Dodis - Persone - Informazioni

Informazioni sulla persona dodis.ch/P688

Marcuard, Sigismond

* 14.2.1917 Berna • † 20.5.2010 Fribourg

Altri nomi: Marcuard, Jean François Sigismond • Marquard, Sigismond • Tintin • Marcouar
Paraffa: MJ • MD
Genere: maschile

Paese di riferimento: Svizzera

Nazionalità: Svizzera

Cantone d'origine: Berna (Cantone) • Vaud

Attività: Diplomatico • Giurista

Lingua principale: francese

Altre lingue: tedesco • inglese

Titolo/Formazione: advocate (8.11.1941)

Attività del padre: Giurista • Ufficiale

Grado militare: capitano

Confessione: protestante

Stato civile all'entrata: celibe

DFAE/Amm.fed.: Entrata DFAE 1.1.1942 • Ritiro DFAE 28.2.1982

Dossier personale: E2024-02A#1999/137#1556*

Persone correlate:

Marcuard, Sigismond è figlio/figlia di Marcuard, Georges • Cf. E2024-02A#1999/137#1556*, vol. 269.

Mansionari

Funzioni (19 informazioni trovate)

Data	Funzione	Organizzazione	Osservazioni
1935-1941	Studente	Università di Berna	Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*.
1941-11.1941	Praticante	Berna/Alta corte	Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*.
8.11.1941-19.12.1941	Cancelliere (di tribunale)	Berna/Alta corte	Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*.
1.1.1942-31.12.1943	Giurista stagiaire	DPF/Divisione degli Affari esteri	Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*.
1.1.1944-15.1.1945	Addetto di Legazione	DPF/Divisione degli Affari esteri	Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*.
16.1.1945-31.12.1946	Addetto di Legazione	Ambasciata svizzera a Parigi	Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*.
1.1.1947-26.5.1948	Segretario di Legazione	Ambasciata svizzera a Parigi	Cf. PVCF No 3236 du 24.12.1946.
27.5.1948-28.8.1952	Segretario di Legazione	Ambasciata svizzera a Londra	Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*.
1952-1955	Segretario	Accordo di Washington/Commissione di sorveglianza	Cf. dodis.ch/14074.
29.8.1952-5.5.1957	Aggiunto	DFAE/Segreteria generale/Risorse/Divisione del personale/Impiego e gestione del personale	Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*.

Documenti redatti (43 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
25.4.1978	52188	Telegramma	Relazioni economiche	Retour sur la rencontre entre K. Furgler et K. Waldheim durant laquelle ils parlent de paix, de restructuration, des relations USA-Europe. Waldheim fait part de quelques-unes de ses préoccupations.	ml
1982	14719	Referenza bibliografica	Questioni politiche	J. F. Tiercy, Les tentatives de médiation suisses pendant la Première Guerre mondiale A. Fleury, La Suisse et la réorganisation de l'économie mondiale. L'expérience du premier après-guerre, p....	fr
2002	14700	Referenza bibliografica	Aiuto umanitario	Neue Zürcher Zeitung, 11.1.2003, Ressort Politische Literatur	ml

Documenti firmati (77 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
1969	51185	Pubblicazione	Cooperazione tecnica	Vortrag des Delegierten des Bundesrates für technische Zusammenarbeit, S. Marcuard, über die Entwicklungshilfeleistungen der Schweiz.	de
25.3.1969	32994	Appunto	Cooperazione tecnica	La visite de P. Hoffman est motivée par le désir d'obtenir un appui financier accru de la part de la Suisse.	fr
26.3.1969	32191	Lettera	Vietnam (Generale)	La Suisse dispose d'une grande expérience dans l'édification d'usines de force motrice sur des fleuves frontaliers et souhaite partager son savoir-faire dans ce domaine. C'est la raison pour laquelle...	fr
9.6.1969	34034	Lettera	Tunisia (Generale)	In der Angelegenheit der Exportschwierigkeiten für Uhren und Schuhe nach Tunesien, kommt eine Reduktion der technischen Hilfe als Gegenmassnahme nicht in Frage, da Beiträge auf diesem Gebiet nicht von...	de
3.10.1969	32826	Appunto	Nepal (Politica)	Il est souhaitable que le coordinateur de la coopération technique au Népal soit également nommé agent consulaire pour lui faciliter les contacts avec le gouvernement népalais.	fr
15.10.1969	33371	Appunto	Austria (Politica)	Pendant son voyage en Yougoslavie et en Autriche, W. Spühler devrait éviter d'aborder le sujet de la coopération technique.	fr
15.10.1969	33035	Appunto	Piazza finanziaria svizzera	Discussion du problème de la fuite des capitaux en provenance des pays en voie de développement et de la proposition de J. Ziegler de le lier aux conventions de coopération technique signées par la...	fr
20.10.1969	32831	Appunto	Questioni del personale DPF/DFAE	Der Delegierte für technische Zusammenarbeit zieht es vor, dass der Koordinator in Nepal gleichzeitig als Konsularagent eingesetzt wird und dass der Posten des Konsularagenten nicht an eine zweite...	de
28.11.1969	32852	Lettera	Nepal (Economia)	Überblick über die Themen, zu welchen M. Heimo während seinem Besuch in Nepal Gespräche führen soll: Einsatz eines Koordinators vor Ort, die Tibeteraktionen, spezifische bestehende und neue Projekte...	de
1.12.1969	32846	Appunto	Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OECE–OCSE)	Discussion du rapport du Comité Pearson et de l'introduction d'un objectif distinct pour l'aide publique dans le cadre de la coopération technique. Alors que plusieurs délégations ont pris position en...	fr

Documenti ricevuti (148 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
13.4.1972	35171	Appunto	Aiuto in caso di catastrofe	L'aide humanitaire est aussi une aide au développement, bien que elle ne mette pas le pays en développement en mesure de s'aider lui-même à moyen terme. Son but est toutefois de venir en aide dans...	fr
10.5.1972	36713	Lettera	Ruanda (Generale)	Der Präsident Ruandas wünscht weiterhin einen schweizerischen Berater mit wirtschaftlicher, juristischer und diplomatischer Erfahrung, er besteht allerdings nicht auf der Verlängerung der...	de
12.5.1972	36693	Lettera	Ruanda (Generale)	Aufgrund verschiedener Vorkommnisse hat das Vertrauen Ruandas in die Projekte der technischen Zusammenarbeit und insbesondere in die europäischen Experten gelitten.	de
12.5.1972	36700	Lettera	Ruanda (Generale)	Die Zusammenarbeit mit Rwanda im Rahmen der Genossenschaft Trafipro birgt einige Verständigungsprobleme. Die Arbeit der Experten bedarf grossen Fingerspitzengefühls im Umgang mit den lokalen...	de
2.6.1972	35822	Telegramma	Cina (Generale)	Nach langem Unterbruch brachte die chinesische Botschaft im Zusammenhang mit einer geplanten Ausstellung über das Tibet die Frage der schweizerischen Tibethilfe wieder zur Sprache. Im Vergleich zu...	de
12.6.1972	35858	Appunto	Cile (Generale)	Chiles Interesse an intensivierten Beziehungen zur Schweiz sollte bei der Verteilung der Entwicklungshilfe berücksichtigt werden. Damit könnte Chile zu einer fairen Entschädigungspolitik bei den zu...	de
19.6.1972	36955	Lettera	Malta (Generale)	Les demandes adressées par les autorités maltaises au Service de la Coopération technique portent sur la fourniture de matériel scolaire et de personnel pour un centre de formation professionnelle...	fr
22.6.1972	36881	Appunto	Questioni politiche	Die Ausübung des diplomatischen Schutzes liegt in der Kompetenz der Aussenposten. Insbesondere bei Rechtsverzögerungen und Rechtsverweigerungen sowie Verstössen gegen Menschenrechte und...	de
28.6.1972	37167	Lettera	Tanzania (Economia)	La liaison du problème des nationalisations des biens suisses en Tanzanie à la question de nouveaux projets d'aide à ce pays serait reçue de façon négative dans l'opinion publique suisse, qui vient de...	fr
25.7.1972	35404	Lettera	India (Economia)	Bericht über den Besuch eines indischen Lederwarenexperten in der Schweiz, welcher verschiedene Produktmuster vorlegte, die aber von zu geringer Qualität sind. Es wird vorgeschlagen, dass der Dienst...	de

Menzionata nei documenti (357 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
14.7.1966	30958	Lettera	Cina (Politica)	Dem neuen Botschafter Chinas in der Schweiz wurde das Agrément verweigert, da er und seine Frau seit Jahren Agenten des chinesischen Nachrichtendiesntes sind. Kurz darauf verhängt Bern eine...	de
27.9.1966	31422	Lettera	Algeria (Politica)	Entretien avec le ministre algérien des Affaires étrangères, A. Bouteflika, sur les relations bilatérales, en particulier la présence et les activités en Suisse d'un certain nombre d'opposants au...	fr
27.9.1966	31988	Lettera	Algeria (Generale)	Les entretiens menés avec des ministres algériens portent sur le souhait de ce pays d'étendre la coopération avec la Suisse et de parvenir à une solution commune relative aux problèmes des biens...	fr
29.9.1966	31424	Rapporto	Algeria (Economia)	Rapport sur les relations économiques avec l'Algérie. Les échanges commerciaux se déroulent de manière satisfaisante alors que l'intensification de la coopération industrielle et des investissements...	fr
4.10.1966	30805	Verbale	Conferenze degli ambasciatori	Das Protokoll der Botschafterkonferenz gibt einen Überblick über die aussenpolitische Tätigkeiten und Probleme der Schweiz im Jahr 1966. Enthält die Protokolle der Regionalkonferenzen "Europa",...	ml
4.10.1966	31421	Appunto	Algeria (Politica)	Les autorités algériennes ont exprimé leurs préoccupations face aux activités d'opposants algériens en Suisse. La Suisse estime pour sa part qu'elle mène une politique d'accueil généreuse à l'égard...	fr
5.12.1966	31998	Verbale	Consiglio d'Europa	Gespräch über die Aufgaben des schweizerischen UNO-Beobachters in New York, über den Europarat und über die Reorganisation der Abteilung für Internationale Organisationen.	de
2.1967	32270	Appunto	Cuba (Economia)	Gespräch mit dem kubanischen Nationalbankpräsident über die Frage der Nationalisierungsentschädigungen, die Vertretung amerikanischer Interessen, den Zuckertransfer und die künftige Zusammenarbeit mit...	de
3.2.1967	33615	Verbale	Brasile (Economia)	Echange de vues sur des projets de développement, la garantie contre les risques à l'exportation et l'octroi d'un crédit-cadre.	fr
6.2.1967	34071	Lettera	Trinidad e Tobago (Altro)	F.T. Wahlen bedankt sich für seine Entsendung als Vertreter des Bundesrates zur Einweihung des Instituts für Internationale Beziehungen auf Trinidad und Tobago. Die Zusammenarbeit zwischen der Schweiz...	de

Documenti ricevuti una copia (31 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
8.6.1970	36101	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Entretiens et séance de travail avec une délégation belge. La discussion concernait surtout l'intégration européenne et le projet d'une conférence de la sécurité européenne.	fr
26.8.1970	36813	Appunto	Attori e istituzioni	Übersicht über die Tätigkeiten und Pflichten des Sekretärs des Vorstehers des Politischen Departements.	de
29.10.1970	36154	Appunto	Organisazioni europee	En ce qui concerne l'intégration européenne, le projet de déclaration pour l'ouverture de discussions exploratoires fait l'objet de discussions. Les positions diverses au sein de la CEE, les questions...	fr
16.11.1970	53238	Appunto	Guinea (Generale)	Alusuisse hat den Antrag gestellt, dass die Kosten einer Projektstudie für den Bau einer Eisenbahnlinie in Guinea von der Eidgenossenschaft übernommen werden. Da vieles unklar ist, wäre ein Entscheid...	de
25.3.1971	36189	Resoconto	Relazioni economiche	Les résultats intermédiaires de la deuxième phase des discussions exploratoires sont présentés. La discussion suivante traitera surtout des effets probables d'un accord de portée limitée. Enfin, la...	fr
2.6.1971	36190	Resoconto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Der Kommissionsbericht an den Ministerrat entstand unter Zeitdruck und die Schweiz konnte ihn kaum überarbeiten. Die Möglichkeiten der dritten Verhandlungsstufe sind voll auszuschöpfen. Der...	de
10.11.1972	37029	Lettera	Tunisia (Economia)	L'accord commercial et le traité sur la protection et l'encouragement des investissements entre la Suisse et la Tunisie sont partiellement dépassés aujourd'hui en raison du redressement de l'économie...	fr
1.3.1973	39504	Resoconto	Questioni monetarie / Banca nazionale	Orientierung und Diskussion über die Währungskrise und das Floating des Schweizerfrankens, die Konsultationen mit der EWG, die Situation in den USA, die Reise von R. Brugger nach Russland, GATT-Fragen...	de
1.3.1973	39199	Lettera	Perù (Economia)	Information sur des conversations avec plusieurs autorités péruviennes concernant la possibilité d'une aide financière.	fr
4.6.1973	39487	Lettera	Malta (Politica)	Le Premier Ministre maltais, D. Mintoff, a l'habitude de s'en prendre de manière très cavalière à ses interlocuteurs. Lors de son entretien avec A. Marcionelli, il a violemment critiqué l'aide suisse...	ml