Lingua: tedesco
25.6.1973 (lunedì)
Nr. 1079. Direktversicherung: Abkommen Schweiz-EWG
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Die schweizerischen Direktversicherer tätigen einen bedeutenden Teil ihrer Geschäfte im Ausland, weshalb sie von der geplanten EWG-Richtlinie für dieses Gebiet betroffen sind. Die Schweiz will deshalb mit der EWG Verhandlungen aufnehmen und eine Diskriminierung der Schweizer Versicherer verhindern.
Darin: Volkswirtschaftsdepartement und Justiz- und Polizeidepartement. Gemeinsamer Antrag vom 7.6.1973 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 18.6.1973 (Zustimmung).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement und Justiz- und Polizeidepartement. Gemeinsamer Antrag vom 7.6.1973 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 18.6.1973 (Zustimmung).
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Facsimile
