Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P31665

Delamuraz, Jean-Pascal

* 1.4.1936 Vevey • † 4.10.1998 Lausanne

Initials: BRD • CFD
Gender: male

Reference country: Switzerland

Activity: Politician

Personal papers:

Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement: Handakten Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat (1987–1998), Schweizerisches Bundesarchiv, CH-BAR#E7800.1*

Eidgenössisches Militärdepartement: Handakten Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz (1984–1986), Schweizerisches Bundesarchiv, CH-BAR#E5806*

Relations to other persons:

Delamuraz-Reymond, Catherine is married to Delamuraz, Jean-Pascal

Functions (11 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
1969-1981	Municipal Councilman	Lausanne/City	Conseiller municipal.
1974-1981	Mayor	Lausanne/City
1.12.1975-7.12.1983	Member	National Council
1977...	Member	Presence Switzerland
7.12.1983-31.3.1998	Member	Swiss Federal Council
1.1.1984-31.12.1986	Chef	Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport
1.1.1987-30.3.1998	Chef	Federal Department of Economic Affairs, Education and Research
1.1.1989-31.12.1989	President	Confederation
16.6.1994–16.6.1995	Chairman	EUREKA (E!)
...11.1995...	President	EFTA/Ministerial Council

Written documents (18 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
20.11.1989	60163	Information note to the Federal Council [since 1987]	Japan (Economy)	Le Conseiller fédéral Delamuraz, de passage au Japon pour la réunion ministérielle informelle de l'Uruguay Round, rend visite aux autorités japonaises. L'accueil du Japon est très chaleureux et les...	fr
26.7.1990	56519	Telegram	United States of America (USA) (Economy)	Amerikanischerseits wird sehr bedauert, dass der Bundesrat den Miteinbezug des Mirages 2000-5 in die Evaluation beschlossen hat. Die Kritik, die schweizerische Regierung liesse sich bei der...	ns
23.10.1990	55736	Information note to the Federal Council [since 1987]	Norway (Politics)	Als Vertreter des EFTA-Präsidiallandes trifft Bundesrat Delamuraz in Norwegen mit Premierminister Syse, Handelsministerin Kullmann-Five sowie mit EG-Vizepräsident Andriessen zusammen. Im Hinblick auf...	de
5.11.1990	56450	Information note to the Federal Council [since 1987]	Saudi Arabia (Economy)	J.-P. Delamuraz fait un résumé de sa visite à Riyad. L'Arabie Saoudite est engagée dans un processus de modernisation rapide et les relations économiques et politiques avec la Suisse sont vues d'un...	fr
27.4.1992	60731	Information note to the Federal Council [since 1987]	Poland (Economy)	Le but du voyage du Conseiller fédéral Delamuraz était d'intensifier les relations économiques bilatérales. Tous les contacts ont montré la compétence remarquable des personnes au pouvoir. Le problème...	fr
20.8.1992	55896	Discourse	Economic relations	La Suisse recherche une politique globale pour relancer son économie et de nouvelles conditions cadres pour assurer sa compétitivité. Dans le même temps, la Suisse est confrontée à des défis...	fr
16.3.1993	62064	Memo	Organizational issues of others Departments	Le Chef du Département fédéral de l'économie publique, le Conseiller fédéral Delamuraz, se plaint des retards et des dysfonctionnements de l'OFAEE et de son Directeur, le Secrétaire d'État Franz...	fr
29.7.1993	66999	Letter	Report on Switzerland's foreign policy in the 1990s (1993)	Le rapport de politique étrangère est un jalon important dans le débat sur l'orientation de la politique étrangère de la Suisse. Dans l'ensemble, le rapport est encore trop long et la position de la...	fr

Signed documents (151 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
16.10.1989	61196	Information note to the Federal Council [since 1987]	Luxembourg (General)	L'accord sur les assurances avec la CE a été signé à Luxembourg après seize ans de négociations. Le voyage a permis d'avoir une série de contacts bilatéraux. Les relations avec le Luxembourg sont...	fr
18.10.1989	57556	Ordinance	Custom and duties	Die Änderung der Verordnung über die Zollansätze für Waren aus der EFTA und den EG ist wegen des Zusatzprotokolles vom 12.7.1989 zum «Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der...	ml
8.11.1989	55571	Federal Council dispatch	Federal Republic of Germany (Economy)	Die Besteuerung der Dividenden in der BRD wurde neu geregelt. Nun soll das Doppelbesteuerungsabkommen dementsprechend angepasst werden, um die Nachteile für Schweizer Investoren zu mildern.	ml
15.11.1989	65988	Federal Council dispatch	Pakistan (Politics)	Lorsque le gouvernement du Pakistan a déplacé son siège à Islamabad en 1959, la Confédération a pu acquérir un terrain à bâtir dont l'utilisation a toujours été repoussée jusqu'à présent. Les locaux...	ml
20.11.1989	60163	Information note to the Federal Council [since 1987]	Japan (Economy)	Le Conseiller fédéral Delamuraz, de passage au Japon pour la réunion ministérielle informelle de l'Uruguay Round, rend visite aux autorités japonaises. L'accueil du Japon est très chaleureux et les...	fr
20.11.1989	60164	Information note to the Federal Council [since 1987]	Uruguay Round (1986–1994)	La réunion de Tokyo fait œuvre de lancement de la négociation ministérielle finale pour l'Uruguay Round du GATT. Le Conseiller fédéral Delamuraz est satisfait du résultat des discussions ainsi que des...	fr
22.11.1989	55717	Federal Council dispatch	Framework credits cooperation with Central and Eastern Europe (1989–)	In dieser Botschaft beantragt der Bundesrat einen Rahmenkredit von 250 Millionen Franken für einen Zeitraum von mindestens drei Jahren zur Finanzierung von Soforthilfsmassnahmen im Rahmen verstärkter...	ml
5.2.1990	56633	Memo	Environmental protection	La destruction progressive des forêts tropicales est un problème grave. En ce qui concerne la limitation des importations de bois tropicaux, le Conseil fédéral rejette plusieurs propositions...	fr
14.2.1990	66189	Information note to the Federal Council [since 1987]	World Economic Forum, Davos	Brève synthèse des entretiens que le Conseil fédéral Delamuraz a eus avec différents personnalités. Quatre thèmes abordés ont dominé les entretiens: l'ouverture des pays de l'Est, l'intégration des...	fr
22.4.1990	55210	Information note to the Federal Council [since 1987]	Uruguay Round (1986–1994)	Le but de la la réunion ministérielle du GATT au Mexique était, selon Delamuraz, de sonder les options encore ouvertes et les chances de succès des négociations à quelques mois de la phase finale du...	fr

Received documents (280 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
18.2.1990	55204	Memo	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Suite à la réunion restreinte du HLSG des 16.2.1990 et 17.2.1990, ce document informe des avancées qui ont pu être réalisées quant aux positions défendues par les pays de l'AELE face à la la CE. En...	fr
20.2.1990	56526	Letter	The Secret Files Scandal (1989–)	Bundespräsident A. Koller will Klarheit über die vorhandenen Datensammlungen mit Personendaten in den Departementen. Dafür braucht es eine aktive Mithilfe sämtlicher Bundesratsmitglieder und des...	de
5.3.1990	55574	Memo	Xenophobia, Racism, anti-Semitism	L'initiative vise à restreindre le nombre d'étrangers entrant en Suisse, qu'ils soient munis d'une autorisation d'établissement, de séjour à l'année, réfugiés ou demandeurs d'asile, ainsi que de...	fr
7.3.1990	54634	Memo	South Africa (Economy)	Aperçu du volume d’échange de biens et de la politique du Conseil fédéral à l’égard de l’Afrique du Sud, notamment lié à la question des sanctions économiques. Un réexamen de cette politique ne serait...	fr
20.3.1990	55851	Letter	Protocol	Le nouveau règlement protocolaire de la Confédération prévoit que désormais le chancelier de la Confédération passent avant les présidents du conseil national et du conseil des États dans l'ordre...	fr
30.3.1990	56258	Letter	Portugal (Economy)	En vue des négociations Suisse-Portugal, le syndicat du bâtiment et du bois fait parvenir au Conseil fédéral les revendications de ses membres. La FOBB est l'organisation qui regroupe le plus grand...	ml
30.3.1990	54876	Memo	Cooperation with interest groups	Pendant la réunion de la Délégation économique permanente le droit des sociétés dans les cadre de l'exploration de l'EEE et les problèmes y relatifs ont été abordés. Un consensus n'existe pas encore...	fr
6.4.1990	55750	Information note to the Federal Council [since 1987]	United Kingdom (General)	Nach der Abstimmung über die Armeeabschaffungsinitiative war es im Rahmen eines Besuchs von EMD-Chef Villiger in London notwendig darzulegen, dass die Schweiz auch in Zukunft ein verlässlicher...	de
11.4.1990	54831	Memo	Uruguay Round (1986–1994)	Objectifs à poursuivre et messages à faire passer à Puerto Vallarta (réunion ministérielle du GATT au Mexique) en fonction de l'état des négociations de l'Uruguay Round. La Suisse a besoin de...	fr
12.4.1990	54933	Memo	Questions concerning the Accession to International Organizations	Les négociations en vue de la création de la BERD sont terminée et elles sont un succès. La BERD représente un symbole, une institution financière qui associe tous les pays européens, y compris les...	fr

Mentioned in the documents (1326 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
6.5.1987	59703	Minutes of the Federal Council	Swiss policy towards foreigners	Das EJPD legt einen Bericht vor, in dem verschiedene mögliche Massnahmen gegen den «illegalen und unkontrollierten Grenzübertritt von Ausländern» umschrieben werden. Der Bundesrat beschliesst die...	de
6.5.1987	59706	Minutes of the Federal Council	Trade relations	Der Bundesrat legt die Inkraftsetzung des Bundesbeschlusses über die Anpassung internationaler Vereinbarungen auf den 1.7.1987. Er ermächtigt sich damit der Kompetenz, die im GATT anstehende...	de
6.5.1987	59704	Minutes of the Federal Council	Organisation for Economic Co-operation and Development (OEEC–OECD)	La conférence de cette année se concentre sur le thème du commerce agricole, ainsi que sur l'ajustement structurel et l'économie politique. La question du commerce agricole en particulier est très...	fr
19.5.1987	68453	Memo	South Africa (Economy)	In den Bereichen, in welchen die wichtigsten Industrieländer Sanktionen ergriffen haben, konnte die interdepartementale Arbeitsgruppe «Südafrika» aufgrund der getroffenen Überwachungsmassnahmen keine...	de
25.5.1987	66509	Weekly telex	European Union (EEC–EC–EU)	Teil I/Partie I - Rencontre des Ministres de l'AELE des 19–20.5.1987 à Interlaken - Gespräche von Staatsekretär Brunner in Berlin/DDR - CSCE: les N+N se sont mis d'accord sur les...	ml
27.5.1987	59700	Minutes of the Federal Council	Organisation for Economic Co-operation and Development (OEEC–OECD)	Le Conseil fédéral prend acte des résultats de la conférence. Les ministres de l'OCDE ont confirmé leur intention de libéraliser davantage le commerce mondial, de maintenir des politique...	fr
27.5.1987	59701	Minutes of the Federal Council	European Free Trade Association (EFTA)	Les pays de l'AELE souhaitent intensifier leurs relations internes et continuer leur coopération avec la CE en parallèle à la mise en place de son marché intérieur. Les deux organismes veulent...	fr
1.6.1987	61328	Minutes of the Federal Council	Russia (General)	Die Öffentlichkeit wird über den Fall Choroschilow informiert. Der sowjetische Diplomat wurde wegen verbotener nachrichtendienstlicher Aktivitäten ausgewiesen. Ziel war insbesondere die...	de
1.6.1987	61329	Minutes of the Federal Council	Science	D'importantes initiatives sont en cours dans le domaine de la coopération technologique en Europe. L'intérêt de la Suisse se concentre sur une collaboration à des programmes et projets dans les...	ml
5.6.1987	65800	Memo	Federal Republic of Germany (Economy)	Im Zentrum der Gespräche stand ein Austausch über die wirtschaftliche Situation, EG-interne Fragen und die Zusammenarbeit zwischen der EFTA und der EG. Im bilateralen Bereich wurden die...	de

Addressee of copy (5 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
15.1.1991	57332	Minutes of negotiations of the Federal Council	Gulf Crisis (1990–1991)	Après les bouleversements survenus dans la crise du Golfe et en Lituanie, le Conseil fédéral se concerte sur la position à adopter. Concernant la situation dans la crise du Golfe, la Suisse est...	ml
25.3.1991	57670	Minutes of negotiations of the Federal Council	Transit Negociations with the EC (1987–1992)	Im Hinblick auf das Treffen von Bundesrat Ogi mit den EG-Verkehrsministern in Brüssel vom 27. März 1991 diskutiert der Bundesrat über den Stand der Verkehrsverhandlungen, die weiteren Optionen und die...	ml
22.4.1991	57331	Minutes of negotiations of the Federal Council	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Les Conseillers fédéraux R. Felber et J.-P. Delamuraz défendent les dernières concessions obtenues lors des négociations. Cependant, le reste du Conseil fédéral est sceptique quant aux chances de...	ml
14.5.1991	57748	Minutes of negotiations of the Federal Council	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Malgré la dernière proposition de la CE, qui est inacceptable et démontre toute son arrogance, le Conseil fédéral décide que les négociations de l'EEE doivent se poursuivre. Il n'est en revanche pas...	ml
[19.10.1991...]	57671	Minutes of negotiations of the Federal Council	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Zwei Tage vor dem Luxemburger-Treffen, diskutiert der Bundesrat, ob er den EWR-Vertrag akzeptieren soll. Der EWR-Vertrag hat Stärken und Schwächen, kann aber insgesamt als guter Schritt Richtung...	ml