Information about Person

image
Casanova, Achille
Initials: AC
Gender: male
Reference country: Switzerland
Activity: Civil servant
Title/Education: Lic. rer. pol.
Functions (5 records founds)
DateFunctionOrganizationComments
1981–2005VizekanzlerFederal ChancelleryVgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
1982-1990...ChefFederal Chancellery/Information Service and Central Editorial and Translation Service
1991...MemberInterdepartmental Committee for European Integration
...1994...MemberItalian–Swiss Cultural Advisory Committee
2000–2005Press spokespersonSwiss Federal CouncilVgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
Written documents (76 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
11.12.199261025pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilVote on European Economic Area (EEA) (1992) La question du résultat du scrutin du 6.12.1992 sur l'EEE est au centre du débat. En effet, le Conseil doit en même temps préparer la suite du processus d'adhésion et attendre le résultat de la...
ns
11.12.199260622pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilVote on European Economic Area (EEA) (1992)
Volume
On constate une scission entre la Suisse romande et alémanique, ainsi qu’entre les autorités politiques et le peuple. Il s’agit d’une véritable crise de confiance. Le résultat ne doit toutefois pas...
ml
18.1.199363985pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilFederal Council and Federal Chancellery Lors de sa première séance de l'année, le Président Ogi rappelle l'importance du respect des délais pour traiter efficacement les points soumis au Conseil. R. Felber annonce sa démission pour raison...
ml
28.1.199363986pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilEuropean Union (EEC–EC–EU) Der Bundesrat beschliesst die Einsetzung einer Delegation bestehend aus den Vorstehern des EDA, des EVD und des EJPD, die sich vorrangig mit Fragen der europäischen Integration befassen soll. Im...
ml
8.3.199367062pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilDiplomacy of official visits Der Bundesrat diskutiert über die Auslandreisen des Bundespräsidenten und eine mögliche Lockerung der Praxis aufgrund der neuen internationalen Situation nach dem EWR-Nein vom Dezember 1992. Weiter...
ml
31.3.199361211pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilReport on Switzerland's foreign policy in the 1990s (1993)
Volume
Der Bundesrat bringt zahlreiche Änderungsvorschläge zum Entwurf des EDA zum Bericht über die Aussenpolitik der Schweiz in den 90er Jahren ein und diskutiert den Stand der europäischen Integration...
ml
17.5.199364021pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilFederal Council and Federal Chancellery Der Bundesrat konzentriert sich auf ein Hauptthema, die Regierungsreform, in Anwesenheit von Prof. K. Eichenberger, und auf drei kleinere Themen: die Anerkennung Mazedoniens, das Überflugrecht über...
ml
20.7.199363861pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilTurkey (General) Anlässlich seiner «Schulreise» tritt der Bundesrat am Abend in Kandersteg zusammen, um die Aufhebung der Immunität von drei türkischen Botschaftsangehörigen zu beraten, deren sich die Regierung in...
de
20.7.199363863pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilTurkey (General) Auch am zweiten Tag seins traditionellen Ausflugs im Kanton des Bundespräsidenten muss der Bundesrat in Interlaken eine kurze Sitzung abhalten, um zu beschliessen, das Gesuch um Aufhebung der...
de
7.9.199364025pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilAir traffic
Volume
Der Bundesrat empfängt den Verwaltungsratspräsidenten der Swissair um sich über das geplante Fusionsprojekt ALCAZAR informieren zu lassen.  Im Anschluss äussern die Ratsmitglieder ihre Bedenken,...
ml
Signed documents (47 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
21.2.199056236pdfMinutes of the Federal CouncilCameroon's (the) (General) Nach jahrelangen Bemühungen von Schweizer Seite, erklärte sich Kamerun zu einem Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung von Luftfahrtunternehmen bereit. Der Bundesrat ermächtigt das EDA, ein...
de
11.4.199057106pdfMinutes of the Federal CouncilThe Secret Files Scandal (1989–) Alt Regierungsrat W. Gut wird im Expertenverhältnis zum Sonderbeauftragten für Staatsschutzakten ernannt, da M. Leuenberger aufgrund von Vereinbarkeitsfragen mit seinem Nationalratsmandat auf die...
de
3.7.199056211pdfMinutes of the Federal CouncilMilitary policy Der Neuanschaffung eines Verteidigungsattaché-Postens in Indien und Zusatzakkreditierung in Pakistan, Iran, Afghanistan, Indonesien und Myanmar sowie der Änderung des Verteidigungsattaché-Dispositives...
de
12.7.199056222pdfMinutes of the Federal CouncilWestern Sahara Zur Klärung der technischen Belange einer künftigen Mission der UNO in der Westsahara stellt die Schweiz den verantwortlichen Arzt sowie ein technisch geeignetes Flugzeug zur Verfügung. Ziel der...
de
24.8.199066890pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilNegotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991) An seiner vierten ausserordentlichen Sitzung des Jahres diskutiert der Bundesrat vor allem die Reorganisation der Führungsstrukturen, ein Aussprachepapier des EVD und des EDA zum EWR. Ebenfalls...
ml
31.1.199160413pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilThe Secret Files Scandal (1989–) Der Bundesrat diskutiert u.a. einen Ausschaffungsstopp für Kurden, die Drogenproblematik und die Armeereform.
ml
20.2.199157724pdfMinutes of the Federal CouncilMeans of transmission of the Administration Die Funktionstüchtigkeit und die Effizienz der Bundesverwaltung hängen in immer grösserem Ausmass von einem verstärkten Informatikeinsatz ab. Die geplanten finanziellen Mittel reichen nicht aus um die...
de
20.2.199157722pdfMinutes of the Federal CouncilNegotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991) Un accord EEE sera partie intégrante de la nouvelle architecture européenne. Cet accord sera probablement paraphé en juin ou juillet 1991. Il Importe donc d'entreprendre sans tarder la préparation...
fr
25.3.199160539pdfCommunicationTransit Negociations with the EC (1987–1992) Im Hinblick auf die Gespräche von Bundesrat Ogi am 27.3.1991 mit den Verkehrsministern der EG-Länder hat der Bundesrat den Stand der EWR-Verhandlungen und derjenigen über den Abschluss eines...
ml
9.5.199157721pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilNegotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991) Zusätzlich zu den gewöhnlichen Geschäften, erörtert der Rat die humanitäre Hilfe in der Golfregion und die europäische Integration. Die Beurteilung des EWR und über des Ziels der Integrationspolitik...
ml
Received documents (7 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
30.12.198559834pdfCircularGeneva Summit (1985) Zusammenstellung von Dokumenten zu den Begegnungen von Bundespräsident Kurt Furgler und Bundesrat Pierre Aubert mit Präsident Ronald Reagan (16.–21.11.1985) und Generalsekretär Michail Gorbatschow...
ml
4.8.198956816pdfLetterMeans of transmission of the Administration Aufgrund des grossen Nachholbedarfs des EDA im Bereich der Informatik können bei den geplanten Projekten keine finanziellen Abstriche gemacht werden. Die Personalsituation verlangt nach einer...
de
24.9.199159389pdfTelexNegotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991) L'objectif des réunions du 23. et 24.9.1991 a été de régler toutes les questions techniques en suspens et de définir clairement les paramètres des problèmes politiques qui subsistent.
fr
30.9.199158388pdfMemoNegotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)
Volume
Da die bundesrätliche Delegation an der parallelen Tagung der EG- und EFTA-Minister vom 21.10.1991 den EWR-Vertrag wohl nur akzeptieren oder verwerfen werden dürfte, braucht es einen...
de
19.2.199262859pdfTelexNegotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991) Quelques jours après la décision de terminer les négociations, la Commission est revenue sur sa décision et souhaite désormais demander un deuxième avis à la CJCE. Cela repousse la date de la paraphe...
fr
21.7.199260921pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilRefugees from former Yugoslavia Angesichts der sich verschlechternden Situation im ehemaligen Jugoslawien hat Bundesrat Koller den dringenden Beschluss gefasst, 1000 Flüchtlinge aus Bosnien-Herzegowina aufzunehmen. Die Mehrheit der...
de
9.6.199365465pdfMemoUnited Kingdom (General) In den Bereichen Verekehr, Forschung und Ursprungsregeln untersützt Grossbritannien den schweizer Wunsch nach rascher Aufnahme von separaten, bilateralen sektoriellen Verhandlungen mit der EG. Einen...
de
Mentioned in the documents (97 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
10.3.199263216pdfMinutesSwitzerland's Application for Accession to the EC (1991–1993) Die CVP-Fraktion ist einstimmig für die Realisierung des EWR-Vertrags. Bezüglich den EG-Beitrittsverhandlungen ist sie geteilter Meinung und kommuniziert deshalb, dass der Zeitpunkt für einen...
de
15.4.199260703pdfMinutes of the Federal CouncilFinancial aid for Central and Eastern Europe (1989–) L'engagement de la Suisse de 70 Mio. CHF pour des garanties de crédit et de 50 Mio. CHF pour l'augmentation de l'aide financière non remboursable à la Pologne est approuvé.

Également:...
fr
28.4.199260926pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilLibya (Politics) Dans le cas des sanctions décrétées par l'ONU contre la Libye, la situation diffère quelque peu de celle de l'Irak en 1990, et la question de savoir si la Suisse appliquera les sanctions se pose à...
ml
29.4.199260662pdfMinutes of the Federal CouncilAir traffic Mit neuen Abkommen sollen die Luftverkehrsbeziehungen zu den neu gegründeten Staaten geregelt werden. Weil es sich bei den bisherigen Abkommen um territoriale Staatsverträge handelte, sollten diese...
de
29.4.199260709pdfMinutes of the Federal CouncilBrunei (General) Die Schweiz ernennt eine Delegation mit dem Ziel, ein Luftverkehrsabkommen mit Brunei auszuhandeln.

Darin: Antrag des EVED vom 30.3.1992 (Beilage).
de
11.5.199260920pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilInternational Drug Policy Le Conseil débat de la politique en matière de drogue et de l'intégration européenne en lien avec la rédaction du troisième rapport. La question de la libéralisation de la drogue reste problématique,...
ns
11.5.199262949pdfMemoVote on European Economic Area (EEA) (1992) An ihrer Sitzung vom 5.5.1992 haben die Bundesräte Felber, Delamuraz, Ogi und Koller über das vom Integrationsbüro vorbereitete Informationskonzept hinsichtlich der europapolitischen...
ml
18.5.199262785pdfMemoFederal Republic of Germany (General) Die Erörterung der Rolle Deutschlands in der Europäischen Gemeinschaft wirft auch die Frage nach seinem Nutzen als Partner der Schweiz. Die sich abzeichnende nationalistische Phase der deutschen...
de
20.5.199260632pdfMinutes of the Federal CouncilAccession to the Bretton Woods-Institutions (1989–1992) Die Schweiz nimmt die Notifikationen der Bretton-Woods-Institutionen bezüglich ihrer Mitgliedschaft zur Kenntnis. Bundesrat Stich wird bei der Unterzeichnung des Abkommens von seiner persönlichen...
de
29.5.199260927pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilSwitzerland's Application for Accession to the EC (1991–1993) La Conseil fédéral discute entre autres de sa position lors de la Conférence de Rio, de la signature d'adhésion aux Institutions de Bretton Woods, de la demande d'adhésion à la CE et de la situation...
ml
Addressee of copy (6 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
3.7.198557886pdfMinutes of the Federal CouncilBanking secrecy Explication de la position et de la procédure suisses à l'égard de la recommandation de l'OCDE contre l'abus du secret bancaire. La Suisse tente de faire en sorte que la recommandation et le rapport...
fr
15.1.199157332pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilGulf Crisis (1990–1991)
Volume
Après les bouleversements survenus dans la crise du Golfe et en Lituanie, le Conseil fédéral se concerte sur la position à adopter. Concernant la situation dans la crise du Golfe, la Suisse est...
ml
25.3.199157670pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilTransit Negociations with the EC (1987–1992)
Volume
Im Hinblick auf das Treffen von Bundesrat Ogi mit den EG-Verkehrsministern in Brüssel vom 27. März 1991 diskutiert der Bundesrat über den Stand der Verkehrsverhandlungen, die weiteren Optionen und die...
ml
22.4.199157331pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilNegotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)
Volume
Les Conseillers fédéraux R. Felber et J.-P. Delamuraz défendent les dernières concessions obtenues lors des négociations. Cependant, le reste du Conseil fédéral est sceptique quant aux chances de...
ml
14.5.199157748pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilNegotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)
Volume
Malgré la dernière proposition de la CE, qui est inacceptable et démontre toute son arrogance, le Conseil fédéral décide que les négociations de l'EEE doivent se poursuivre. Il n'est en revanche pas...
ml
12.5.199262375pdfMemoEuropean Union (EEC–EC–EU)
Volume
Besuchszweck ist die Erläuterung der schweizerischen Integrationspolitik und die Erkundung der Erweiterungsvorbereitungen in der EG. Die portugiesische Präsidentschaft rät zur raschen Aufnahme von...
de