Informazioni sulla persona dodis.ch/P15375
Borner, Harald
* 5.9.1933 Losanna
Paraffa: HBGenere: maschile
Paese di riferimento:
Svizzera
Nazionalità:
Svizzera
Cantone d'origine:
Soletta (Cantone)
Attività:
Diplomatico
Lingua principale:
francese
Titolo/Formazione:
Lic. oec.
Stato civile all'entrata:
celibe
DFAE/Amm.fed.:
Entrata DFAE 2.12.1963
Dossier personale:
E2024-02A#2002/29#62*
Funzioni (16 informazioni trovate)
Data | Funzione | Organizzazione | Osservazioni |
2.12.1963–1966 | Stagista diplomatico | Dipartimento federale degli affari esteri | |
4.1.1965-31.12.1965 | Stagista diplomatico | Ambasciata svizzera a Berlino | |
1966-1968 | Consigliere diplomatico | Dipartimento federale degli affari esteri | |
...1967... | Collaboratore | DPF/Direzione politica/Servizio politico est | vgl. dodis.ch/32374 |
1969-1972 | Segretario d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a Tel-Aviv | |
1972-1976 | Segretario d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a Belgrado | |
1976-1977 | Segretario d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a Stoccolma | |
1978-1979 | Consigliere d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a Stoccolma | |
1980-1983 | Consigliere d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a New Delhi | |
1.3.1983–31.7.1985 | Ambasciatore | Ambasciata svizzera a Dar es Salaam | Ernannt am 20.9.1982. Ebenfalls akkreditiert in Botswana, Sambia, Mauritius und Madagaskar. |
Documenti redatti (12 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
25.9.1967 | 32128 | Appunto | Australia (Generale) |
Tous les étrangers établis en Australie peuvent être appelés à servir dans l'armée australienne. Grâce au traité d'amitié conclu par la Suisse avec le Royaume-Uni en 1855 et reconnu par l'Australie en... | fr | |
11.1.1968 | 32400 | Appunto | Manodopera straniera |
La Police fédérale des étrangers craint qu'en cas de suppression réciproque de l'obligation de visa pour touristes, des citoyens yougoslaves se rendent en Suisse comme touristes pour y chercher du... | fr | |
26.8.1976 | 50988 | Lettera | Svezia (Economia) |
Le Conseiller d’État du Tessin U. Sadis a visité la Suède pour recueillir des informations sur l’enseignement et les impôts. Lors d’un entretien avec des représentants de la Banque nationale de Suède,... | fr | |
8.9.1977 | 50971 | Lettera | Svezia (Generale) |
Dans la presse suédoise, la visite de E. Brugger à Stockholm a été placée dans le contexte de la candidature de G. Bohmann à la présidence du groupe des Dix. Une réaction de l’ambassade serait donc... | fr | |
16.5.1978 | 50962 | Appunto | Svezia (Politica) |
Entretien de A. Weitnauer avec ses collègues suédois sur l’intégration européenne, l’ONU, le Conseil de l’Europe, la détente et le transfert de technologie. | fr | |
21.4.1981 | 58594 | Rapporto politico | India (Politica) |
Lors de la visite de Mme Thatcher en Inde, Mme Gandhi soutient que tout acte belliqueux entame un cercle vicieux aboutissant à un conflit armé. Les motifs de cette rencontre semblent avoir à faire aux... | fr | |
11.4.1985 | 53569 | Appunto | Mauritius (Economia) |
Maurice demande à la Suisse une aide financière à la balance de paiements et au programme de planification familiale. Si cette seconde contribution est jugée inopportune, la première est recommandée... | fr | |
22.7.1985 | 53343 | Rapporto di fine missione | Botswana (Generale) |
Les relations entre la Suisse et le Botswana sont pratiquement inexistantes, même si l’image de la Suisse y est positive. Sur le plan commercial, il existe quelques relations établies par des... | fr | |
24.7.1985 | 51334 | Rapporto di fine missione | Madagascar (Generale) |
En raison du fait que la Suisse est l'un des principaux donateurs, les relations avec Madagascar sont qualifiées de très bonnes. | fr | |
12.3.1990 | 54682 | Rapporto politico | Bulgaria (Generale) |
Le nouveau Premier Ministre bulgare, A. Loukanov, fait tout ce qui est diplomatiquement possible pour convaincre ses interlocuteurs que la Bulgarie veut se transformer en une démocratie et établir une... | fr |
Documenti firmati (10 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
11.1.1968 | 32400 | Appunto | Manodopera straniera |
La Police fédérale des étrangers craint qu'en cas de suppression réciproque de l'obligation de visa pour touristes, des citoyens yougoslaves se rendent en Suisse comme touristes pour y chercher du... | fr | |
8.9.1977 | 50971 | Lettera | Svezia (Generale) |
Dans la presse suédoise, la visite de E. Brugger à Stockholm a été placée dans le contexte de la candidature de G. Bohmann à la présidence du groupe des Dix. Une réaction de l’ambassade serait donc... | fr | |
21.4.1981 | 58594 | Rapporto politico | India (Politica) |
Lors de la visite de Mme Thatcher en Inde, Mme Gandhi soutient que tout acte belliqueux entame un cercle vicieux aboutissant à un conflit armé. Les motifs de cette rencontre semblent avoir à faire aux... | fr | |
22.7.1985 | 53343 | Rapporto di fine missione | Botswana (Generale) |
Les relations entre la Suisse et le Botswana sont pratiquement inexistantes, même si l’image de la Suisse y est positive. Sur le plan commercial, il existe quelques relations établies par des... | fr | |
24.7.1985 | 51334 | Rapporto di fine missione | Madagascar (Generale) |
En raison du fait que la Suisse est l'un des principaux donateurs, les relations avec Madagascar sont qualifiées de très bonnes. | fr | |
24.7.1985 | 53566 | Rapporto di fine missione | Mauritius (Generale) |
Les relations entre Maurice et la Suisse sont quelque peu équivoques car les Mauriciens attendent de la Suisse plus qu'elle ne peut donner. Des suggestions concrètes en matière de développement des... | fr | |
12.3.1990 | 54682 | Rapporto politico | Bulgaria (Generale) |
Le nouveau Premier Ministre bulgare, A. Loukanov, fait tout ce qui est diplomatiquement possible pour convaincre ses interlocuteurs que la Bulgarie veut se transformer en une démocratie et établir une... | fr | |
11.1991 | 57929 | Appunto | Bulgaria (Generale) |
Die bilateralen Beziehungen zu Bulgarien sind gut und vertiefenswürdig. Es fanden diverse bilaterale Besuche statt und ein Rahmenabkommen über die freundschaftliche Zusammenarbeit steht zur... | de | |
4.11.1991 | 59042 | Telegramma | Crediti quadro cooperazione con l'Europa centrale e orientale (1989–) |
Bulgarien kam mit Ausnahme einiger Stipendien nicht in den Genuss des ersten Rahmenkredits der Schweiz für osteuropäische Staaten, weshalb die Erwartungen an den zweiten Rahmenkredit sehr hoch sind... | de | |
30.4.1992 | 61381 | Rapporto politico | Bulgaria (Generale) |
La plus fidèle alliée de Moscou a vécu sa révolution dès novembre 1989. Isolée, la Bulgarie ne savait que faire de sa liberté et elle a donc appelé à l'aide. L'aide est venue de l'Ouest. La Bulgarie,... | fr |
Documenti ricevuti (5 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
19.2.1983 | 34226 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Le concept de coopération a évolué au cours des dernières années, dans un climat mondial marqué par le protectionnisme, comme il ressort des exposés "Freihandel oder Protektionismus: ein... | ml | |
19.11.1983 | 34227 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Nachdem H. Lüthy anhand der momentanen politischen Verhältnissen erklärt dass die Neutralität ohne Bezugssystem ein sinnloser Begriff sei, erläutert L. Wildhaber verschiedene völkerrechtliche Aspekte... | ml | |
24.11.1984 | 34228 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Es wird die Wechselwirkung zwischen den politischen und wirtschaftlichen Aspekten der europäischen Integration besprochen. In Hinblick auf die imposanten weltwirtschaftlichen Strukturveränderungen... | ml | |
29.6.1985 | 34229 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
La notion de ''culture'' est développée, de même que les relations entre le prince, l'artiste et la société en général. La politique culturelle de la Suisse se reflète dans le cours de l'histoire.... | ml | |
11.12.1992 | 62293 | Telex | Cuba (Generale) |
Dans la perspective de l'entretien avec Fidel Castro, la Division politique II donne des indications sur la conduite des entretiens dans le domaine des droits de l'homme, du droit international... | fr |
Menzionata nei documenti (24 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
17.5.1967 | 32496 | Lettera | Giappone (Economia) |
Nicht nur der Gebrauch des Schweizerwappens ist geschützt, sondern auch der Gebrauch von Bezeichnungen mit "Swiss", falls dabei der Eindruck entsteht, diese Güter seien aus der Schweiz eingeführt. Sie... | de | |
9.11.1967 | 32374 | Lettera | Manodopera straniera |
Die Fachverbände benötigen vor allem Krankenschwestern, Haus- und Küchenpersonal, Physiotheropeuten, Assistenzärzte und Zahnärzte aus Jugoslawien. Die Rekrutierungen sollen möglichst ohne jeden... | de | |
15.6.1976 | 50983 | Lettera | Svezia (Economia) |
La composition, l’activité et le rôle joué en Suède par le Schweizerischer Wirtschaftsrat, dans le contexte de la promotion des échanges commerciaux entre la Suisse et la Suède, sont exposés. En... | fr | |
8.12.1976 | 50930 | Rapporto di fine missione | Svezia (Generale) |
La Suisse jouit d’une bonne renommée en Suède, bien que la presse critique souvent le système bancaire suisse. Pour la Suisse, la Suède est un pays important, avec lequel elle devrait se rapprocher... | fr | |
4.5.1977 | 50957 | Verbale | Svezia (Politica) |
Aperçu de l’entretien entre les délégations suédoise et suisse lors de la visite officielle de P. Graber à Stockholm. Ont été discuté entre autres les problèmes liés à la sécurité de l’Europe du Nord,... | fr | |
22.12.1980 | 59375 | Verbale del Consiglio federale | Movimento dei paesi non allineati |
Die Schweiz nimmt am Treffen der Aussenminister der blockfreien Staaten in New Delhi als Gast und unter der Leitung des Botschafters in Indien teil. Die Teilnahme der Schweiz soll ihr Interesse an den... | de | |
12.1.1981 | 63701 | Telex settimanale | Armenia (Generale) |
- Armenier: IKRK besuchte am 9.1.1981 die beiden Inhaftierten in Genf - Conférence de Genève sur la Namibie: le Conseil fédéral a invité les participants à une excursion à Glion le 11.1.1981 | ml | |
24.8.1982–27.8.1982 | 54356 | Verbale | Conferenze degli ambasciatori |
Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1982. Les thèmes suivants ont été abordés: la situation... | ml | |
21.6.1983 | 51339 | Appunto | Madagascar (Generale) |
Des efforts effectués dans le domaine de la coopération au développement et de l'aide humanitaire résultent une amélioration des relations diplomatique entre la Suisse et Madagascar. | fr | |
23.8.1983–26.8.1983 | 54377 | Verbale | Conferenze degli ambasciatori |
Les questions économiques et sociales, la sécurité en Europe, le développement, l'aide humanitaire et les droits de l'homme sont à l'ordre du jour de la Conférence des ambassadeurs de 1983. | ml |