Lingua: tedesco
7.12.1981 (lunedì)
Nr. 2053. Anpassungsmassnahmen per 1.1.1982 im Rahmen des GATT, der EWG/EFTA und des EFTA/Spanien-Abkommens
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Die Verordnungsentwürfe für verschiedene Anpassungsmassnahmen, die sich aus den am 1.1.1982 fälligen Zollsenkungen im Rahmen der 3. Abbaustufe der Tokio-Runde des GATT, der Anpassung der Präferenzansätze für Waren aus Spanien an die neuen Basiszölle sowie der zweiten Abbaustufe in Ausführung des Zusatzprotokolls Schweiz-EGKS-Staaten im Anschluss an den EG-Beitritt Griechenlands ergeben, werden genehmigt. 

Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Antrag vom 23.11.1981 (Beilage).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 2.12.1981 (Zustimmung).
Darin: Finanzdepartement. Mitbericht vom 26.11.1981 (Zustimmung).
Darin: Bundeskanzlei. Mitbericht vom 3.12.1981 (Zustimmung).
Riferimento: 2540.1
Raccomandazione di citazione: Copiare

Collocazione

PDF