23 records found
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
19.12.1967 | 33802 | L | GATT | Lettre de W. White, Directeur Général du GATT, à H. Schaffner concernant la succession au poste de Directeur Général du GATT par l'Ambassadeur O. Long. | fr | |
18.3.1968 | 33765 | T | GATT | Anweisungen des schweizerischen Delegationschefs GATT an die Schweizer Botschaft in Washington betreffend eines britischen Vorschlags im Zusammenhang mit der US-Handelspolitik und der Inkraftsetzung... | de | |
20.3.1968 | 33240 | No | Kennedy Round (1963–1967) | Um die amerikanische Zahlungsbilanz zu sanieren schlägt die Schweiz vor, die Inkraftsetzung der Kennedy-Runde des GATT zu beschleunigen. Die USA sind mit dieser Form der Unterstützung einverstanden. | de | |
10.12.1968 | 33769 | PVCF | Kennedy Round (1963–1967) | Die USA benötigen länger um ihre Gesetzgebung dem Zusatzabkommen der Kennedy-Runde über chemische Produkte anzupassen, weshalb A. Weitnauer, schweizerischer Delegationschef GATT, vom Bundesrat... | de | |
16.8.1978 | 50131 | PVCF | GATT | Bericht über die Verlängerung des multilateralen Abkommen über den internationalen Textilhandel. Die Schweiz hatte sich in den Verhandlungen bemüht, einen Kompromiss zu finden zwischen den... | de | |
24.9.1979 | 59117 | PVCF | GATT |
Message pour l'approbation des accords conclus dans le cadre des négociations commerciales multilatérales, débutées en 1973 et terminées en 1979, tenues sous l'égide du GATT (Tokyo-Round).ml | | |
8.7.1981 | 66483 | PVCF | GATT | Der Bundesrat genehmigt die vorgelegte Verordnung über den Vollzug des GATT-Normenkodex. Er soll per 1.8.1981 in Kraft gesetzt werden. Dem Bundesamt für Aussenwirtschaft wird dabei die Funktion eines... | de | |
7.12.1981 | 59439 | PVCF | Custom and duties | Die Verordnungsentwürfe für verschiedene Anpassungsmassnahmen, die sich aus den am 1.1.1982 fälligen Zollsenkungen im Rahmen der 3. Abbaustufe der Tokio-Runde des GATT, der Anpassung der... | de | |
7.12.1981 | 63730 | PVCF | Spain (Economy) |
Der Bundesrat verabschiedet mehrere Anpassungsmassnahmen im Rahmen des GATT und der Abkommen zwischen der EFTA und der EWG sowie zwischen Spanien und der EFTA. Auch: Vorschlag des EVD vom... | de | |
16.9.1991 | 57474 | PVCF | Textile industry | Ziel des im Rahmen des GATT 1973 ausgehandelten Abkommens ist es, die Handelspolitik im Textilbereich nach multilateralen Regeln zu disziplinieren und transparenter zu gestalten, um sie einer... | de | |
23.10.1991 | 57561 | PVCF | Uruguay Round (1986–1994) | Pour la Suisse, l'aboutissement des négociations du GATT est nécessaire afin d'ancrer les avancées obtenues dans les phases de négociation – notamment en ce qui concerne les nouveaux sujets comme les... | ml | |
13.11.1991 | 57828 | PVCF | Uruguay Round (1986–1994) | Faisant suite au précédent mandat de négociation de la délégation suisse, le Conseil se prononce à nouveau sur la position officielle que doit avoir la Suisse face à la brevetabilité du vivant. En... | ml | |
28.12.1991 | 58352 | Info | Uruguay Round (1986–1994) | Le projet d'Acte final présenté est le fruit imparfait de cinq ans de négociations intensives. Il est néanmoins beaucoup plus achevé en termes politiques, juridiques et économiques que l'accord de... | fr | |
9.1.1992 | 62319 | Décl | International Agricultural Negociations (1990–1995) | Der schweizerische Bauernverband sieht die Leistungen der Bäuerinnen und Bauern durch die GATT-Verhandlungen aufs Schwerste gefährdet. In verschiedenen Schweizer Städten haben sich Personen versammelt... | ml | |
15.1.1992 | 58008 | PVCF | Uruguay Round (1986–1994) | La Conseil prend note de la note d'information du DFEP et approuve les directives du paragraphe 5 de la proposition du DFEP. Le communiqué de presse est également approuvé mais avec des... | fr | |
26.2.1992 | 60982 | PVCF | Uruguay Round (1986–1994) | Le Conseil prend note du papier de discussion du DFEP qui décrit l'état des négociations de l'Uruguay Round du GATT, qui sont sur le point de se terminer. La question qui se pose désormais est... | fr | |
16.3.1992 | 62320 | No | Uruguay Round (1986–1994) | Les principaux négociateurs suisses dans le cadre du cycle de l'Uruguay rencontrent les représentants de l'économie pour présenter l'état actuel des négociations et sonder les attentes des secteurs de... | fr | |
29.4.1992 | 62324 | No | Uruguay Round (1986–1994) | Suite à l'envoi des offres suisses, les ambassades ont pu sonder les partenaires de négociation pour savoir quelles étaient leurs réactions face aux propositions suisses. Les pays qui sont en... | fr | |
2.6.1992 | 63001 | No | International Agricultural Negociations (1990–1995) | Un compromis concernant l'Uruguay Round fondé sur la réforme de la PAC n’entrainerait pas de modifications du projet d’Acte finale du 20.12.1991 sur les points qui posent des difficultés à la Suisse.... | fr | |
24.11.1992 | 62108 | Info | Uruguay Round (1986–1994) | Les USA et la CE sont parvenus à un accord sur les oléagineux qui ouvre la voie à un accord sur le volet agricole et donc aussi à un terme des négociations du cycle de l'Uruguay, bloquées depuis plus... | fr |