Language: German
23.9.1947 (Tuesday)
Protokoll der Sitzung vom 23.9.1947 um 16.15 Uhr im Büro des Chefs des Politischen Departements, über die Mitarbeit der Schweiz beim Comité de coopération économique européenne und über allfällige Handelsvertragsverhandlungen mit Russland.
Minutes (PV)
Petitpierre propose la discussion des points suivants: rapport final du Comité de coopération économique européenne, participation au Comité d'experts financiers et au Comité d'étude pour une union douanière européenne, négociation en vue d'un accord commercial avec l'URSS.
Petitpierre schlägt die Diskussion folgender Punkte vor: Schlussbericht des Komitees für wirtschaftliche Zusammenarbeit in Europa, Teilnahme am Komitee der Finanzexperten und an der Studienkommission für eine europäische Zollunion, Verhandlungen im Hinblick auf ein Handelsabkommen mit der UdSSR.
Reinhardt (S. 10): "Es stellt sich die Frage, ob wir uns als Aushängeschild für diese Zollunion verwenden lassen wollen. Daher hat Herr Bundesrat Petitpierre wohl auch die Frage eines Handelsvertrages mit Russland aufgeworfen, damit das Gleichgewicht gewahrt bleibt."

Cf. p. 15: Prise de position de Max Petitpierre: "(...) M. Troendle a encore soulevé un autre point, celui de nos relations avec l'ECE; pensez-vous qu'il sera nécessaire de le discuter aujourd'hui? Puisque ce n'est pas le cas, nous en arrivons à la dernière question: L'opportunité d'engager des négociations commerciales avec l'URSS. Je soulève ce point parce que d'après le rapport d'une personne qui a vu dernièrement Monsieur le Ministre Koulagenkov, celui-ci a répété le désir du gouvernement russe de conclure un accord commercial avec la Suisse et d'obtenir l'octroi de crédits. D'autre par, les Russes nous ont demandé de pouvoir importer une quantité considérable de pierres d'horlogerie. Cette demande pourrait constituer pour nous une occasion d'entamer des négociations générales. Ce sera sans doute une partie difficile, mais peut-être le moment psychologique est-il venu aujourd'hui. Il me paraît en effet qu'il ne faudrait pas attendre trop longtemps si nous voulons poursuivre une politique de balance."
File reference: B.63.58.13.0
How to cite: Copy

Printed in

Antoine Fleury et al. (ed.)

Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 17, doc. 29

volume link

Zürich/Locarno/Genève 1999

more… |
How to cite: Copy
Cover of DDS, 17

Repository

PDF

Tags

Organisation for Economic Co-operation and Development (OEEC–OECD)

Belgium (Economy) United States of America (USA) (Economy) France (Economy) Sweden (Economy) Non Governmental Organisations (NGO) GATT Russia (Economy) Conference on Trade and Employment in Havana and GATT follow-up meetings (1947–1961)

Persons

Organizations

Geographical terms