Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R11216

FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad

EDA/Staatssekretariat/Politische Direktion/Politische Abteilung II/Auslandschweizerdienst (1995–1999)
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad (1995–1999)
DFAE/Secrétariat d'État/Direction Politique/Division politique II/Service de Suisses de l'étranger (1995–1999)
DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli Svizzeri all'estero (1995–1999)
EDA/Politische Direktion/Auslandschweizerdienst (1979–1995)
FDFA/Directorate of Political Affairs/Service for the Swiss Abroad (1979–1995)
DFAE/Direction politique/Service des Suisses de l'étranger (1979–1995)
DFAE/Direzione politica/Servizio degli Svizzeri all'estero (1979–1995)
EPD/Auslandschweizerdienst (1977–1978)
DPF/Service des Suisses de l'étranger (1977–1978)
DPF/Servizio degli Svizzeri all'estero (1977–1978)
EPD/Auslandschweizerangelegenheiten (...1964–1977)
DPF/Service des Suisses de l'étranger (...1964–1977)
DPF/Servizio per le questioni riguardanti gli Svizzeri dell'estero (...1964–1977)
EPD/Dienst für Auslandschweizerfragen (1955...)
Verbindungstelle zu den Schweizerkolonien im Ausland (1948–1955)
EDA/STS/PD/PA2/Auslandschweizerdienst
DFAE/SEE/DP/DP2/Service des Suisses de l'étranger
DFAE/SES/DP/DP2/Servizio degli Svizzeri all'estero

Cf. dodis.ch/10342. Anmerkung 12: Einrichtung eines Dienstes für Auslandschweizerfragen, der dem EPD unterstellt ist (1955).

cf. dodis.ch/14074, p. 46 + 56 + p. 73 [p 86 du pdf].
"Verbindungstelle zu den Schweizerkolonien im Ausland [provisorisch]
War bis 1953 der Abteilung für Verwaltungsangelegenheiten unterstellet)
- Zoller Henri (1953-1954)
- Hauri Max (1955)
Dienst für Auslandschweizerangelegenheiten
Durch BRB vom 25.3.1955 errichtet. Nachfolger der obigen Verbindungstelle)
- Jaccard Maurice, avocat, Chef (1955-

cf. dodis.ch/14074, p. 56 + p. 73 [Maurice Jaccard] "Von 19 bis 19 gleichzeitig Chef der Eidg. Zentralstelle für Auslandschweizerfragen [EZAF] des EJPD
Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland]
Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."

A partir de 1973, ce Service est déchargé des tâches liées aux indemnités de nationalisation qui sont confiés à une nouvelle section (dodis.ch/R28853)
cf. lettre du 17.5.1973 du DPF, E2004B#1990/219#159*

Workplans

Persons linked to this organisation (47 records found)

Date	Function	Person	Comments
8.5.1948-31.12.1950	Verantwortlicher	Wenner, Arnold	Cf. dodis.ch/14074.
1950-1950	Verantwortlicher	Rosset, Charles	Cf. dodis.ch/14074.
1952	Verantwortlicher	Clottu, Paul	Cf. dodis.ch/14074, p. 46, p. 56 et p. 73.
1.1.1955-31.7.1982	Chef	Jaccard, Maurice	Cf. dodis.ch/14074.
1955	Verantwortlicher	Hauri, Max	Verbindungsstelle zu den Schweizerkolonien im Ausland, vgl. dodis.ch/14074, S. 56.
8.10.1958-31.12.1962	Abteilungsleiter	Jost, Werner	Vgl. E2500#1990/6#1173*.
1.1.1959-1961	Abteilungsleiter	Tosio, Enrico	Vgl. E2500#1990/6#2343*.
...1967...	Adjunkt	Leippert, Max	cf. Staatskalender 1967, p. 33
3.2.1967-31.12.1973	Consular officer	Heinis, Rolf E.	Vgl. E2024-02A#1999/137#1071*.
...1969...	Employee	Diener, Anna

Relations to other organizations (5)

FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	Rekurskommission für ausländische Entschädigungen	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	EPD/Kommission für die Hilfe an kriegsgeschädigte Auslandschweizer	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	Kommission für Vorauszahlungen an schweizerische Opfer der nationalsozalistischen Verfolgung	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	merges with	FDFA/State Secretariat/Directorate of Public International Law/Division of International Treaties, Neighbourhood Law and Communications/Compensation Agreements Section
EJPD/Polizeiabteilung/Dienst für Auslandschweizer- und Rückwandererhilfe	becomes	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	1955

Written documents (87 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
9.6.1970	35715	Memo	Swiss citizens from abroad	Im Hinblick auf die Eröffnung von Verhandlungen über den Abschluss von Sozialversicherungsabkommen mit Dänemark, Schweden, Finnland und Norwegen werden einige materielle und verfahrensrechtliche...	de
15.6.1970	35716	Memo	Swiss citizens from abroad	Kritik am Vorgehen des Bundesamtes für Sozialversicherung betreffend die Sozialversicherungsabkommen mit den skandinavischen Ländern. Unter anderem sollten, wie man es in Dänemark gemacht hat, die...	de
14.10.1970	36622	Memo	Greece (General)	Besprechung des Auslandschweizerdiensts mit einem Mitarbeiter der Schweizer Botschaft in Athen über diverse Punkte: Sozialversicherungsabkommen mit Griechenland, Solidaritätsfonds, kulturelle und...	de
16.10.1970	36505	Memo	South America (General)	Im Bundesamt für Sozialversicherung werden der Abschluss von Sozialversicherungsabkommen mit südamerikanischen Staaten sowie die Wiedereröffnung der Beitrittsmöglichkeit zur freiwilligen AHV...	de
14.1.1971	37158	Report	Political issues	Die Schweiz steht bei den internationalen Wiedergutmachungsfragen vor komplexen Herausforderungen. Der Bericht soll trotz wenig eindeutigen Regeln in der internationalen Schadenersatzpraxis Klarheit...	de
1.4.1971	36510	Memo	France (Economy)	Die baldige Aufnahme von Verhandlungen mit Frankreich zur Revision des Sozialversicherungsabkommens stellt eine Notwendigkeit dar, da es unvollständig ist und viele Bestimmungen überholt sind. Zu...	de
12.5.1971	36398	Memo	Swiss citizens from abroad	Die Option der Stimmabgabe der Auslandschweizer auf dem Korrespondenzweg bedarf weiterer Diskussionen. Es stellt sich ausserdem die Frage, ob die Befürchtungen über die negativen Auswirkungen einer...	de
15.6.1971	35769	Memo	Algeria (Politics)	Aperçu de l'état des relations entre la Suisse et l'Algérie faisant suite à des entretiens bilatéraux. Il est préférable de résoudre les problèmes particuliers dans le cadre de négociations globales.	fr
13.9.1971	35727	Memo	Social Insurances	Es war nicht möglich ein Sozialversicherungsabkommen mit Belgien zu paraphieren. Unter anderem das Kongo-Problem und einige technische Fragen zur IV und die Behandlung des diplomatischen Personals...	ml
13.12.1971	36614	Memo	Greece (General)	Zweck der Reise von M. Jaccard nach Griechenland war es, nachträglich an der Jubiläumsfeier der Schweizerkolonie teilzunehmen. Dabei war es möglich, mit der kleinen aber vielfältigen Kolonie Fühlung...	de

Received documents (53 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
13.4.1972	37007	Letter	United Kingdom (Politics)	Im gegenwärtigen Zeitpunkt ist nicht abzusehen, wie sich die politische Situation in Nordirland entwickeln wird. Der Korrespondent in Derry und der Honorarkonsul in Belfast nehmen in regelmässigen...	de
17.4.1972	36615	Memo	Greece (General)	Die Initiative zur Aufnahme von Verhandlungen über ein Sozialversicherungsabkommen ist von griechischer Seite ausgegangen, da in der Schweiz gegen 10'000 Griechen arbeiten. Die Frage der politischer...	de
3.5.1972	35704	Memo	Swiss citizens from abroad	Der Gesetzesentwurf des Bundesgesetzes über Fürsorgeleistungen an Auslandschweizer fand im Vernehmlassungsverfahren ein durchwegs positives Echo. Einige Vertretungen und Schweizervereine im Ausland...	ml
24.5.1972	36618	Memo	Greece (General)	Anlässlich der ersten Verhandlungsrunde in Athen konnten praktisch alle Begehren der Schweiz berücksichtigt werden. Besonders hervorzuheben sind der Versuch, die Verhandlungen politisch aufzuwerten,...	de
26.3.1973	40383	Memo	Swiss citizens from abroad	Staaten können die Teilnahme von Ausländern an Wahlen und Abstimmungen ihres Heimatstaats auf ihrem Territorium gemäss Völkerrecht unterbinden oder dulden. Eine Sonderregelung zu Gunsten des...	de
7.5.1973	40449	Letter	Tourism	Die Vorwürfe an die Verkehrszentrale, sie informiere die Koordinationskommission für die Präsenz der Schweiz im Ausland nicht ausreichend, sind wohl aus einer Fehleinschätzung der Aufgaben der...	de
2.12.1974	40240	Letter	Sri Lanka (General)	Explication des règles grammaticales concernant le Sri Lanka, qui ne devrait pas comporter d'article féminin ou masculin.	fr
12.2.1976	39801	Circular	Federal Republic of Germany (Politics)	Auf der Postenchefkonferenz in Köln werden die politische Entwicklung in der BRD, die deutsch-schweizerische Wirtschaftsentwicklung, die kulturellen Beziehungen, die Situation der Auslandschweizer in...	de
13.3.1976	52377	Memo	Swiss citizens from abroad	En ce qui concerne le vote des Suisses de l'étranger, la question la plus préoccupante pour l’ambassade concerne l'information de ses administrés. La communauté suisse de Hongrie est déjà âgée et...	fr
29.6.1976	51552	Memo	Italy (General)	Les nouvelles prescriptions monétaires en Italie prévoient des sanctions pénales qui peuvent concerner les Suisses résidant en Italie, ce qui provoque leur inquiétude. Liste des éléments sur lesquels...	fr

Mentioned in the documents (98 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
8.11.1991	58369	End of mission report	Federal Republic of Germany (General)	Die Schweizerkolonie in Deutschland wirkt immer weniger in Schweizervereinen mit und die Vereine sind heillos überaltert. Erfolgreicher gestaltet sich das Engagement der seit 1989 bestehenden...	de
20.12.1991	62381	Report	Questions regarding appointing in the FPD/FDFA	Compte tenu du manque de personnel, le groupe de travail sur l'engagement du personnel a cherché une répartition optimale des unités disponibles. Certains services sont regroupés et, dans les...	fr
16.4.1992	63369	Letter	Swiss citizens from abroad	Die Auslandschweizer-Organisation weist auf die Bedeutung der freiwilligen AHV für die im Ausland lebenden Schweizer und Schweizerinnen hin und bittet den Bundesrat, die geplante Abschafffung der...	de
20.5.1992	60806	Minutes of the Federal Council	Czechoslovakia (General)	Das EDI wird ermächtigt, Verhandlungen mit der Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik über ein Abkommen zur Sozialen Sicherheit aufzunehmen. Das letzte Abkommen mit der CSFR ist 1986...	de
1.6.1992	61342	End of mission report	Turkey (General)	Wie die Generalkonsulin in ihrem Schlussbericht beschreibt, laufen die diplomatischen Beziehungen mit der Türkei zwar über Ankara, doch Istanbul bleibt das wichtigste Zentrum in der Türkei für...	ml
6.7.1992	60928	Letter	Political rights of Swiss citiziens from abroad	Seit dem 1.7.1992 dürfen Schweizer Bürger und Bürgerinnen im Ausland brieflich abstimmen. Die Information der Auslandschweizerinnen und -schweizer im Vorfeld der ersten beiden Abstimmungen über die...	de
21.8.1992	60910	Discourse	Vote on European Economic Area (EEA) (1992)	Die rund 380000 Auslandschweizerinnen und -schweizer können bei den Volksabstimmungen über die NEAT und den EWR erstmals brieflich teilnehmen. Gerade in Bezug auf die Sozialversicherungen wirkt sich...	de
28.9.1992	61022	Minutes of the Federal Council	Hungary (General)	Infolge der veränderten politischen und wirtschaftlichen Lage in Mittel- und Osteuropa ist es notwendig, die im Verhältnis mit diesen Staaten bestehenden sozialversicherungsrechtlichen Probleme durch...	de
20.10.1992	62674	Memo	Nationalization of Swiss assets	Im gegenwärtigen Zeitpunkt wäre es für die Schweiz politisch nicht opportun, gegenüber Estland und Litauen Entschädigungsansprüche für nach 1940 enteignetes Vermögen zu stellen. Vielmehr gilt es...	de
21.1.1993	64759	Memo	Eritrea (General)	Im Gespräch mit dem Vertreter der provisorischen Regierung Eritreas wurde die Volksbefragung unter internationaler Beobachtung, die Vertretung Eritreas im Ausland, Fragen im Aslybereich,...	de

Addressee of copy (14 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
24.3.1976	48923	Telegram	Argentina (Politics)	Les forces armées ont assumé le pouvoir et maintiennent l'ordre sous la direction d'une junte militaire. Le Congrès national est dissout et les activités des partis politiques et des syndicats sont...	fr
27.1.1977	52380	Memo	Political activities of foreign persons	La Direction du droit international public est consciente que la possibilité pour les étrangers en Suisse de voter par correspondance irait dans le sens de la libéralisation qui a marqué depuis...	fr
3.11.1977	49516	Letter	South America (General)	L'Ambassadeur de Suisse au Guatemala n'est pas d'accord avec la programmation des semaines des films suisses de Pro Helvetia en Amérique latine. Selon lui, certains films montrent une image...	fr
25.7.1978	49803	Letter	United States of America (USA) (General)	Die Schwerpunkte der Dienstreise nach Kalifornien und Utah lagen unter anderem in der Besichtigung der konsularischen Vertretungen, der Kontaktaufnahme mit der Schweizerkolonie, Vorsprachen bei...	de