Dossier CH-BAR#E1004.1#1000/9#884*
Archive | Swiss Federal Archives | |
▼ ▶ Archival classification | CH-BAR#E1004.1#1000/9#884* | |
Old classification | CH-BAR E 1004.1(-)1000/9 vol.883.1 | |
Dossier title | Beschlussprotokolle des Bundesrates Oktober 1980 (1980–1980) | |
File reference archive | 4.10prov. |
Available documents (21 record(s) found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
29.10.1980 | 54202 | Minutes of the Federal Council | Nuclear power |
Der Bundesrat beschliesst in Folge von versuchten Lieferungen von Atomkraftwerksausstattung durch Schweizer Firmen, dass mit Pakistan – dem Empfängerland der Lieferungen – Gespräche über... | de | |
29.10.1980 | 54213 | Minutes of the Federal Council | Cameroon's (the) (Economy) |
Le projet d'accord relatif à l'octroi d'un crédit mixte de 10 mio. CHF au Cameroun, accord qui entrera en vigueur dès le jour de sa signature, est approuvé par le Conseil fédéral. | fr | |
6.10.1980 | 59251 | Minutes of the Federal Council | Nuclear power |
Die Empfehlungen der INFCE-Delegation sollen als Basis für die schweizerische Stellungnahme auf internationaler Ebene und für die nächste Botschaft über Energiepolitik dienen. Die Empfehlungen... | ml | |
6.10.1980 | 59252 | Minutes of the Federal Council | Bolivia (General) |
Le conseiller national Bäumlin reproche à l'ambassade de Suisse à La Paz de ne pas en faire assez pour les personnes en quête de protection après le coup d'État militaire. Le DFAE rectifie et explique... | ml | |
6.10.1980 | 59253 | Minutes of the Federal Council | Swiss policy towards foreigners |
Nomination et instructions de la délégation suisse pour l'accord européen concernant l'octroi des soins médicaux aux personnes en séjour temporaire. Également: Département de l'intérieur.... | fr | |
6.10.1980 | 59254 | Minutes of the Federal Council | Europe's Organisations |
An der fünften Raumplanungsministerkonferenz wird die europäische Zusammenarbeit sowie der erste Entwurf einer Raumplanungscharta thematisiert und Probleme bei der Stadterneuerung besprochen. Der... | de | |
6.10.1980 | 59255 | Minutes of the Federal Council | Turkey (Economy) |
Le Conseil fédéral charge les offices concernés de négocier le réaménagement des dettes turques envers la Suisse. Exposé de la situation économique turque, détails des dettes, possibilités de... | fr | |
6.10.1980 | 59256 | Minutes of the Federal Council | Turkey (Economy) |
Alors que la situation économique s'est détériorée ces dernières années, la Turquie a demandé une aide économique à la communauté internationale. La Suisse y participe désormais dans le cadre de... | fr | |
6.10.1980 | 59257 | Minutes of the Federal Council | Agriculture |
Le Conseil fédéral approuve le résultat des négociations avec la Communauté économique européenne et prépare ainsi son message aux Chambres fédérales et le projet d'arrêté fédéral. Exposé des... | fr | |
6.10.1980 | 59258 | Minutes of the Federal Council | Nuclear power |
Der Bundesrat bewilligt die Ausfuhr elektrischer Energie der Kernkraft Leibstadt AG an die Badenwerk AG in Karlsruhe und an die Kraftübertragungswerke Rheinfelden AG. Darin: Verkehrs- und... | de |