Dodis - Organizzazioni - Informazioni

Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R19316

Missione della Svizzera presso l’Unione europea

Mission der Schweiz bei der Europäischen Union (2007...)
Mission of Switzerland to the European Union (2007...)
Mission de la Suisse auprès de l’Union européenne (2007...)
Missione della Svizzera presso l’Unione europea (2007...)
Schweizerische Mission bei den Europäischen Gemeinschaften (1961–2007)
Mission suisse auprès des communautés européennes (1961–2007)
Missione Svizzera presso le Comunità europee (1961–2007)
Swissmiss
Schweizerische Mission bei der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Schweizer. Mission CECA, CEE und EURATOM
Schweizerische Mission bei den europäischen Gemeinschaften
Brussel-Mission
Schweizerische Delegation bei der EWG
Délégation suisse auprès des organisations européennes
Schweizerische Mission in Brüssel
Schweizerische Mission bei den EG
Mission suisse à Bruxelles
Mission suisse auprès des CE

Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S.70.
Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, p. 31.

1959: Zweigstelle der Delegation Paris OCDE für CECA, CEE und EURATOM
1961: Mission CECA, CEE und EURATOM
Einberufen durch BRB Nr.1572 vom 8.9.1959.
(communauté européenne du charbon et de l'acier - CECA, communauté économique européenne- CEE, communauté europénne de l'énergie atomique - EURATOM);
Vgl. auch Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, S.70.

Persone legate a questa organizzazione (104 informazioni trovate)

Data	Funzione	Persona	Osservazioni
28.10.1963-2.2.1967	Viceconsole	Boîteux, Louis	Vgl. E2500#1990/6#260*.
29.10.1963-20.4.1974	Ambasciatore	Wurth, Paul Henri	Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S.70. Sur la remise des lettres de créance le 29.10.1963, cf. E 7111 (C) 1972/178, 105 et E 7111 ( C ) 1972/178, vol. 104, Dossier EE.301.01/1963, lettre du 30.10.1963: a présenté ses lettres de créance le 21 octobre à M. Coppé, Vice-président de la Haute Autorité de la CECA, le 23 octobre à M. Chatenet, Président de la Commission d'Euratom, le 29 octobre à M. Hallstein, Président de la Commission européenne."
27.1.1964-21.3.1964	Collaboratore	Jaeger, Max	Cf. E2024-02A#1999/137#1202*
23.3.1964-13.11.1966	Consigliere d'Ambasciata	Wacker, Alfred	Vgl. E2024-02A#1999/137#2477*.
1.1.1966-31.3.1976	Capo di sezione	Buchmann, Hans	Tit. Conseiller pour les questions agricoles. Angestellt von der EVD/Handelsabteilung (Div. du Commerce), vgl. E2024-02A#1999/137#404*.
17.10.1966–17.3.1969	Consigliere d'Ambasciata	Feller, Max	Vgl. E2024-02A#1999/137#798*.
1967-1970	Segretario d'Ambasciata	Tscharner, Benedikt von	Zuständig für rechtliche Angelegenheiten.
15.1.1967-31.12.1968	Aggiunta alla cancelleria	Wiederkehr, Sophie	Am 1.1.1968 zusätzlich zum Tit. Vizekonsulin, vgl. E2024-02A#1999/137#2540*.
...1969-4.1974...	Vicecapo	Cuénoud, Pierre	Cf. PVCF No 2138 du 9.12.1971.
1.1.1969-8.8.1972	Viceconsole	Wiederkehr, Sophie	Am 1.1.1971 zusätztlich zum Botschaftsattachée ernannt, vgl. E2024-02A#1999/137#2540*.

Organizzazioni correlate (1)

Missione della Svizzera presso l’Unione europea

rappresenta la Svizzera

Unione europea

Documenti redatti (115 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
23.2.1961	16511	Appunto	Organisazioni europee	Compte-rendu de la rencontre au sommet de Paris. Attitude des différents pays.	fr
9.10.1962	30373	Telegramma	Organisazioni europee	Réactions dans les milieux européens à la déclaration helvétique d'ouverture des négociations.	fr
3.7.1967	33514	Telegramma	Unione europea (CEE–CE–UE)	Entretien avec J. Rey, président désigné de la Commission européenne, au sujet de la déclaration de H. Schaffner sur l'intégration européenne. Rey montre de la compréhension à l'égard de la position...	fr
16.11.1967	33252	Appunto	Organisazioni europee	Résumé des entretiens de P. R. Jolles à Bruxelles à l'occasion de sa visite de courtoisie au cours desquels il a confirmé la position suisse à l'égard de l'intégration européenne.	fr
16.11.1967	33839	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Retombées du séjour à Bruxelles de P. Jolles, Chef de la Division du commerce: le climat des relations entre les autorités suisses et les organes communautaires a été consolidé, ce qui permettra de...	fr
8.1.1968	32500	Telegramma	Atti compiuti senza autorizzazione per conto di uno Stato estero (Art. 271–274 CP)	La procédure entamée par la Commission européenne contre des maisons chimiques suisses pour violation présumée de l'article 85 du Traité de Rome revêt deux aspects de base: l'aspect matériel qui...	fr
30.11.1968	33010	Telegramma	Associazione europea di libero scambio (AELS)	La déclaration de H. Schaffner sur l'intégration européenne faite à la réunion du conseil de l'AELE à Vienne a été accueillie favorablement à Bruxelles et est considérée comme une contribution ouverte...	fr
1.5.1969	33524	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Toutes les délégations suisses qui ont été invitées par la Commission européenne ont aussi, dans la mesure du possible, été reçues par la Mission suisse à Bruxelles. Ces voyages sont financés par la...	fr
15.2.1971	36265	Telegramma	Italia (Politica)	Les problèmes de main-d'oeuvre italienne pourraient entraver les négociations entre la Suisse et la CEE. Proposition de régler la question au niveau bilatéral.	fr
14.6.1971	36220	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Gespräch von N. Samuels mit R. Dahrendorf über die Frage, ob die Präferenzpolitik der EWG bzw. die Angliederung einer Zollfreihandelszone wie der EFTA an eine Zollunion wie der EWG mit dem GATT...	de

Documenti ricevuti (150 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
31.1.1974	39398	Lettera	Consiglio d'Europa	Compte rendu de la session. Les points suivants font l'objet de commentaires détaillés: le rôle du Conseil de l'Europe, un échange de vue sur la CSCE, les relations entre l'Europe et les USA, le...	fr
18.6.1974	40530	Appunto	Euratom	Überblick darüber, wie die geplante Zusammenarbeit der Schweiz mit der Euratom im Bereich der Kernfusion institutionell aussehen würde, über die finanziellen und wirtschaftlichen Konsequenzen für die...	de
17.9.1974	39872	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Obwohl es wenige materielle Einzelprobleme gibt, soll die vierte Sitzung des Gemischten Ausschusses trotzdem stattfinden. Bei einer Absage würde Schweden die Möglichkeit erhalten, die...	de
28.11.1974	40919	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Bericht über die Gespräche von J. Voyame mit diversen Mitgliedern der EG-Kommission u. a. über das Wettbewerbsrecht, das Gesellschaftsrecht und die Exequatur.	de
11.12.1974	39401	Appunto	Consiglio d'Europa	Retour sur les deux événements majeurs qui ont marqué cette session. Le dépôt par le Chef du Département politique, des instruments de ratification de la Convention européenne des Droits de l'Homme,...	fr
24.12.1974	38862	Rapporto	Negoziazioni CSCE a Helsinki e Ginevra (1972–1975)	Les travaux de la CSCE ont bien avancé à l'exception de deux domaines: les suites de la conférence et les mesures de confiance militaire, mais ils devraient être réglés avant la fin de la conférence....	ml
5.4.1975	34216	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird die Zukunft der Schweiz als neutraler Kleinstaat in einem sich wandelnden globalen Politsystem. Im Zentrum steht dabei die Neutralität und ihre Grenzen.	ml
26.5.1975	39698	Telegramma	Questioni monetarie / Banca nazionale	Die Reaktionen des Auslands haben gezeigt, dass eine Sprachregelung für die schweizerischen Vertretungen im Ausland über die Frage einer Annäherung die Schweiz an die europäische Währungsschlange...	de
6.6.1975	38483	Appunto	Questioni monetarie / Banca nazionale	Notiz über die dritte Sitzung des Intermiskomitees des IWF im Juni 1975. Besprochen wurden insbesondere die Frage der Erdölfazilität, die Quotenaufteilung am IMF, die Stellung der verschiedenen...	ml
26.6.1975	39699	Telegramma	Questioni monetarie / Banca nazionale	Réactualisation des nouvelles et des directives aux ambassades concernant l'éventuelle association du franc suisse au serpent monétaire. Il est notamment question des soucis causés par la France et...	fr

Menzionata nei documenti (387 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
5.12.1993	65183	Appunto	Ricerca e sviluppo con l'Europa	Die bisherigen Sondierungen bei den EG-Gremien und den EG-Mitgliedsstaaten haben ergeben, dass eine Beteiligung der Schweiz am vierten Forschungsrahmenprogramm der EG erwünscht ist. An der Sitzung...	de
6.12.1993	64501	Verbale del Consiglio federale	Associazione europea di libero scambio (AELS)	Les directives de négociation de la délégation suisse sont acceptées. La délégation qui accompagnera le Conseiller fédéral Delamuraz est approuvée. Également: Proposition du DFEP du...	fr
15.12.1993	64503	Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987]	Organisazioni europee	Im Mittelpunkt des zweiten Treffens unter den Finanz- und Wirtschaftsministern der EG- und EFTA-Staaten stand die Problematik des Wachstums, der Wettbewerbsfäigkeit und der Beschäftigung.	de
21.12.1993	64574	Lettera	Struttura della rete di rappresentazione	Die Mission der Schweiz in Brüssel ist offiziell bei allen Institutionen der EG akkreditiert, unabhängig davon, wo diese ihren Sitz haben. Für die Berichterstattung bei Institutionen die weit von...	de
7.3.1994	63069	Rapporto	Cooperazione transfrontaliera (1982–)	Die Aussenbeziehungen der Kantone sind nach der EWR-Abstimmung vom 6.12.1992 zu einem wichtigen politischen Thema geworden. Namentlich in den Grenzkantonen ist der Ruf nach einer Intensivierung der...	ml
20.11.1996	64450	Messaggio del Consiglio federale	Aiuto umanitario	Es wird ein Rahmenkredit in der Höhe von 1050 Millionen Franken mit einer Laufzeit von mindestens vier Jahren für die Weiterführung der internationalen humanitären Hilfe beantragt. Trotz dem Ende des...	ml
1997	16352	Referenza bibliografica	Questioni politiche	Access-Datenbank, cf. aussi Print du 1.9.2001 (Cardex, Träger 5) "Für die Richtigkeit der Angaben wird keine Gewähr übernommen" Une version datée du 31.12.1978 (polycopiée)...	de

Documenti ricevuti una copia (108 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
9.5.1977	50055	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Das neue diskriminierende Drittlandstatut der EG bei Direktversicherungen soll gegenüber schweizerischen Unternehmen nicht angewandt werden. Der Status quo soll aufrecht erhalten bleiben bis das sich...	de
5.6.1977	49996	Appunto	Associazione europea di libero scambio (AELS)	Angesprochen werden das Verhältnis EG-EFTA, die EG-Erweiterung, Dänemarks Position und die Interessen der Schweiz am EFTA-Gipfel.	de
22.6.1977	49871	Appunto	Stati Uniti d'America (USA) (Economia)	Der neue US STR R. Strauss hat sich während seines Aufenthalts in Genf mit der schweizerischen MTN-Delegation getroffen. Dabei hat in die Schweiz darauf aufmerksam gemacht, dass sie im...	de
28.7.1977	48985	Appunto	Euratom	Die Finanzierung der Zusammenarbeit der Schweiz mit der Euratom bei der thermonuklearen Fusion ist wegen der Ablehnung der Mehrwertsteuer nicht mehr gesichert. Da es sich um einen aussen-, innen-,...	de
26.8.1977	48656	Appunto	Associazione europea di libero scambio (AELS)	Falls der EFTA-Gipfel mehr als ein freihandelspolitischer Weiheakt sein soll, müssen die dort formulierten Zukunftsoptionen präzisiert werden. Eine EFTA-interne Zusammenarbeit, die über verstärkte...	de
8.9.1977	48791	Appunto	Spagna (Generale)	Die EWG und Spanien haben sich gegenseitig weitgehende Zollkonzessionen für die Mehrheit ihrer Industrieprodukte eingeräumt. Das und die neue Entwicklungen mit verschiedenen Ländern zeigt den im...	de
21.9.1977	48663	Lettera	Trasporto navale	Der schwerfällige Meinungsbildungsprozess innerhalb der EG verzögert die Unterzeichnung des Übereinkommens über die Errichtung eines europäischen Stilllegungsfonds für die Rheinschifffahrt und führt...	de
21.9.1977	49373	Lettera	Organisazioni europee	Konsultationen sind für die Schweiz das einzige Mittel ihre aussenpolitischen Ziele im Rahmen der europäischen Integration zu verfolgen und eine Satellisierung zu vermeiden. Dazu muss sie eine...	de
22.9.1977	49023	Lettera	Belgio (Politica)	Die Diskriminierung der Schweiz durch die belgischen Höchstpreise für Pharmazeutika wurden gegenüber der BRD angesprochen, da sie sowohl freihandels- als auch EWG-rechtlich relevant sind. Solange aber...	de
26.9.1977	50076	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	An der Sitzung des Ausschusses Hoher Beamter der COST sind die zwischen der EG und den Drittstaaten abzuschliessenden Modellverträge behandelt worden. Die Schweiz versuchte dabei zu verhindern, dass...	ml