Language: Multiple languages
17.6.1994 (Friday)
94.3134 Umgehung des Wirtschaftsembargos gegen Serbien durch Schweizer Firmen
94.3134 Inobservation par des entreprises suisses de l'embargo économique contre la Serbie
94.3134 Inobservation par des entreprises suisses de l'embargo économique contre la Serbie
Interpellation (Int)
Bisher wurden bereits mehr als ein Dutzend Untersuchungsverfahren wegen möglicher Verletzungen des Jugoslawien-Embargos eingeleitet, die grosse Mehrheit davon durch die Zollverwaltung wegen Bannbruchs (Umgehung der Zollkontrolle, Falschdeklaration), der Rest durch das Bundesamt für Aussenwirtschaft (Vermittlungsgeschäfte). Die notorische Verletzung des Uno-Embargos, insbesondere an der mazedonisch-serbischen Grenze, ist dem Samcomm und der UNO seit langem bekannt, die Umgehungsfälle sind kein spezifisch schweizerisches Problem.
Darin: Interpellation Brügger Cyrill vom 17.3.1994 (Beilage).
Darin: Schriftliche Stellungnahme des Bundesrates vom 18.5.1994 (Beilage).
Darin: Interpellation Brügger Cyrill vom 17.3.1994 (Beilage).
Darin: Schriftliche Stellungnahme des Bundesrates vom 18.5.1994 (Beilage).
How to cite:
Copy
Facsimile
