Lingua: tedesco
23.5.1979 (mercoledì)
Nr. 911. Teilnahme der Schweiz an einer diplomatischen Konferenz in Bukarest (28.5.–13.6.1979) zur Beratung und Verabschiedung eines UNIDROIT-Konventionsentwurfs enthaltend ein internationales Einheitsgesetz (Loi uniforme) betreffend die Stellvertretung beim Kauf und Verkauf von beweglichen körperlichen Sachen im internationalen Verhältnis, Delegation, Instruktionen
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Die Schweiz hat an der Erarbeitung des UNIDROIT-Entwurfs mitgearbeitet. Eine Teilnahme der Schweiz an der Konferenz von Bukarest ist wünschenswert, da die Schweiz so ihren Beitrag zu einer Vereinheitlichung des Privatrechts auf internationaler Ebene leistet.
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Antrag vom 14.5.1979 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 17.5.1979 (Zumstimmung).
Darin: Finanz- und Zolldepartement. Mitbericht vom 17.5.1979 (Zumstimmung).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Antrag vom 14.5.1979 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 17.5.1979 (Zumstimmung).
Darin: Finanz- und Zolldepartement. Mitbericht vom 17.5.1979 (Zumstimmung).
Riferimento:
J.179
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Facsimile
