Language: German
8.4.1927 (Friday)
Protokoll der Sitzung des Bundesrates vom 8.4.1927
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Motta orientiert den Bundesrat über die schweizerisch-deutschen Verhandlungen betreffend die Kostenverteilung der Rheinregulierung zwischen Basel und Strassburg.

Thematische Zuordung Serie 1848–1945:
VIII. RHEINZENTRALKOMMISSION
How to cite: Copy

Printed in

Walter Hofer, Beatrix Mesmer (ed.)

Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 9, doc. 293

volume link

Bern 1980

more… |
How to cite: Copy
Cover of DDS, 9

▼▶Repository

XML HTML

dodis.ch/45310
Protokoll der Sitzung des Bundesrates vom 8. April. 19271

576. Rheinregulierung

Politisches Departement. Mündlich

Der Vorsteher des politischen Departementes teilt mit, dass in der Frage der Kostenverteilung für die Rheinregulierung in Berlin eine erste Fühlungnahme zwischen deutschen und schweizerischen Delegierten stattgefunden habe2. Dabei habe man sich auf deutscher Seite prinzipiell bereit erklärt, einen Teil der Kosten der Rheinregulierung zwischen Basel und Strassburg zu übernehmen, sofern die Schweiz ihrerseits an den Kosten der Kanalisierung der Strecke Basel-Bodensee partizipiert. Weitere Verhandlungen über diesen Gegenstand werden folgen3. In nächster Zeit soll auch mit Frankreich wegen seiner Kostenbeteiligung an der Rheinregulierung Fühlung genommen werden.

Das politische Departement wird den Bericht unserer Delegierten seinerzeit auf den Kanzleitisch legen. Die Angelegenheit ist sehr vertraulich und darf vorläufig nicht in der Öffentlichkeit bekannt gegeben werden.

1
E 1004 1/303.↩
2
Die Verhandlungen dauerten vom 14. bis 17.3.1927.↩
3
Vgl. Nr. 387. - Am 17.5.1927 befasste sich die Schweizerische Rheinkommission in Bern mit dem Regulierungsprojekt. Protokoll dieser Sitzungen in: E 2001 (C) 11/3.↩