Sprache: Deutsch
29.6.1960 (Mittwoch)
Schreiben (L)
Begleitbrief - mit Kommentar Müllers vom 2.7.1960 - und Exposé vom 27.6.1960 der Handelsabteilung vor der Sitzung der Ständigen Wirtschaftsdelegation vom 2.7.1960. Nachdem die Schulden der Vergangenheit getilgt sind, hat Jugoslawien deutlich gemacht, dass es Schweizer Kredite wünscht. Staatskredite sind eher unangebracht, die Banken sind zu einem weiteren Kredit bereit. Der Rest sollte über die Exportrisikogarantie abgewickelt werden. Die Handelsabteilung steht in Verhandlung mit der Jugoslawischen Investitionsbank und bittet, diese weiterführenzukönnen. - Lettre accompagnante - avec commentaire de Müller du 2.7.1960 - et exposé (du 27.6.1960) de la Division du commerce avant la séance de la Délégation économique permanente du 2.7.1960. Après le règlement de la dette du passé la Yougoslavie vise à obtenir des crédits suisses. La Division du commerce prévoit un crédit bancaire ainisi qu'un élargissement de la garantie aux risques d'exportation et elle demande donc de pouvoir poursuivre les négociations entamé avec la banque yougoslave d'investissements.
Zitierempfehlung: Kopieren

Aufbewahrungsort

PDF