Lingua: tedesco
22.10.1980 (mercoledì)
Nr. 1698. Botschaft zum Staatsvertrag mit Österreich über die Gegenseitigkeit in Amtshaftungssachen
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Die Benachteiligung der Schweizer in Österreich bei Ersatzansprüchen wird mit einem Staatsvertrag beseitigt. In der Beziehung zwischen Ausländern und den Kantonen ändert sich dadurch nichts.

Darin: Finanzdepartement. Antrag vom 24.9.1980 (Beilage).
Darin: Departement für auswärtige Angelegenheiten. Mitbericht vom 30.9.1980 (Zustimmung).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 8.10.1980 (Zustimmung).
Darin: Bundeskanzlei. Mitbericht vom 9.10.1980 (Zustimmung).
Raccomandazione di citazione: Copiare

▼▶Collocazione

PDF

Collegamenti ad altri documenti

http://dodis.ch/59265 è il decreto federale su http://dodis.ch/65634