Information about organization dodis.ch/R19219
FDFA/SDC/Federal Council Delegate for Relief Operations Abroad
EDA/DEH/Delegierter des Bundesrates für Katastrophenhilfe im Ausland (1979–1994)FDFA/SDC/Federal Council Delegate for Relief Operations Abroad (1979–1994)
DFAE/DDA/Délégué du Conseil fédéral aux actions de secours à l'étranger (1979–1994)
DFAE/DSA/Delegato del Consiglio federale per le missioni di soccorso in caso di catastrofi all'estero (1979–1994)
EPD/DEH/Delegierter des Bundesrates für Katastrophenhilfe im Ausland (1978)
DFP/DDA/Délégué du Conseil fédéral aux actions de secours à l'étranger (1978)
DPF/DSA/Delegato del Consiglio federale per le missioni di soccorso in caso di catastrofi all'estero (1978)
EPD/Direktion für internationale Organisationen/Delegierter des Bundesrates für Katastrophenhilfe im Ausland (...1973–1976)
DPF/Direction des organisations internationales/Délégué du Conseil fédéral aux missions de secours en cas de catastrophe à l'étranger (...1973–1976)
DPF/Direzione delle organizzazioni internazionali/Delegato del Consiglio federale per le missioni di soccorso in caso di catastrofi all'estero (...1973–1976)
EDA/DEH/Delegierter für Katastrophenhilfe im Ausland (...1992...)
Links powered by histHub – the networking initiative of the Consortium Historicum
Persons linked to this organisation (7 records found)
Date | Function | Person | Comments |
1972-1975 | Consular officer | Egger, Erwin | |
11.8.1972-31.12.1973 | Adjunkt | Monnier, Jean | Vgl. E2024-02A#1999/137#1673*. |
1.9.1972-1981 | Delegate | Bill, Arthur | Nomination par le Conseil fédéral le 3.5.1972, cf. PVCF No 746. |
...30.6.1975 | Scientific adjunct | Clerc, Joseph | |
1.1.1982–30.12.1986 | Delegate | Blaser, Edouard | Vgl. Pressemitteilung der DEH vom 30.12.1986. |
9.2.1986-1988 | Delegate | Bill, Arthur | Ad interim. |
1.11.1988-30.3.2001 | Delegate | Raedersdorf, Charles |
Relations to other organizations (1)
Konsultativkomitee für Katastrophenhilfe im Ausland | advises | FDFA/SDC/Federal Council Delegate for Relief Operations Abroad |
Written documents (46 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
25.4.1973 | 38722 | Memo | Disaster aid |
Mit der Dienstordnung werden die Anstellungsbedingungen der Freiwilligen im Katastrophenhilfekorps geregelt. Nebst einer allgemeine Anstellungs-Vereinbarung wird für jede Hilfsaktion ein separater... | ml | |
5.1973 | 38595 | Memo | Disaster aid |
Die Organisationsstruktur des Korps für Katastrophenhilfe im Ausland wird erläutert mit detaillierten Ausführungen zur Gliederung, materiellen Ausrüstung sowie zur Auswahl und Ausbildung der... | de | |
8.1973 | 40611 | Report | Disaster aid |
Ausführliche Beschreibung der Vorbereitung und Durchführung der Hilfsaktion in der Sahelzone. Wichtig sind vor allem die Erkenntnisse für zukünftige Einsätze des Katastrophenhilfekorps. | ml | |
13.8.1973 | 38910 | Memo | Humanitarian aid |
L’aide accordée aux pays du Sahel qui souffrent de la sécheresse se chiffre actuellement à 2,6 millions de francs. La situation dans cette région est encore loin d’être rétablie. La Suisse devra... | fr | |
28.8.1973-31.8.1973 | 40153 | Report | Disaster aid |
Die Hilfsaktion für Pakistan war ein voller Erfolg. Perfekt organisiert durch die Balair, konnte der Charterflug effektiv benötigte Hilfsmittel in die Region einfliegen. Die Vertreter der... | de | |
10.10.1973 | 39665 | Report | Disaster aid |
Der Delegierte des Bundesrates für Katastrophenhilfe im Ausland, A. Bill, informiert über die in der ersten Hälfte des Jahres 1973 geleistete Hilfe für die südlichen Sahelländer. Er empfiehlt die... | de | |
18.1.1974 | 39672 | Letter | Disaster aid |
In wenigen Wochen wird über einen möglichen Einsatz in Teilgebieten des Hungergebiets der Sahelzone entschieden. Ein Einsatz in Äthiopien scheint durchaus wahrscheinlich. Der Katastrophenhilfe-Einsatz... | de | |
25.3.1974 | 39676 | Memo | Disaster aid |
Die Fragen der Geschäftsprüfungskommission zum Katastrophenhilfekorps werden vom Bundesrat beantwortet. In der Antwort werden die detaillierten Einsatz-Varianten für das Jahr 1974 aufgelistet. Trotz... | de | |
24.6.1974 | 39834 | Memo | Disaster aid |
Exposé sur la mission de reconnaissance au Sahel et en Éthiopie accompagné de considérations générales sur le Tchad, le Niger et l'Éthiopie. La situation nécessite un engagement continu et les... | ml | |
27.6.1974 | 39715 | Circular | Disaster aid |
Der Delegierte des Bundesrates für Katastrophenhilfe im Ausland informiert über die Ergebnisse der im Mai und Juni durchgeführten Lageanalyse der Verhältnisse im Dürregebiet der Sahelzone. Das... | de |
Received documents (14 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
13.11.1978 | 53740 | Letter | Ethiopia (Politics) |
Die Militärregierung sieht die Verwendung von Hilfsgütern als Teil ihrer Souveränität. Dementsprechend werden Hilfsgüter für Bedürftige nicht verteilt, sondern verkauft. Solche politische Opportunität... | de | |
20.12.1983 | 51682 | Letter | Disaster aid |
Quelques interventions des secours d'urgence se rapprochent beaucoup des activités de la coopération technique. Des activités de ce type nécessitent une bonne coordination entre le directeur de la DDA... | fr | |
6.6.1984 | 51684 | Letter | Disaster aid |
Le Délégué pour les secours en cas de catastrophes a pris l'habitude d'engager le Corps dans des activités qui se rapprochent beaucoup de la coopération technique traditionnelle. Un exemple est... | fr | |
23.1.1992 | 62067 | Project proposal | Philippines (the) (General) |
Nach 600 Jahren Inaktivität schleuderte der Vulkan Pinatubo im Sommer 1991 während Wochen Pyroklastika und Asche aus. Die Schweiz entsendet eine Expertengruppe, welche die geotechnischen Sanierungs-... | ns |
Mentioned in the documents (114 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
10.12.1969 | 35177 | Report | Disaster aid |
Aperçu de l'histoire et de l'état actuel de l'aide en cas de catastrophe, en Suisse tout comme à l'étranger, et présentation des initiatives suisses pour la création d'un corps d'aide en cas de... | fr | |
14.1.1970 | 35181 | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Die im Zwischenbericht vorgeschlagenen Massnahmen bezüglich Katastrophenhilfe im Inland werden umgesetzt. Dabei wird die Trennung zwischen Katastrophenhilfe im Inland und im Ausland festgehalten. | ml | |
23.1.1970 | 35184 | Letter | Disaster aid |
Das Schweizerische Rote Kreuz erklärt sich bereit, die Schaffung einer Zentrale für Katastrophenhilfe im Ausland an die Hand zu nehmen. Die Lösung, die Zentrale beim SRK anzusiedeln, wird gutgeheissen... | de | |
8.1970 | 35188 | Report | Disaster aid |
Rapport sur la conception de base de l'aide en cas de catastrophes à l'étranger. L'idée fondamentale est de promouvoir une participation plus active des Suisses aux opérations de solidarité... | fr | |
30.3.1971 | 35189 | Letter | Disaster aid |
Meinungsverschiedenheit zwischen dem Politischen und dem Finanz- und Zolldepartement bezüglich der Schaffung der Stelle eines Delegierten des Bundesrates für Katastrophenhilfe. Das EFZD befürwortet... | de | |
31.3.1971 | 35191 | Minutes | Disaster aid |
Le projet d'aide en cas de catastrophe a été mal accueilli, en particulier l'idée d'en confier l'exécution à la Croix-Rouge suisse. En conséquence, la formule d'un Délégué du Conseil fédéral a été... | fr | |
22.6.1971 | 35193 | Memo | Disaster aid |
En réponse à la motion Furgler sur l'aide en cas de catastrophe, un poste de délégué du Conseil fédéral aux actions de secours à l'étranger devrait être créé, dès lors que l'idée de rattacher une... | fr | |
11.8.1971 | 35195 | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Le projet de rapport à l'Assemblée fédérale concernant la création d'un corps de volontaires pour les actions de secours en cas de catastrophe à l'étranger est approuvé avec quelques modifications. | ml | |
25.8.1971 | 35201 | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Mit der Balair wird ein Vertrag über die Benützung eines ihrer Flugzeuge für humanitäre Zwecke durch den Bund, das IKRK und private Hilfswerke abgeschlossen. In den letzten Jahren hatte sich die... | de | |
8.6.1972 | 35200 | Letter | Disaster aid |
Après avoir nommé A. Bill comme Délégué du Conseil fédéral aux missions de secours à l'étranger, il convient de créer le Comité consultatif. | fr |
Addressee of copy (12 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
4.12.1975 | 38818 | Memo | Humanitarian aid |
La Suisse offre son aide humanitaire indépendamment du régime politique du pays bénéficiaire. Elle intervient aussi longtemps que son aide est acceptée. En ce qui concerne l’équipe médicale suisse... | fr | |
11.11.1977 | 48132 | Report | Humanitarian aid |
Vue d'ensemble du personnel, des problèmes et des projets de la Croix-Rouge suisse en Thaïlande, au Bangladesh, au Laos, aux Comores, au Mali, en Roumanie, en Angola et au Liban. | fr |