Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R19316

Mission of Switzerland to the European Union

Mission der Schweiz bei der Europäischen Union (2007...)
Mission of Switzerland to the European Union (2007...)
Mission de la Suisse auprès de l’Union européenne (2007...)
Missione della Svizzera presso l’Unione europea (2007...)
Schweizerische Mission bei den Europäischen Gemeinschaften (1961–2007)
Mission suisse auprès des communautés européennes (1961–2007)
Missione Svizzera presso le Comunità europee (1961–2007)
Swissmiss
Schweizerische Mission bei der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Schweizer. Mission CECA, CEE und EURATOM
Schweizerische Mission bei den europäischen Gemeinschaften
Brussel-Mission
Schweizerische Delegation bei der EWG
Délégation suisse auprès des organisations européennes
Schweizerische Mission in Brüssel
Schweizerische Mission bei den EG
Mission suisse à Bruxelles
Mission suisse auprès des CE

Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S.70.
Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, p. 31.

1959: Zweigstelle der Delegation Paris OCDE für CECA, CEE und EURATOM
1961: Mission CECA, CEE und EURATOM
Einberufen durch BRB Nr.1572 vom 8.9.1959.
(communauté européenne du charbon et de l'acier - CECA, communauté économique européenne- CEE, communauté europénne de l'énergie atomique - EURATOM);
Vgl. auch Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, S.70.

Persons linked to this organisation (104 records found)

Date	Function	Person	Comments
1959-1961	Stellvertreter des Chefs	Wurth, Paul Henri	Ernennung durch BR-Prot. Nr. 1572 vom 8.9.1959. Wurth, Stellvertreter Soldatis (in Paris), leitet das Büro in Bruxelles.
14.11.1959-2.3.1962	Ambassador	Soldati, Agostino	Nommé par PVCF No 1572 du 8.9.1959.
23.4.1960-16.11.1963	Kanzleiadjunkt	Burdet, Pierre	Vgl. E2024-02A#1999/137#433*.
6.12.1961-20.10.1963	Schweizerischer Gesandter	Wurth, Paul Henri	Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S.70.
16.12.1961-28.8.1962	Embassy Counsellor	Luy, Marcel	Vgl. E2024-02A#1999/137#1520*
14.2.1962-31.3.1963	Embassy Secretary	Buchmann, Hans	Tit. Landwirtschaftsattaché, vgl. E2024-02A#1999/137#404*.
23.9.1962-30.4.1964	Embassy Counsellor	Walthard, Friedrich	Vgl. E2500#1982/120#2270*.
1963-1967	Embassy Secretary	Hohl, Alfred
1.4.1963-31.12.1965	Agricultural Attaché	Buchmann, Hans	Vgl. E2024-02A#1999/137#404*.
2.9.1963-13.9.1963	Embassy Counsellor	Rüedi, Jacques-Bernard	Temporäre Mission, vgl. E2024-02A#1999/137#2059*.

Relations to other organizations (1)

Mission of Switzerland to the European Union

represents Switzerland

European Union

Written documents (118 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
11.10.1990	56711	Memo	Road transport	Communication au Bureau de l'intégration qu'une réunion informelle, organisée à l'initiative de la Mission suisse, avec les conseillers transports des pays de la CE a eu lieu. Le but est de mettre en...	fr
31.10.1990	55300	Telegram	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Après le volte-face survenu en Suède concernant la possibilité d'une adhésion à la Communauté, les différents acteurs communautaires se réjouissent de ce développement. Certains pensent ainsi que la...	fr
31.10.1990	55290	Telegram	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Les revirements politiques inattendus de deux des grands membres de l'AELE font craindre à la Suisse que ceux-ci optent désormais pour une adhésion à la CE plutôt que pour la poursuite des...	ml
19.11.1990	57341	Memo	Austria (Politics)	La Commission européenne examine actuellement la demande d'adhésion de l'Autriche et les négociations à proprement parler devraient débuter en 1993. Les demandes d'adhésion de la Suède et de la...	fr
24.1.1991	58076	Memo	Fourth enlargement of the EC: Austria, Finland, Sweden (1995)	L'intégration rapide de la RDA, la désunion des pays de l'AELE et la volonté annoncée de certains d'adhérer la Communauté – l'Autriche et la Suède notamment – ainsi que la désintégration du bloc...	fr
28.2.1991	58022	Memo	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	La pêche est l'un des secteurs de négociation qui pose problème entre la CE et les pays de l'AELE, notamment pour l'Islande, pour qui la pêche est primordiale, mais également pour les pays...	fr
8.3.1991	57509	Memo	Austria (General)	Les conséquences du volet environnemental de l'accord de transit Autriche-CE seraient probablement négatives pour la Suisse, car le trafic routier des camions augmenterait ainsi que la pollution. Cela...	fr
20.4.1991	58585	Letter	Switzerland's Application for Accession to the EC (1991–1993)	Der Vertreter der Schweiz in Brüssel, der über die Gespräche zwischen den EG-Mitgliedstaaten gut informiert ist, analysiert die Strategie für die EWR-Verhandlungen. Nur Ein Beitritt würde eine...	de
1.5.1991	57883	Letter	Switzerland's Application for Accession to the EC (1991–1993)	Botschafter von Tschaner wendet sich mit Vorschlägen ans Integrationsbüro, wie man sich strukturell auf einen eventuellen Beitritt der Schweiz zur EG vorbereiten könnte. Er schlägt die Einsetzung...	de
15.5.1991	58019	Report	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	La négociation de Bruxelles a été très difficile pour la Suisse, qui s'est une nouvelle fois vue isolée des autres pays de l'AELE – beaucoup moins combatifs – et donc seule à s'opposer aux...	fr

Received documents (153 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
12.5.1992	62536	Fax (Telefax)	United Nations Framework Convention on Climate Change (1992)	Das von Bundesrat Cotti aufgegleiste «schweizerische Fangnetz», wie das eventuelle Ministertreffen zum Abschluss der Verhandlungen der Klimakonvention genannt wurde, ist nun nicht mehr nötig, da der...	de
14.5.1992	65033	Circular	Crude oil and natural gas	Die Erdölimporte der Schweiz beliefen sich im vergangenen Jahr auf über 12,5 Mio. Tonnen, was einer Zunahme von 4,3% gegenüber 1990 entspricht. Die Versorgung war durch einen starken Anstieg der...	de
12.6.1992	60284	Letter	Transit Negociations with the EC (1987–1992)	Die Liberalisierung des Güterverkehrsmarktes würde der Schweiz eminente Vorteile bringen. Damit wäre für den Transit durch die Schweiz und durch Österreich die Gleichbehandlung von EG- und...	de
12.6.1992	54774	Telex	UN Sanctions against the Federal Republic of Jugoslavia (Serbia and Montenegro) (1992)	Der Bundesrat ersucht die Botschaft Jugoslawiens, unter Berufung auf Art. 8 lit. a der UNO-Sicherheitsratsresolution 757, ihr diplomatisches Personal in der Schweiz um drei Personen zu reduzieren.	de
6.7.1992	60928	Letter	Political rights of Swiss citiziens from abroad	Seit dem 1.7.1992 dürfen Schweizer Bürger und Bürgerinnen im Ausland brieflich abstimmen. Die Information der Auslandschweizerinnen und -schweizer im Vorfeld der ersten beiden Abstimmungen über die...	de
8.7.1992	61387	Telex	European Union (EEC–EC–EU)	Da Grossbritannien in der zweiten Hälfte des Jahres 1992 die Präsidentschaft der Europäischen Gemeinschaft übernimmt, bietet dieser Besuch die Gelegenheit, die Vertiefung der Integration, wie sie auf...	de
27.10.1992	61095	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Une délégation suisse discute avec des participants britanniques de la coopération européenne avec les États de l'ex-Yougoslavie ainsi qu'avec la Russie et l'Europe centrale et orientale, de la CSCE,...	fr
9.11.1992	61989	Memo	Albania (Economy)	La délégation mixte qui a visité l'Albanie a pu en retirer quelques enseignements: l'économie albanaise doit être reconstruite de fond en comble, les autorités souhaitent entamer un processus de...	fr
28.11.1992	62193	Memo	Cyprus (General)	La présidente du Conseil des États mène plusieurs entretiens avec des peronnalités chypriotes. Il est question, entre autres, des relations bilatérales, du conflit avec le nord de Chypre, de...	fr
8.3.1993	64797	Memo	Bilaterals I: Research (1993–1999)	Aufgrund des Neins zum EWR wird die Schweiz bei der Teilnahme am 3. Forschungsrahmenprogramm benachteiligt. Nachverhandlungen sind nur bei einzelnen Projekten möglich. Der Schweiz wurde nun für das 4....	de

Mentioned in the documents (394 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
11.1.1968	32484	Letter	Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271–274 SCC)	Obwohl die Zustellung der Mitteilung über das Verfahren der EG-Kommission gegen Basler Chemiefirmen durch die Post Schweizer Recht verletzt, wird aufgrund von integrationspolitischen Überlegungen auf...	de
17.1.1968	32501	Memo	Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271–274 SCC)	Die Basler Chemiefirmen, gegen die von der EWG-Kommission ein Verfahren nach Art. 85 RV eröffnet wurde, haben das EPD um Unterstützung gebeten. Die Firmen wollen durch den Hinweis, dass...	de
5.3.1968	33601	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Überblick über die möglichen Verhandlungsgegenstände zwischen der Schweiz und der EWG aufgrund der bestehenden bilateralen Vereinbarungen der Schweiz mit den einzelnen EWG-Staaten.	de
18.3.1968	33765	Telegram	GATT	Anweisungen des schweizerischen Delegationschefs GATT an die Schweizer Botschaft in Washington betreffend eines britischen Vorschlags im Zusammenhang mit der US-Handelspolitik und der Inkraftsetzung...	de
3.5.1968	32905	Minutes	Norway (Politics)	Gespräche zwischen der norwegischen Delegation unter der Leitung von Aussenminister J. D. Lyng und der schweizerischen unter der Leitung von W. Spühler über Vietnam, die Non-Proliferation, die...	de
1.10.1968	32370	Memo	France (Economy)	Un projet de règlement de la CEE relatif à la définition de son territoire douanier pose la question du maintien ou de la modification du régime des zones franches entre la Suisse et la France.	fr
23.10.1968	32378	Memo	France (Economy)	Le Conseil d'Etat du Canton de Genève se montre réservé à l'idée d'une éventuelle révision du régime des zones franches.	fr
1.4.1969	32502	Memo	Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271–274 SCC)	Überblick über die Vorgeschichte und die völkerrechtlichen Aspekte des Kartellverfahrens der EG-Kommission gegen schweizerische Chemiefirmen.	de
1.5.1969	33524	Letter	European Union (EEC–EC–EU)	Toutes les délégations suisses qui ont été invitées par la Commission européenne ont aussi, dans la mesure du possible, été reçues par la Mission suisse à Bruxelles. Ces voyages sont financés par la...	fr
12.11.1969	33038	Letter	Research and Development with Europe	Présentation de la politique du Conseil fédéral en matière de coopération européenne dans le domaine de la recherche scientifique et technique.	fr

Addressee of copy (109 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
20.12.1976	50010	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Im gesamten Aussenhandel der Schweiz nimmt der Freihandel eine überragen Stellung ein: 46% der Ausfuhren gehen in die europäische Gemeinschaft und 12% in die EFTA. Seit dem Abschluss des...	de
24.2.1977	48634	Memo	European Free Trade Association (EFTA)	Informations sur les relations entre la Suisse et les CE, ainsi que sur le sommet de l’AELE pour la visite de P. Graber à Bruxelles.	fr
11.3.1977	51807	Telegram	Japan (Economy)	Selon le directeur général du GATT, O. Long, en visite au Japon, le Premier ministre T. Fukuda est pleinement conscient de l'interdépendance des économies. Comme le raconte l'ambassadeur de Suisse à...	fr
30.3.1977	50071	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Die meisten Schweizer Zolltarife bezüglich Agrarprodukte bestehen unverändert seit bald 20 Jahren und habe jede Schutzwirkung verloren. Das Landwirtschaftsgesetz kennt nicht die Variabilität und...	de
1.4.1977	48635	Memo	European Free Trade Association (EFTA)	Bei den Gesprächen des Direktors der Handelsabteilung, P. R. Jolles, mit der EG-Kommission in Brüssel kam auch der EFTA-Gipfel zur Sprache. Die Freihandelsabkommen hätten sich auch in der Rezession...	de
1.4.1977	50070	Letter	European Union (EEC–EC–EU)	Da ihr Binnenmarkt viel zu klein ist und einzelne Industrien bis zu 95% ihrer Produktion exportieren müssen, hat die Schweiz an den weltweiten Liberalisierungen im GATT und am innereuropäischen...	de
12.4.1977	49026	Memo	Greece (Economy)	Question du problème de l'établissement du libre-échange entre la Suisse et la Grèce: raisons d'ordre commercial et politique, modalités d'un éventuel établissement du libre-échange et démarches...	fr
13.4.1977	48103	Report	European Union (EEC–EC–EU)	Für die Schweiz geht es bei den Verhandlungen um die Liberalisierung des grenzüberschreitenden Omnibussverkehrs darum, ein Abkommen auszuhandeln, das multilateral ist und die Nicht-EG-Staaten dadurch...	de
14.4.1977	48110	Memo	Europe's Organisations	Beim Sommerzeitproblem handelt es sich um die weitaus presseintensivste Integrationsfrage der letzten drei Jahre. Gerade an einem solchen Beispiel der Wert der europäischen Zusammenarbeit gemessen...	ml
21.4.1977	48534	Memo	Europe's Organisations	La Suisse favorise la présence d’un observateur de la CE aux groupes de travail du Conseil de l’Europe. Elle a tout intérêt à ce que la législation communautaire soit élaborée d’une façon coordonnée...	fr