Printed in
Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 25, doc. 159
volume linkZürich/Locarno/Genève 2014
more… |▼▶Repository
| Archive | Swiss Federal Archives, Bern | |
▼ ▶ Archival classification | CH-BAR#E7110#1983/13#2021* | |
| Old classification | CH-BAR E 7110(-)1983/13 139 | |
| Dossier title | Finanzhilfegesuch (1972–1972) | |
| File reference archive | 861.5 • Additional component: Kambodscha |
dodis.ch/35531
FINANZHILFE-GESUCH DER REPUBLIK KHMER2
1. Mit Note vom 7. August3, die über unsere Botschaft in Djakarta gestern beim EPD eingetroffen ist, richtet der Ministerpräsident und Aus sen minister der Republik Khmer4 das Ersuchen an die Schweiz, sich am «Fonds de soutien de la monnaie khmère» finanziell zu beteiligen. Eine unter der Führung des Gouverneurs5 der Nationalbank von Kambodscha ste hende Delegation habe die Absicht, am 6. September zur Besprechung des Problems nach der Schweiz zu kommen6. Des weiteren wird die Schweiz ein - geladen, sich an der Konferenz über den «Fonds de soutien des changes» der Republik Khmer zu beteiligen, die am 2. Oktober in Washington (beim internationalen Währungsfonds) stattfindet und im November in Paris fortgesetzt wird7.
2. Da der neu in der Schweiz akkreditierte Botschafter der Republik Khmer, Herr Sarong (bisher Vizegouverneur der Nationalbank von Kambodscha!) dem Bundespräsidenten heute morgen sein Beglaubigungsschreiben überreicht8, ist anzunehmen, dass auch er auf dieses Problem einer schweizerischen Finanzhilfe zu sprechen kommt. Herr Bundesrat Graber wünschte daher eine sofortige Stellungnahme unserer Abteilung.
3. Im Einvernehmen mit Herrn Vizedirektor Bühler teilte ich dem EPD (Herrn Zwahlen) mit:
a) Wir verfügen über keine Bundesmittel für Stabilisierungsaktionen, wie sie von der Republik Khmer gewünscht werden;
b) eine solche Finanzhilfe müsste vom Parlament entschieden werden, wobei bei der heutigen labilen Lage in Kambodscha ein solches Gesuch kaum auf grosse Begeisterung stossen würde;
c) das parlamentarische Verfahren würde sowieso mindestens ein Jahr beanspruchen, sodass die nachgesuchte Finanzhilfe per 1. Januar 1973 ausser Diskussion steht;
d) in Anbetracht dieser Situation sei es kaum nützlich, dass sich eine Delegation am 6. September nach Bern bemühe;
e) wenn etwas zu Gunsten der Republik Khmer unternommen werden soll, so könnte es eher auf dem Gebiet der technischen oder der humanitären Hilfe in Frage kommen, worüber das EPD selber zu entscheiden hätte9.
- 1
- Notiz: CH-BAR#E7110#1983/13#2021* (861.5). Verfasst von E. Moser. Kopien an P. R. Jolles, H. Bühler, M. Jost und R. Gerber.↩
- 2
- Zur Situation in Kambodscha vgl. die Notiz von L. Wildhaber an A. Natural vom 24. Februar 1970, dodis.ch/35543; das Schreiben von J.-F. Revilliod an P. Micheli vom 19. März 1970, do - dis.ch/35545; das Schreiben von F. Châtelain an A. Parodi vom 6. Januar 1971, dodis.ch/35546; die Notiz von F. Châtelain vom 4. Mai 1971, dodis.ch/35549; das Schreiben von A. Natural an E. Thalmann vom 6. September 1972, dodis.ch/35554 und das Schreiben von A. Natural an E. Thalmann vom 25. Oktober 1972, dodis.ch/35557 sowie das BR-Beschlussprot. II vom 8. April 1970 der 14. Sitzung vom 6. April 1970, CH-BAR#E1003#1994/26#13*, S. 9.↩
- 3
- Note von Son Ngoc Thanh an Ch. Müller vom 7. August 1972, CH-BAR#E2001E-01#1982/58#2151* (C.41.152.0).↩
- 4
- Son Ngoc Thanh.↩
- 6
- Zur Besprechung vgl. die Notiz von J. Hulliger vom 6. September 1972, dodis.ch/35555.↩
- 7
- Vgl. dazu das Schreiben von J. Zwahlen an P. Dupont vom 19. Oktober 1972, dodis.ch/35556.↩
- 8
- Vgl. dazu die Notiz von J. Zwahlen an P. Graber 18. August 1972, CH-BAR#E2001E-01#1982/58#2127* (C.41.152.0).↩
- 9
- Vgl. dazu Doss. CH-BAR#E2005A#1983/18#442* (t.311).↩
Tags
Humanitarian aid Cambodia (General) Financial aid Technical cooperation


