dodis.ch/52282 Political report1 of the Swiss Ambassador in Bonn, Alfred Hohl2

Too Early?

A state secretary of the Federal Foreign Office excitedly remarked to the signatory that Bonn had been confronted with the task of reunification 20 years too early, pure and simple. “We are not yet integrated into Europe fully enough and the chances of German-national upsurges remain much too real.”

Meanwhile, in Europe, the perpetuum mobile of 19th / 20th century national problems, connected to the dissolution of empires, amongst other things, is keeping busy the Balkan states most of all, whose borders were arbitrarily drawn, back in the day, right through ethnic territories and thus from the start ensured considerable controversy. The same goes for the dissolution of the Soviet empire built by the Czars and their epigones that intended, for instance, to bring together Europe and Asia, Christianity and Islam in the grip of its party-bureaucratic manner of rule. Is Europe now about to face a general rise of those who came up short e.g. in Versailles, Potsdam, and Yalta?

In Hessen, nationally inspired unknowns are thought to have recently painted the slogan “Ami go home” on a wall, and the press there discussed governor Wallmann’s3 alleged plans to house one’s own lodgers and migrants in living quarters becoming vacant with the Americans’ withdrawal. In my opinion, however, this is for now only rumour-mongering by the media that is not to be taken seriously.

We have already reported elsewhere, however, that the Germans’ basic mentality, a kind of penitent’s attitude combined with the readiness to help the weak and disenfranchised, has at least partially changed. The thinking here is once again German first, although most of my interlocutors attest to the chancellor’s4 reliability in term of European politics. Kohl possibly means to ultimately become not only the chancellor of reunification but also Europe’s deus ex machina. As the French have so far reserved this role for themselves, things will get interesting. Delors5 surely has as little interest as Mitterand6 in letting Kohl pave the way for European success. But the chancellor’s ambitions are apparently growing increasingly more global: a German-German monetary union, reunification, united Germany participating in Europe, a European monetary union, the relinquishing of national prerogatives of political sovereignty to a European executive and its parliamentary substructure.

A daring transformation from the German “Michel” to Euro-citizen. At times, it almost seems this way.

One may thus honestly wonder why the above-cited state secretary of the Federal Foreign Affairs Office thinks that the reunification barged in 20 years too early. Are there really still national territorial ambitions here as in the times of the Prussian kings, of Bismarck7, or of Hitler8? As far as Kohl is concerned: no. With him, one rather feels a true willingness to let Germany come to bloom as a part of Europe. This is genuine and reminiscent of Walter Hallstein9 – with the one nuance that the chancellor reasons more sentimentally. When he speaks of the German-French handshake over the graves of Verdun, he does so with a tearful voice. Compared to this attitude, the advocates of federations of Expellees, including Schönhuber’s10 camarilla, remain a rather ephemeral Don Quixotism.

Generally speaking, nationalism these days appears to have become the religion of the poor. It rages in Kosovo, Romania, or Bulgaria – soon perhaps also in Albania. Here, German saturation in the context of the materialism fuelled by Erhard’s11 “Wirtschaftswunder” seems to have mostly eradicated the infamous appetite for “Lebensraum”. One rather pursues ideas of qualitative growth.

Kohl may ultimately disappoint many ambitions and hopes: for instance, the still existing feelings of entitlement regarding lost territories in the East, or GDR hopes for prosperity through an automatic bonanza, French aspirations to push for European integration according to concepts created in Paris, etc.

Whether reunification, then, is coming around 20 years too early is hard to tell. Such fears are based on the assumption that, preferably, the FRG would have been irrevocably and strongly rooted in Europa for now. But revolutions elude all timing. And no one can say whether a process of Europeanization controlled by French computers and coupled with a postponed reunification would have produced more suitable results.

In fact, why does no one make use of Kohl’s almost clumsily lovable openness to Europe? Why does everyone suspect the ponderous giant from the Palatinate of deviant Germanic Machiavellianism? Why, by contrast, the premium for Oskar12 the tin drummer from the Saarland?

Europe has often seen dishonest politics. But in my opinion, Bonn is not currently a target of legitimate suspicions in this regard. Perhaps the reunification came too early for the keepers of the grail of European distrust, but so far, the chancellor seems to be coping just fine with the enormous problems he is facing.

dodis.ch/52282Politischer Bericht1 des schweizerischen Botschaft in Bonn, Alfred Hohl2

Zu früh?

Aufgeregt äusserte sich Unterzeichnetem gegenüber ein Staatssekretär des auswärtigen Amts dahin, dass die Wiedervereinigung als Aufgabe schlicht und einfach 20 Jahre zu früh an Bonn herangetragen worden sei. «Wir sind noch nicht voll genug in Europa integriert und die Chancen für deutsch-nationale Aufwallungen bleiben noch viel zu reell.

Das Perpetuum Mobile, der u.a. mit Reichsauflösungen verbundenen nationalen Probleme des 19./20. Jahrhunderts, halten in Europa indessen vorderhand vor allem die Balkanstaaten in Gang, deren Grenzen seinerzeit arbiträr quer durch ethnische Räume gezogen worden waren und deshalb von Anfang an beträchtliche Brisanz versprachen. Das Gleiche gilt für die Auflösung des durch die Zaren und deren Epigonen aufgebauten sowjetischen Imperiums, das z.B. Europa und Asien, Christentum und Islam in den Klammern seiner parteibürokratischen Herrschaftsmethoden unter einen Hut zu bringen trachtete. Steht Europa nun generell ein sich-aufbäumen der u.a. in Versailles, Potsdam und Jalta zu kurz gekommen bevor?

In Hessen sollen kürzlich unbekannte national beflügelte Geister den Slogan «Ami go home» an die Wand gemalt haben und die Presse diskutierte dort angebliche Pläne Ministerpräsident Wallmanns3, durch den Abzug der Amerikaner frei werdende Wohnquartiere für die Unterbringung von eigenen Logissuchern und Übersiedlern zu nutzen. Vorderhand ist das indessen m.E.wenig ernst zu nehmende Medienkolportage.

Wie haben aber schon anderswo berichtet, dass sich die mentale Grundeinstellung der Deutschen, eine Art Büsserattitude verbunden mit der Bereitschaft den Schwachen und Defavorisierten zu helfen, zum mindesten partiell geändert hat. Man denkt hier wieder vorab deutsch, aber dem Kanzler4 attestieren die meisten meiner Gesprächspartner europapolitische Zuverlässigkeit. Kohl will möglicherweise letztlich nicht nur Kanzler der Wiedervereinigung sondern auch Deus ex Machina Europas werden. Da sich diese Rolle bisher die Franzosen vorbehalten hatten, wird das Spiel spannend. Delors5 möchte sich sicher so wenig wie Mitterand6 von Kohl die Bresche zum europäischen Erfolg schlagen lassen. Aber des Kanzlers Ambitionen werden anscheinend allmählich globaler: deutsch-deutsche Währungsunion, Wiedervereinigung, Einbringung Gesamtdeutschlands in Europa, europäische Währungsunion, Abtretung von nationalen Prärogativen politischer Souveränität an eineeuropäische Exekutive und deren parlamentarischen Unterbau.

Eine Parforcetour vom deutschen Michel zum Eurobürger. Manchmal sieht es fast so aus.

Man kann sich somit in guten Treuen fragen, warum für den eingangs zitierten Staatssektretär im A[uswärtigen] A[mt]. die Wiedervereinigung 20 Jahre zu früh ins Haus fällt. Gibt es hier wirklich noch nationale Territorialambitionen wie zu Zeiten der Könige von Preussen, Bismarcks7 oder Hitlers8? Bei Kohl: nein. Bei ihm registriert man vielmehr eine wirkliche Bereitschaft, Deutschland in Europa aufgehen zu lassen. Das ist echt und gemahnt an Walter Hallstein9 – mit der einen Nuance, dass der Kanzler sentimentaler argumentiert. Wenn er vom deutsch-französischen Handschlag über den Gräbern von Verdun spricht, dann erstickt seine Stimme in Tränen. Die Fürsprecher der Vertriebenen Verbände bleiben dieser Haltung gegenüber mitsamt der schönhuberschen10 Camarilla eher eine ephemere Donquichotterie.

Die Nationalismus ist wohl ganz allgemein heute eher die Religion der Armen geworden. Wütet in Kosowo, Rumänien oder Bulgarien – bald einmal vielleicht auch in Albanien. Hier hat die deutsche Sättigung, im Umfeld des von Erhards11 Wirtschaftswunder portierten Materialismus, den berüchtigten Appetit auf Lebensraum wohl weitgehend ausgeräumt. Man jagt da schon eher Vorstellungen eines qualitativen Wachstums nach.

Kohl mag letztlich mancherlei Ambitionen und Hoffnungen enttäuschen: so z.B. hier noch vorhandene Ansprüche auf die verlorenen Ostgebiete oder DDR-Hoffnungen auf Wohlstand durch einen automatischen Goldregen, französische Aspirationen auf ein Vorantreiben der europäischen Integration nach in Paris entworfenen Konzepten usw.

Ob somit die Wiedervereinigung 20 Jahre zu früh ins Haus fällt, ist schwer zu beurteilen. Solche Ängste basieren auf der Annahme, dass die BRD besser vorgängig unwiederruflich fest in Europa verankert gewesen wäre. Aber Revolutionen entziehen sich jedem Timing. Und ob ein von französischen Computern gesteurter Europäisierungsprozess mit auf später verschobener Wiedervereinung rationellere Resultate eingebracht hätte, vermag niemand zu sagen.

Warum nutzt eigentlich niemand Kohl’s fast täppisch liebenwürdige Europabereitschaft? Warum verdächtigt männiglich den behäbigen Riesen aus der Pfalz abartiger germanischer Macchiavellismen? Warum anderseits der Bonus für den Blechtrommler Oskar12 aus dem Saarland?

Falsche Politik ist in Europa oft gemacht worden. Aber Bonn liegt diesbezüglich m.E. heute nicht in der Schusslinie berechtiger Verdächtigungen. Vielleicht kam die Wiedervereinigung für die Gralshüter des europäischen Misstrauens zu früh, aber der Kanzler scheint bis anhin nicht schlecht mit den gewaltigen für ihn anstehenden Problemen fertig zu werden.