischen den Instanzen der Bundesverwaltung: Auf bundesrätlicher Ebene koordinieren die Delegation für Finanz und Wirtschaft und die...	ml
10.10.1973	39862	Minutes of the Federal Council	European Union (EEC–EC–EU)	Die Traktandenliste der Sitzung des Gemischten Ausschusses Schweiz-EWG wird davon beherrscht, dass das Abkommen erst wenige Monate in Kraft ist. Es sind nur allererste Erfahrungen in der praktischen...	de
28.10.1973	39882	Instructions	European Union (EEC–EC–EU)	Dienstanweisung, wie die Briefe des Integrationsbüro verfasst werden müssen, die Dossiers geführt werden müssen, wie mit der Mission in Brüssel kommuniziert werden muss und wie diese auf dem Laufenden...	de
1.11.1973	40694	Memo	Oil Crisis (1973–1974)	Übersicht über die im Sinne vorsorglicher Massnahmen zur Sicherung der Versorgung der Schweiz mit Rohöl und Fertigprodukten unternommenen Schritte auf der Ebene der internen Koordination, bei der...	de
17.5.1974	50457	Report	Questions regarding appointing in the FPD/FDFA	La nouvelle répartition des tâches à la Direction politique répond à la situation internationale actuelle et permet de grouper plus rationnellement ses activités. La crise de personnel dont souffre le...	fr
18.6.1974	40530	Memo	Euratom	Überblick darüber, wie die geplante Zusammenarbeit der Schweiz mit der Euratom im Bereich der Kernfusion institutionell aussehen würde, über die finanziellen und wirtschaftlichen Konsequenzen für die...	de
5.7.1974	40912	Letter	Taxation issues	Der Umfang der internationalen Wirtschaft und die Frage der Besteuerung multinationaler Firmen bedingen einen vermehrten Informationsaustausch zwischen nationalen Steuerbehörden, was die Schweiz...	de

Addressee of copy (108 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
11.7.1975	38600	Memo	GATT	Für die Position in den Verhandlungen mit dem USA ist eine Koordination mit den anderen europäischen Uhrenproduzenten notwendig. Eine allzu intensive Zusammenarbeit kann aber auch Risiken bergen und...	de
20.8.1975	39526	Memo	Political issues	Ein ausgedehntes Staatsvertragsreferendum ist ein undemokratisches Mittel, das die Regierungskompetenz im aussenpolitischen Handeln einschränkt. Der Vorschlag des Bundesrats ist, anders als der...	de
19.11.1975	39923	Letter	Research and Development with Europe	Orientierung über den Personalwechsel und die Kompetenzenteilung zwischen der Handelsabteilung und dem Amt für Wissenschaft und Forschung bezüglich der koordinierten europäischen Zusammenarbeit auf...	de
4.12.1975	39852	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Seit dem Pariser Gipfel von 1972 hat die europäische Gemeinschaft positive Vorschriften gegen die Umweltschädigung und -ausbeutung für 250 Millionen Europäer aufgestellt. Die Schweiz hat Interesse...	de
24.2.1976	49882	Letter	European Union (EEC–EC–EU)	An einer internen Sitzung sollen die offenen Fragen bezüglich eines Beitritts der Schweiz zum Übereinkommen der EG-Staaten über die gerichtliche Zuständigkeit und Vollstreckung in Zivil- und...	de
15.4.1976	49036	Memo	Austria (Politics)	L'Autriche sonde la position suisse en matière d'accords de libre-échange avec la Grèce, la Turquie et l'Espagne. M. Sommaruga souligne que la solution doit être en conformité avec le GATT et avec les...	fr
13.5.1976	48687	Memo	European Free Trade Association (EFTA)	Die Initiative der Gewerkschaftsvertreter im EFTA-Konsultativkomitee, den Tätigkeitsbereich der EFTA zu erweitern, wurde von schweizerischer und österreichischer Seite grundsätzlich kritisiert, da...	de
31.5.1976	48658	Memo	Ship transport	Die Schweiz strebt einen Beitritt zum Exequatur-Übereinkommen der EG an, wobei sie vorhat in Fragen der Auslegung und der Anwendung des Abkommens die Zuständigkeit des Europäischen Gerichtshofs zu...	de
6.8.1976	48622	Memo	European Free Trade Association (EFTA)	Der Vorschlag des österreichischen Kanzlers, B. Kreisky, anlässlich der Eröffnung des Palais de l'Europe eine Gipfelkonferenz der Mitglieder des Europarats zur Vorbereitung der KSZE-Treffen in Belgrad...	de
2.9.1976	48623	Report	European Free Trade Association (EFTA)	Diskussion mit dem EFTA-Generalsekretär über Spanien, Portugal (EFTA-Fonds, technische Zusammenarbeit, etc.), Parlamentariertreffen und den geplanten EFTA-Gipfel. Der Bundesrat ist in der Zwischenzeit...	de