Language: Multiple languages
15.9.1993 (Wednesday)
Nr. 1724. Abschuss bilateraler Entschuldungsabkommen
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Das EVD wird ermächtigt, mit den folgenden 16 Entwicklungsländern bilaterale Entschuldungsabkommen auf Grundlage eines Mustertexts sowie Vorgaben bezüglich der zu entschuldenden Beträge abzuschliessen: Ägypten, Côte d'lvoire, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Jemen, Kamerun, Kongo, Liberia, Madagaskar, Mauretanien, Sierra Leone, Sudan, Togo, Zaire, Zentralafrikanische Republik. Im Weiteren wird das EVD ermächtigt, die anlässlich der Rückkaufaktion vom Juni 1993 erworbenen Forderungstitel gegenüber Honduras, Jordanien, Mali, Peru und Philippinen in die bilateralen Entschuldungsabkommen miteinzubeziehen.

Darin: Antrag des EVD vom 1.9.1993 (Beilage).
Darin: Übersicht über die Rückkaufaktionen 1991 bis 1993 (Beilage).
Darin: Mustertext für bilaterale Entschuldungsabkommen (Beilage).
Darin: Allgemeine Elemente eines Entschuldungsabkommens (Beilage).
File reference: 2301.19
How to cite: Copy

2 repositories

PDF