Dodis - Persone - Informazioni

Informazioni sulla persona dodis.ch/P216

Aubaret, Pierre-Henri

* 9.1.1913 Ginevra • † 3.6.1982

Altri nomi: Aubaret, Pierre Henri
Genere: maschile

Paese di riferimento: Svizzera

Nazionalità: Svizzera

Cantone d'origine: Ginevra (Cantone)

Attività: Diplomatico

Lingua principale: francese

Altre lingue: tedesco • inglese

Titolo/Formazione: Lic. iur. (1935) • advocate (1937)

Attività del padre: Giurista • Banchiere

Grado militare: capitano

Confessione: protestante

Stato civile all'entrata: celibe

DFAE/Amm.fed.: Entrata DFAE 30.9.1940 • Ritiro DFAE 31.1.1978

Dossier personale: E2500#1990/6#122*

Persone correlate:

Aubaret, Pierre-Henri è figlio/figlia di Aubaret, Charles • Cf. E 2500/1990/6, vol. 4. Décédé en février 1964.

Funzioni (14 informazioni trovate)

Data	Funzione	Organizzazione	Osservazioni
28.10.1931-15.7.1935	Studente	Ginevra/Università	Vgl. E2500#1990/6#122*.
14.11.1935-8.12.1937	Studente	Università di Berna	Vgl. E2500#1990/6#122*.
1.2.1938-23.5.1938	Praticante	Hardy & Co	Cf. E2500#1990/6#122*.
30.9.1940-30.9.1942	Praticante	DPF/Divisione degli Affari esteri	Vgl. E2500#1990/6#122*.
1.10.1942-5.12.1944	Addetto di Legazione	DPF/Divisione degli Affari esteri	Vgl. E2500#1990/6#122*.
6.12.1944-16.7.1948	Segretario di Legazione	Ambasciata svizzera a Londra	Cf. PVCF N° 2264 du 22.12.1944, E 1004.1 1/452. Cf. aussi PVCF N° 3259 du 27.12.1946, E 1004.1 (-)-/1/475.
17.7.1948-30.3.1951	Segretario di Legazione	Ambasciata svizzera a New Delhi	Vgl. E2500#1990/6#122*.
31.3.1951-3.1955	Capo di sezione	DFEP/Ufficio federale dell'economia esterna	Bis 1.1.1952 im Range eines Gesandtschaftssekretärs, vgl. E2500#1990/6#122*.
28.11.1955-4.9.1959	Console generale	Consolato generale svizzero a Wellington	Vgl. Hist. Verz. d. diplomat. u. konsular. Vertretungen d. Schweiz seit 1798. , 1997, S. 403. Cf. PVCF N° 1421 du 24 8.1955.
26.2.1957-11.11.1957	Capodelegazione	NNSC/Missione svizzera	Consul général. Nomination par le Conseil fédéral le 26.2.1957, cf. PVCF No 435 et cf. E2500#1990/6#122*.

Documenti redatti (9 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
29.11.1957	66633	Rapporto	Commissione di supervisione delle nazioni neutrali (NNSC)	Rapport de P.-H. Aubaret, consul général, pour la période de mi-mars au début d'octobre 1957, qui s'inscrit dans la ligne de conduite de ses prédécesseurs. Privé de ses organes externes, la NNSC...	fr
2.3.1961	15202	Lettera	Indonesia (Politica)	Les ressortisants suisses sont touchés par une nouvelle lois agraire.	fr
1.2.1962	18973	Lettera	Esportazione di materiale da guerra	La proposition du DPF concernant l'exportation de matériel de guerre en Indonésie vise une seule des parties au litige (l'Indonésie, mais pas les Pays-Bas).	fr
16.7.1966	32333	Lettera	Doppia imposizione	Au cours des négociations avec Alusuisse, le gouvernement islandais s'est déclaré disposé à conclure un accord de double imposition avec la Suisse.	fr
17.3.1967	32901	Lettera	Norvegia (Altro)	Une exposition des oeuvres de Munch va être organisée à Schaffhouse. Les organisateurs songent à inviter le Roi de Norvège en vue de l'inauguration.	fr
24.1.1968	32902	Lettera	Norvegia (Generale)	Renseignements sur les divers points qui doivent être respectés pendant la visite du Roi de Norvège, tel que le protocole et les préférences du roi.	fr
26.1.1968	32903	Lettera	Norvegia (Altro)	A l'occasion de la visite en Suisse du Roi de Norvège, dix journalistes suisses sont invités à parcourir la Norvège et un quotidien prépare un supplément spécial sur la Suisse. Il serait donc indiqué...	fr
29.3.1976	48407	Lettera	Romania (Politica)	En écho à l’interpellation du Conseiller aux États C. Grosjean, l’ambassadeur de Suisse à Bucarest aborde les démarches entreprises pour trouver une solution dans les différents cas en suspens de...	de
31.1.1978	48406	Rapporto di fine missione	Romania (Generale)	Les relations avec la Roumanie, bonnes au début 1974, ont subi un revers depuis les accrocs de 1977. Les échanges commerciaux sont toutefois favorables aux exportations suisses. En outre, la Suisse...	fr

Documenti firmati (15 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
23.6.1952	9242	Resoconto	El Salvador (Economia)	Compte-rendu d'un entretien entre le chef du DFEP et le ministre de l'Economie du Salvador: ce dernier réclame la nomination d'un Ministre de Suisse au Salvador. Le représentant du Salvador insiste...	fr
31.3.1953	9158	Rapporto	Brasile (Economia)	Bilan des relations commerciales entre la Suisse et le Brésil, qui sont tendues à cause des restrictions d'importation décrétées par le gouvernement brésilien. Pour octroyer des permis d'importation à...	fr
18.6.1953	9329	Appunto	Uruguay (Economia)	Tension entre la Suisse et l'Uruguay au sujet des relations commerciales : l'accord de 1938 n'est pas respecté (déséquilibre des échanges). Nomination d'un attaché commercial chargé des questions...	fr
29.6.1957	66692	Telegramma	Commissione di supervisione delle nazioni neutrali (NNSC)	La NNSC n'a plus reçu d'informations de la MAC sur les transports de matériel de guerre depuis le 21 juin 1957. Il n'y aura pas d'autre possibilité que de renoncer à l'évaluation mensuelle pour le...	fr
29.11.1957	66633	Rapporto	Commissione di supervisione delle nazioni neutrali (NNSC)	Rapport de P.-H. Aubaret, consul général, pour la période de mi-mars au début d'octobre 1957, qui s'inscrit dans la ligne de conduite de ses prédécesseurs. Privé de ses organes externes, la NNSC...	fr
2.3.1961	15202	Lettera	Indonesia (Politica)	Les ressortisants suisses sont touchés par une nouvelle lois agraire.	fr
24.1.1962	18969	Lettera	Buoni uffici	Protection des intérêts néerlandais en Indonésie.	fr
1.2.1962	18973	Lettera	Esportazione di materiale da guerra	La proposition du DPF concernant l'exportation de matériel de guerre en Indonésie vise une seule des parties au litige (l'Indonésie, mais pas les Pays-Bas).	fr
18.10.1962	18982	Rapporto	Malesia (Politica)	Les autorités malaises seraient heureuses d’une représentation permanente de la Suisse sur place. Pour le moment, entre la Suisse et la Malaisie il n’y a pas de coopération technique mais les échanges...	fr
16.7.1966	32333	Lettera	Doppia imposizione	Au cours des négociations avec Alusuisse, le gouvernement islandais s'est déclaré disposé à conclure un accord de double imposition avec la Suisse.	fr

Documenti ricevuti (16 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
28.5.1942	47384	Appunto	Italia (Economia)	Une délégation des sociétés financières suisses remet à Kohli une lettre destinée à Pilet-Golaz, en prévision des prochaines négociations économiques avec l’Italie. Les représentants des holdings se...	de
19.10.1944	3580	Lettera	Investimenti e GRI	Le Groupement des Holdings industrielles demande à être représenté lors des négociations internationales.	fr
18.3.1952	11048	Appunto	Relazioni economiche	Notiz über die Sitzung der Ständigen Wirtschaftsdelegation mit den interessierten Stellen, abgehalten am 13.3.1952 im Büro von Herrn Minister Hotz zur Behandlung von Fragen der Europäischen...	de
14.10.1964	30823	Lettera	Conferenze degli ambasciatori	Die Teilnehmer der Botschafterkonferenz erhalten die Texte der gehaltenen Referate.	de
14.12.1966	31339	Lettera	Malesia (Economia)	Die Schweiz hat sich zur Mitarbeit in den Konsultativgruppen der Weltbank für Malaysia und Thailand entschlossen, da in diesen Ländern bereits grössere schweizerische Interessen bestehen.	de
12.1.1968	34270	Lettera	Diritti umani	Dès lors que la Suisse prévoit de participer à la conférence internationale des droits de l'homme, il serait utile de savoir comment les principaux pays-membres du Conseil de l'Europe seront...	fr
27.2.1968	32793	Circolare	Francia (Politica)	La politique française est en train de modifier la situation internationale. Cela ne sera pas sans répercussion sur de nombreux Etats, dont la Suisse. Pour s'y préparer, le DPF organise une enquête...	fr
6.4.1970	48469	Lettera	Investimenti e GRI	Malgré l'absence de statistiques officielles sur le montant total des investissements suisses directs à l'étranger, le DPF dispose des estimations faites par M. Iklé, ancien membre de la Direction...	fr
5.4.1975	34216	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird die Zukunft der Schweiz als neutraler Kleinstaat in einem sich wandelnden globalen Politsystem. Im Zentrum steht dabei die Neutralität und ihre Grenzen.	ml
8.11.1975	34217	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Zentrales Thema sind die amerikanisch-europäischen Beziehungen und die Suche nach einer neuen weltpolitischen Ordnung im Zusammenhang mit dem Auftreten der Dritten Welt. Der Gegensatz Ost-West und die...	ml

Menzionata nei documenti (53 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
1.9.1941	47283	Resoconto	Spagna (Economia)	Conférence interne entre des représentants du DPF, de la Division du Commerce du DFEP, des banques et des assurances, sur la question des créances financières suisses en Espagne, en prévision de...	fr
15.11.1941	47308	Lettera	Relazioni economiche	Les dirigeants de la Holding Nestlé se plaignent des difficultés de transfert des créances financières dans le cadre des clearings. Ils approuvent la création d’une section spécialisée au DPF.	fr
27.4.1942	47373	Appunto	Italia (Economia)	Entretien du Chargé d’Affaires Micheli avec l’Ambassadeur Giannini, qui presse pour une prompte reprise des négociations. Impression de Micheli que ces négociations sont arrivées à un point très...	de
10.7.1942	47397	Resoconto	Italia (Economia)	Faute de concessions suisses en matière de crédit, le Ministre italien Riccardi avait demandé à son Gouvernement l’arrêt complet du trafic des marchandises et des paiements avec la Confédération....	de
8.12.1942	47461	Lettera	Relazioni economiche	Le 7.12.1942, le Conseil fédéral a édicté des mesures afin de soumettre le commerce de l’or à une surveillance plus rigoureuse. Les banques font preuve de compréhension, mais estiment que ces me sures...	de
14.12.1942	47464	Resoconto	Spagna (Economia)	Conférence interne à la Division du Commerce du DFEP, pour préparer les pourparlers hispano-suisses en matière de transferts financiers et de paiements d’assurances, qui auront lieu en janvier...	fr
23.12.1942	47471	Verbale del Consiglio federale	Francia (Economia)	Le Conseil fédéral donne son accord pour le maintien en vigueur de l’échange de lettres franco-suisse du 30.5.1941. Également: Entretien de Kohli avec deux délégués du Gouvernement de...	fr
15.2.1943	47492	Appunto	Relazioni economiche	Il est nécessaire que le DPF entreprenne des démarches pour défendre les très grands intérêts de Nestlé en Extrême-Orient.	fr
31.5.1944	47748	Appunto	Pianificazione dell'ordine postbellico (Seconda Guerra mondiale) (1943–1944)	Le Conseiller du Département politique pour les questions financières de l’après-guerre, P. Rossy, Directeur général de la Banque nationale, préconise une attitude très réservée de la Suisse à l’égard...	de
18.8.1944	47805	Appunto	Stato Indipendente di Croazia (1941-1945)	Achat d’argent au Gouvernement croate, qui a inclus dans le transport, sans avertir, de l’or. La BNS accepte provisoirement cet or en dépôt.	fr

Documenti ricevuti una copia (2 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
1.5.1974	38455	Appunto	Romania (Economia)	Im Rahmen der UNECE-Jahressession in Bukarest werden mit den rum. Partnern bilaterale Wirtschaftsgespräche geführt, wobei die Erdölkrise, das Agrar- und Textiljunktim, die Einräumung von...	de
9.8.1977	48404	Appunto	Romania (Politica)	Unvermittelt unternahm die rumänische Diplomatie Vorhaltungen wegen zwei rumänisch-schweizerischen Rechtsstreiten (Schuldenforderungen der Eisenbahnwerte AG sowie einem 1945 von Gegnern des heutigen...	de