Dodis - Organizzazioni - Informazioni

Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R371

Legazione svizzera a Berlino

Schweizerische Gesandtschaft in Berlin (1867–8.5.1945)
Légation de Suisse à Berlin (1867–8.5.1945)
Legazione svizzera a Berlino (1867–8.5.1945)
Aussenstelle der Schweizerische Botschaft in Bonn (1992–1999)
Bureau de Berlin de l'Ambassade de Suisse en République fédérale d'Allemagne (1992–1999)

Vgl. DDS-volume XV, annexe VII. 2. Schliessung der Gesandtschaft am 8.5.1945 unter Weiterführung des Konsulardienstes; Errichtung einer Mission militärischen Charakters zur Rückführung von Schweizerbürgern aus den besetzten Gebieten (Heimschaffungsdelegation) 1945;
DDS-XII (1937-1938): 1016, passim

Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, S. 20.
Cf. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 46.
Cf. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 2000, p. 48.
"1867: Gesandtschaft / 1915 - 1919: Auch für Schweden akkreditiert / 1941: auch für Norwegen zuständig /
1940 - 1945: auch für die Niederlande zuständig
1945: Evakuierung der Gesandtschaft nach Bernried bei Tutzing (Bayern); Kanzlei nach Vorort Kladow
08.05.1945: Schliessung der Gesandtschaft unter Weiterführung des Konsulardienstes
01.10.1992 - 31.07.1999: Aussenstelle der Botschaft in Bonn
seit 01.08.1999: Botschaft."

Cf. Zeugin/Sandkühler, Lösegelderpressungen, 2001 dodis.ch/13989, 37, 40, 73 (Anm.), 115f., 122-136, 175, 187.
Cf. UEK, Öffentliches Recht, 2001 dodis.ch/13984, Aufsatz Haldemann.
Cf. Paul Widmer, Die Schweizer Gesandschaft in Berlin. Geschichte eines schwierigen diplomatischen Postens. Exponiert, umstritten, risikoreich - das ist die Geschichte der Schweizer Vertretung von 1867 bis heute., Zürich, NZZ Verlag, 1997 (2. Auflage: 1998).
Cf. dodis.ch/13935, p.124, 127,177, 238, 348.
Cf.dodis.ch/13897 p. 96f, 109, 140f.
Cf. dodis.ch/13899, p. 79, 112, 142.
Cf. dodis.ch/13986 p. 22, 56, 63, 66, 74-76, 91, 102, 171.

Persone legate a questa organizzazione (124 informazioni trovate)

Data	Funzione	Persona	Osservazioni
1.1.1933-31.12.1935	Segretario alla cancelleria	Rubeli, Wilhelm	Vgl. E2500#1968/87#1076*.
1.12.1933-15.10.1934	Commesso	Deuber, Alfred	Vgl. E2500#1982/120#499*.
1934-1935	Segretario di Legazione	Salis, Pierre de	Vgl. Peter von Salis: «Diplomat sein ist oft kein Schleck», in: Schweizer Spiegel, September 1963, S. 12.
1.4.1934-3.1.1939	Segretario di Legazione	Zuber, Frédéric Werner	Vgl. E2500#1000/719#608*.
1.1.1935-31.12.1936	Cancelliere	Erni, Eugen	Vgl. E2500#1982/120#581*.
1.1.1936-31.12.1940	Viceconsole	Ochsenbein, Auguste	Vgl. E2500#1982/120#1583*.
1.1.1936-8.3.1945	Segretario alla cancelleria	Hochstrasser, Paul	Vgl. E2500#1982/120#960*.
27.1.1936-31.12.1938	Segretario di Legazione	Kappeler, Franz	Vgl. E2500#1982/120#1123*.
27.1.1936-2.4.1944	Incaricato d'affari a.i.	Kappeler, Franz	Pendant les absences du Ministre de Suisse à Berlin Info UEK/CIE: Cf. lettre du 1.9.1938, E 2001(D)2/114.
17.2.1936-24.2.1942	Segretario di Legazione	Grässli, Max	Mit den Handelsangelegenheiten betraut, vgl. E2500#1982/120#797*.

Organizzazioni correlate (4)

Rappresentanza svizzera nei Paesi Bassi	viene assunta diplomaticamente da	Legazione svizzera a Berlino	1940-1945
Legazione svizzera a Berlino	1945-	Ambasciata svizzera a Bonn/Ufficio di Berlino	Après la fermeture du poste diplomatique en 1945, une mission est chargée de rapatrier les Suisses. Vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, Bern, 1978, S.20.
Legazione svizzera a Berlino	è sotto il controllo di	Ambasciata svizzera a Berlino	De 1992 à 1999, le poste de Berlin dépend du poste de Bonn. Cf. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 2000, p. 48. 08.05.1945: Schliessung der Gesandtschaft unter Weiterführung des Konsulardienstes 01.10.1992 - 31.07.1999: Aussenstelle der Botschaft in Bonn seit 01.08.1999: Botschaft
Legazione Svizzera a Berlino/Divisione degli interessi esteri	fa parte di	Legazione svizzera a Berlino	Pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale, cette division fait partie de la Légation de Suisse à Berlin

Documenti redatti (25 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
23.11.1944	47903	Lettera	Aiuto umanitario	Exposé des tentatives de sauver des Juifs de Hongrie.	de
11.5.1945	207	Rapporto	Interessi esteri	Les internés au camp de Spittal sont excités à l’idée de leur prochaine libération. Le délégué de la Suisse, représentant puissance protectrice, demande à tous les prisonniers de rester dans le camp...	fr
11.5.1945	206	Rapporto	Interessi esteri	Le camp de Markt Pongau contient un nombre de prisonniers dépassant sa capacité. Vu le départ de quelques prisonniers de guerre, les hommes de confiance n’arrivent plus à garder l’ordre. La Suisse,...	fr
26.5.1945	204	Lettera	Interessi esteri	Rapporto sull'applicazione del diritto penale nei confronti d'internati civili e prigionieri di guerra da parte delle autorità tedesche	de
16.7.1945	209	Rapporto	Interessi esteri	Bericht über die Behandlung ausländischer Schutzbefohlener (Zivilpersonen) in Deutschland und den besetzten Gebieten	de

Documenti ricevuti (16 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
22.4.1941	38621	Lettera	Austria (Politica)	Die zahlreichen in Wien eingetroffenen politischen Persönlichkeiten sind nicht nur anlässlich der Geburstagsfeierlichkeiten Hitlers erschienen, sondern in erster Linie um über die Zukunft...	de
10.6.1941	32452	Lettera	Atteggiamenti di fronte alle persecuzioni	Bavaud wurde exekutiert, das EPD drückt gegenüber der Gesandtschaft in Berlin ihr "tiefes Befremden über die in dieser Angelegenheit unvermittelt eingetretene tragische Wendung" aus. Es sei für die...	de
8.12.1941	47318	Rapporto	Reame Tedesco (Politica)	Bombardements de Cologne. Mesures anti-juives: déportation de Juifs de Cologne vers Riga. Situation des ghettos de Varsovie, Lodz et Minsk. Travail forcé et alimentation insuffisante. La colonie...	de
30.10.1944	47875	Lettera	Aiuto umanitario	Les milieux polonais et britanniques s’inquiètent de l’extermination des détenus dans les camps de concentration. Il n’est pas possible à la Suisse de se dérober et il convient d’intervenir, avec...	fr
14.5.1945	195	Lettera	Questioni legate al riconoscimento di Stati	Conséquence de la non-reconnaissance du nouveau gouvernement allemand pour la protection des intérêts étrangers en Allemagne par la Suisse. Folgen der Nichtanerkennung der neuen deutschen...	fr
20.1.1983	64990	Telex	Aiuto finanziario	Les négociations présidées par le Secrétaire d'État Probst se sont déroulées dans une bonne atmosphère malgré les difficultés évidentes et la marge de manoeuvre très restreinte de la majorité des pays...	fr

Menzionata nei documenti (129 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
	25640	Info Commissione Indipendente d'Esperti Svizzera-Seconda Guerra Mondiale (CIE)	10 - CIE: Relazioni economiche con l'estero / Politica economica	Info UEK/CIE/ICE ( deutsch français italiano english):	ns
	20147	Info Commissione Indipendente d'Esperti Svizzera-Seconda Guerra Mondiale (CIE)	70 - CIE: Rifugiati / Politica d'asilo	Info UEK/CIE/ICE ( deutsch français italiano english):	ns
20.5.1915	59333	Verbale segreto del Consiglio federale	Interessi esteri	L'Italie, qui pourrait participer à la guerre européenne en cours, demande à la Suisse si elle pourrait représenter ses intérêts en Allemagne, ce que la Suisse accepte. La légation suisse à Berlin...	fr
21.5.1915	59334	Lettera	Interessi esteri	Die Vertretung italienischer Interessen würde mindestens viel Arbeit verursachen als diejenige für die Schweizerische. Deshalb erscheint die Verstärkung des Personals und die Einrichtung von...	de
30.8.1917	59342	Proposta	Interessi esteri	Il semble impossible de confier à un seul chef de division la responsabilité de la correspondance quotidienne de quelques 450 lettres par jour. La création d'une division des intérêts étrangers vise...	fr
[1918]	59362	Rapporto	Interessi esteri	Mit dem Abbruch der diplomatischen Beziehungen zwischen den USA und der Mittelmächte übertrugen zahlreiche Staaten der Schweiz die Wahrung ihrer Interessen. Dies hatte eine deutliche Erhöhung der...	de
4.4.1918	59346	Lettera	Interessi esteri	Le manque de personnel est pointé du doigt, bien qu'au moins 34 employées, en grande majorité des femmes, aient déjà été engagées, ce qui serait suffisant en temps normal. En outre, trois autres...	fr
4.11.1919	59352	Lettera	Interessi esteri	Die niederländische Regierung tendiert dazu, die Mehrkosten selbst zu decken, die durch die Wahrung fremder Interessen entstandenen sind.	de
1920-1935	25774	Info Commissione Indipendente d'Esperti Svizzera-Seconda Guerra Mondiale (CIE)	30 - CIE: Banche	Info UEK/CIE/ICE ( deutsch français italiano english):	ns
1920-1936	25689	Info Commissione Indipendente d'Esperti Svizzera-Seconda Guerra Mondiale (CIE)	13 - CIE: Politica interna / Sistema politico svizzero	Info UEK/CIE/ICE ( deutsch français italiano english):	ns

Documenti ricevuti una copia (3 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
19.12.1941	38624	Lettera	Austria (Politica)	Die Kriesmüdigkeit der Wiener Bevölkerung äussert sich nicht nur in einer zunehmenden Apathie den Tagesereignissen gegenüber, sondern führt auch zu staatsfeindlichen Akten. Die Verschlechterung der...	de
16.11.1943	38516	Rapporto politico	Austria (Politica)	Die Moskauer Erklärung über die Wiederherstellung Österreichs ist von weiten Kreisen der Wiener Bevölkerung freudig begrüsst worden. Ein Artikel in den «Basler Nachrichten» zu der in Österreich...	de
5.9.1944	38517	Rapporto politico	Austria (Altro)	Die wachsende Unruhe in der Bevölkerung und die Furcht vor den Russen gehen mit einer Welle von Verhaftungen einher. Auf dem Schweizer Generalkonsulat finden sich täglich Besucher ein, deren Wunsch es...	de