Informations sur la personne dodis.ch/P2656
Turrettini, Bernard
Autres noms: Turrettini, Bernard Maurice • Turretini, BernardParaphe: BT
Genre: masculin
Pays de référence:
Suisse
Nationalité:
Suisse
Canton d'origine:
Genève (Canton)
Activité:
Diplomate • Juriste
Langue principale:
français
Autres langues:
allemand • anglais • portugais
Titre/Formation:
Lic. iur. • MBA
Activité du père:
Banquier
Degré militaire:
premier-lieutenant
État civil lors de l'entrée:
célibataire
DFAE/Adm.Féd.:
Entrée DFAE 11.11.1940 •
Sortie DFAE 31.12.1976
Dossier personnel:
E2500#1990/6#2361*
Liens avec d'autres personnes:
Turrettini, Bernard est le neveu de Mirabaud, Jean • Cf. E 2001(D)-/ 2/, 273 (Brésil en 1943)
Turrettini, Bernard est lié/e d'amitié avec Thalmann, Ernesto
Fonctions (20 informations trouvées)
| Date | Fonction | Organisation | Remarques |
| 1932-1935 | Étudiant | Université de Genève | Vgl. E2500#1990/6#2361*. |
| 9.1935-11.1935 | Stagiaire | Advokaturbureau Ed. von Steiger, Paul Keller, W. von Steiger | Vgl. E2500#1990/6#2361*. |
| 1936-1938 | Étudiant | USA/Université d'Harvard | Vgl. E2500#1990/6#2361*. |
| 6.1939-6.1940 | Collaborateur | Brown Brothers Harriman & Co | Vgl. E2500#1990/6#2361*. |
| 11.10.1940-30.9.1942 | Collaborateur | DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique II/Service des Intérêts étrangers | Vgl. E2500#1990/6#2361*. |
| 1.10.1942-31.12.1943 | Attaché de légation | Ambassade de Suisse à Brasilia | An der Abteilung für fremde Interessen in Rio de Janeiro, vgl. E2500#1990/6#2361*. |
| 1.1.1944-13.10.1944 | Attaché de légation | Consulat général de Suisse à Alger | Vgl. E2500#1990/6#2361*. |
| 14.10.1944-31.12.1945 | Attaché de légation | Ambassade de Suisse à Paris | Vgl. E2500#1990/6#2361*. |
| 1.1.1946-6.4.1948 | Secrétaire de légation | Ambassade de Suisse à Paris | Cf. PVCF du 14.4.1946. |
| 7.4.1948-4.12.1951 | Secrétaire de légation | Ambassade de Suisse à Washington | Vgl. E2500#1990/6#2361*; Cf. PVCF No 149 du 25.1.1949. |
Documents rédigés (28 informations trouvées)
| Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
| 23.8.1951 | 52775 |  | Lettre | Cas Charles Davis (1950) |
Éléments de réponse apportés par la Légation de Suisse à Washington aux questions du Ministère public de la Confédération sur les accusations portées par le sénateur anticommuniste J. McCarthy à... | fr |
| 17.5.1954 | 9014 | | Notice | Transit et transports |  Beschreibung der Bauprojekte für die... | fr |
| 22.1.1958 | 12294 | | Notice | États-Unis d'Amérique (USA) (Politique) |  | fr |
| 28.7.1958 | 14824 | | Notice | États-Unis d'Amérique (USA) (Politique) |  | fr |
| 7.1.1960 | 30910 | | Notice | Relations avec le CICR |
Réactions au sujet des fuites concernant le rapport du CICR sur les camps de prisonniers en Algérie. | fr |
| 7.9.1960 | 15341 | | Notice | Bons offices | | fr |
| 14.12.1961 | 30515 | | Rapport politique | États-Unis d'Amérique (USA) (Général) |
Rapport de l'ambassadeur à Caracas sur la mise en place de l'Alliance pour le progrès en Amérique latine, quels sont les enjeux, quelles attentes on peut avoir. | fr |
| 8.4.1966 | 31680 | | Lettre | Trinité et Tobago (Economie) |
Rapport de la visite à Port of Spain faisant état de l'ouverture de l'Institut de Relations internationales à Trinidad, de la situation générale du pays et du remplacement du Consul général décédé. | fr |
| 29.4.1966 | 31555 | | Notice | ONU (Général) |
L'entretien traite du fait que la Suisse ne soit pas membre des Nations Unies et de la situation à Chypre. | fr |
| 17.2.1967 | 33239 | | Lettre | Zimbabwe (Général) |  | fr |
Documents signés (44 informations trouvées)
| Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
| 17.5.1954 | 9014 | | Notice | Transit et transports | Beschreibung der Bauprojekte für die... | fr |
| 16.8.1957 | 11355 | | Notice | États-Unis d'Amérique (USA) (Politique) | | fr |
| 22.1.1958 | 12294 | | Notice | États-Unis d'Amérique (USA) (Politique) | | fr |
| 28.7.1958 | 14824 | | Notice | États-Unis d'Amérique (USA) (Politique) | | fr |
| 7.1.1960 | 30910 | | Notice | Relations avec le CICR |
Réactions au sujet des fuites concernant le rapport du CICR sur les camps de prisonniers en Algérie. | fr |
| 7.9.1960 | 15341 | | Notice | Bons offices | | fr |
| 16.11.1960 | 15517 | | Notice | Afrique (Général) | | fr |
| 14.12.1961 | 30515 | | Rapport politique | États-Unis d'Amérique (USA) (Général) |
Rapport de l'ambassadeur à Caracas sur la mise en place de l'Alliance pour le progrès en Amérique latine, quels sont les enjeux, quelles attentes on peut avoir. | fr |
| 9.8.1962 | 30518 | | Rapport | Venezuela (Economie) |
Rapport de l'ambassadeur à Caracas sur les perspectives futures pour les exportations suisses au Venezuela. Considérations sur l'effet que les négociations Suisse-CEE pourraient avoir sur le jugement... | fr |
| 22.4.1963 | 30522 | | Lettre | Venezuela (Economie) |
Lettre de l'ambassadeur à Caracas à la Division du commerce. Importance du Venezuela pour la Suisse: quatrième client en Amérique latine (balance commerciale largement favorable à la Suisse) et... | fr |
Documents reçus (28 informations trouvées)
| Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
| 14.2.1964 | 31915 | | Lettre | Panama (Economie) |
Grundsätzliche Überlegungen zum Warenaustausch mit Panama. | de |
| 14.10.1964 | 30823 | | Lettre | Conférences des Ambassadeurs |
Die Teilnehmer der Botschafterkonferenz erhalten die Texte der gehaltenen Referate. | de |
| 27.10.1965 | 31695 | | Télégramme | ONU (Organisations spécialisées) |  | ml |
| 21.9.1966 | 31066 | | Lettre | Afrique du Sud (Economie) |
Informations et renseignements pour l'Observateur suisse auprès de l'ONU concernant les relations économiques avec l'Afrique du Sud et la Rhodésie. Il est primordial d'éviter que la Suisse ne serve,... | fr |
| 17.10.1966 | 31673 | | Télégramme | ONU (Organisations spécialisées) |
Die Schweiz hat Interesse daran, dass der Sitz der Organisation in New York eingerichtet wird. | de |
| 24.2.1967 | 33665 | | Télégramme | Zimbabwe (Politique) |
Anlässlich der Veröffentlichung eines UNO-Berichts zu den Rhodesien-Sanktionen ist mit Kritik an der Schweiz zu rechnen. Der schweizerische Beobachter in New York wird angewiesen durch persönliche... | de |
| 21.3.1967 | 33577 | | Lettre | Exportation de matériel de guerre |
Einsatz im Vietnam von in den USA in Lizenz hergestellten Pilatus Porter Flugzeugen, die der Kontrolle der schweizerischen Behörden entgehen. | de |
| 29.3.1967 | 64105 | | Lettre | Questions concernant le personnel DPF/DFAE |
Bundesrat Spühler möchte den schweizerischen Beobachterposten bei der UNO in New York personnel verstärken. Zusätzlich sollen während der Generalsversammlungen mindestens zwei weitere Personen von... | de |
| 14.9.1967 | 32995 | | Lettre | Coopération technique |
Stratégie suisse en vue de l'élection au sein du conseil d'administration du PNUD. | fr |
| 25.9.1967 | 32916 | | Lettre | Le rôle international de Genève |
Konzeption der Rolle Genfs als Sitz internationaler Organisationen: Es werden die positiven Argumente, die für Genf sprechen, in Erinnerung gerufen - unter dem Vorbehalt, dass New York auf keinen Fall... | de |
Mentionnée dans les documents (117 informations trouvées)
| Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
| 27.7.1956 | 32118 | | Circulaire | Conférences des Ambassadeurs |
Ordre du jour sans programme d'excursion et liste de participants annotée. | fr |
| 16.8.1957 | 11355 | | Notice | États-Unis d'Amérique (USA) (Politique) | | fr |
| 22.1.1958 | 12294 | | Notice | États-Unis d'Amérique (USA) (Politique) | | fr |
| 9.9.1959 | 32031 | | Notice | Questions politiques |
Liste des participants à la Journée des Ministres de 1959. | fr |
| 12.3.1960 | 14886 | | Lettre | Italie (Général) | | fr |
| 17.7.1960 | 15336 | | Notice | Aide humanitaire |
Detaillierte Aufzeichnung der Diskussionen über eine mögliche Luftbrücke nach Leopoldville. | de |
| 18.7.1960 | 15335 | | Télégramme | Aide humanitaire | | fr |
| 25.8.1960 | 15344 | | Notice | République démocratique du Congo (Politique) |
Die UNO möchte im Kongo möglichst Schweizerbürger für verschiedenste Funktionen der Zivilverwaltung einsetzen | de |
| 23.2.1961 | 15289 | | Notice | République démocratique du Congo (Politique) | | de |
| 12.10.1962 | 30253 | | Notice | Trinité et Tobago (Général) |
Der Premierminister von Trinidad und Tobago, E. Williams, befürchtet, seine kommunistisch infizierten und regierten Nachbarländer könnten subversive Tätigkeiten in Trinidad und Tobago fördern. Seine... | de |
Documents reçus en copie (6 informations trouvées)
| Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
| 21.7.1972 | 36915 | | Lettre | Soudan (Général) |
Le 29 et 30.5.1972 aura lieu à Genève une conférence sur le Soudan et l'aide humanitaire qu'il serait possible d'apporter à ce pays. La Suisse participera également à certains projets. | fr |
| 3.1.1973 | 39822 | | Lettre | Éthiopie (Général) |
Angesichts der ernsthaften Hungersnöte in Teilen Äthiopiens scheint die schweizerische Unterstützung eines Fischereiprojekts sehr sinnvoll zu sein. Die Äthiopier sind indessen primär Ackerbauern, ob... | de |
| 13.4.1973 | 40106 | | Notice | ONU (Général) |   | fr |
| 11.5.1973 | 39588 | | Lettre | Proche et Moyen-Orient |
Die Forderung vieler Parlamentarier, wonach sich die Schweiz vermehrt für die wirtschaftliche und soziale Integration der Palästina-Flüchtlinge in den arabischen Ländern einsetzen sollte anstatt das... | ml |
| 22.4.1975 | 38576 | | Notice | Aide en cas de catastrophes |
Schwedische Regierungsstellen werden angefragt, ob sie dem schweizerischen Katastrophenhilfecorps Herkules-Transportflugzeuge der schwedischen Armee zur Verfügung stellen könnten. | de |
| 11.11.1975 | 40031 | | Notice | Angola (Général) |
Discussion entre des représentants du DPF et du MPLA sur les questions d'aide humanitaire et de reconnaissance de l'Angola. La délégation angolaise présente une image rassurante d'un MPLA populaire,... | fr |