Langue: allemand
23.8.1954 (lundi)
Hilfeleistung an die kriegsgeschädigten Auslandschweizer
Rapport joint (Rj)
Le Département des Finances et des Douanes soutient la continuation de l'aide aux Suisses de l'étranger lésés par la deuxième guerre mondiale. Mais il est contre l'utilisation des 121.5 Mio. FS provenant de l'accord de Washington et propose d'autres solutions.
Das Finanz- und Zolldepartement befürwortet die Weiterführung der Bundeshilfe an kriegsgeschädigte Auslandschweizer. Hingegen lehnt es den Antrag des EJPD ab, diese Hilfe mit den sich aus der Ablösung des Washingtoner Abkommens ergebenden 121.5 Mio. SFr. zu finanzieren und befürwortet andere Lösungen.
Recommandation de citation: Copier

Imprimé dans

Antoine Fleury et al. (ed.)

Documents Diplomatiques Suisses, vol. 19, doc. 123

volume link

Zürich/Locarno/Genève 2003

Plus… |
Recommandation de citation: Copier
Cover of DDS, 19

2 emplacements

PDF