Informations about subject

Uruguay (311 documents found): General (31 documents), Politics (19), Economy (23), Others (2), 1986–1994 (248)
Assigned documents (main subject) (146 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
18.4.199465556pdfInformation note to the Federal Council [since 1987]Uruguay Round (1986–1994)
Volume
La conférence qui s'est tenue à Marrakech a vu 125 ministres signer l'Acte final du cycle de l'Uruguay et ainsi décider de la création de l'Organisation mondiale du commerce. La Suisse est satisfaite...
fr
4.5.199467249pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) Après la conférence de Marrakech, le calendrier des étapes ultérieures a été fixé, y compris la question des votations populaires prévues. Dans le cadre des entretiens de Watteville, les partis...
fr
26.8.199468797pdfReportUruguay Round (1986–1994) Um international konkurrenzfähig zu sein, ist die Schweizer Nahrungsmittelindustrie auf Exporte angewiesen - der Markt im Inland ist dafür zu klein. Im Rahmen des Agrarabkommens des GATT verflichten...
de
19.9.199466128pdfFederal Council dispatchUruguay Round (1986–1994) Les accords issus du cycle de l'Uruguay représentent la plus grande négociation commerciale multilatérale de l'histoire. La Suisse est invitée à ratifier de nombreux accords qui couvrent des sujets...
ml
19.9.199467450pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) Il est pris acte du résultat de la procédure de consultation sur l'issue du cycle de l'Uruguay et les changements législatifs y relatifs. Le DFEP est chargé de préparer un rapport sur les résultats à...
ml
19.9.199467451pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) Vom Ergebnis des Vernehmlassungsverfahrens über die für die Ratifizierung der Abkommen der Uruguay-Runde notwendigen Änderungen der Zollgesetzgebung wird Kenntnis genommen. Der Teil der Botschaft 2...
de
19.9.199467452pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) La partie du message du Conseil fédéral sur le cycle de l'Uruguay concernant les modifications de la loi sur les banques, chiffre 5 du message 2, est approuvée. Il s'agit de la partie GATS des accords...
fr
19.9.199467453pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) La partie loi sur les marches publics (chiffre 6 du Message 2 GATT) est approuvee avec des modifications. En tant que cinquième puissance mondiale en matière d'exportation de services, la Suisse a...
fr
19.9.199467454pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) Der Teil «geistiges Eigentum» der GATT-Botschaft 2 (Kap. 1) und die entsprechenden Gesetzesentwürfe werden gutgeheissen.

Darin: Antrag des EJPD vom 9.9.1994 (Beilage).
de
3.11.199467717pdfInformation note to the Federal Council [since 1987]Uruguay Round (1986–1994) Évaluer les conséquences de l'Uruguay Round sur l'environnement en Suisse et dans les pays en développement est complexe, car il y aura à la fois des effets positifs et négatifs. De manière générale,...
fr
Assigned documents (secondary subject) (165 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
27.9.199365686pdfInformation note to the Federal Council [since 1987]France (Politics) Im Gespräch zwischen Bundespräsident Ogi und dem französischen Premierminster Balladur in Paris kommen Fragen der europäischen Integration, gesamteuropäischer Sicherheitsstrukturen, der Stand der...
de
29.9.199358081pdfMemoAustralia (Economy) Le Ministre des affaires étrangères australien Evans est interrogé sur sa vue de l'accord de Blair House et du volet agricole de l'Uruguay Round du GATT. Les problèmes bilatéraux concernent la...
fr
30.9.199365265pdfTelexBelgium (General) La visite à Bruxelles auprès des autorités belges a permis d'entendre le point de vue belge sur les relations CE-Suisse et tombait en même temps que le conseil transports de la CE, qui intéresse au...
fr
5.11.199364788pdfReportNew Zealand (General) Nationalratspräsident Schmidhalter führte Gespräche mit dem australischen Aussenminister, den Vorsitzenden beider Parlamentskammern, dem neuseeländischen Gesundheits-, Aussen- und Handelsminister...
de
10.12.199364042pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilMonetary issues / National Bank Nebst einem ausführlichen Gespräch mit dem Präsident der Nationalbank über die Währungspolitik sind der Abschluss der GATT-Verhandlungen, Massnahmen gegen die PKK und das neue Kriegsmaterialgesetz...
ml
2.2.199467166pdfMinutes of the Federal CouncilWorld Trade Organization Le DFAE est autorisé à mettre au budget de l'année 1995 la construction d'une nouvelle salle de conférence pour le GATT à Genève.

Également: Aperçu du DFAE du 15.1.1994 (annexe). 		ml
11.2.199466477pdfMemoCanada (Economy) Im Gespräch zwischen Bundesrat Delamuraz und dem kanadischen Handelsminsiter sprechen sich beide Seiten für eine möglichst liberale Lösung der noch ausstehenden Fragen des GATT aus. Im Anschluss wird...
de
8.3.199467410pdfReportEconomic relations Der erhoffte Wiederaufschwung der Weltwirtschaft bleib im Berichtsjahr aus. Es war geprägt von der Schlussphase der Uruguay-Runde des GATT sowie der Vorbereitung sektorieller bilateraler Verhandlungen...
ml
23.3.199468258pdfMemoEconomic relations Das BAWI diskutiert an der Direktionssitzung den Zeitplan zur Ratifikation der Uruguay-Runde des GATT. Anschliessend wird anhand eines Diskussionspapiers die Problematik der Menschenrechte diskutiert....
de
30.3.199464387pdfInformation note to the Federal Council [since 1987]World Trade Organization Les Conseillers fédéraux Cotti et Delamuraz ont invité le Directeur général du GATT pour plaider le cas de Genève comme siège de la future OMC et préparer la dernière négociation de Marrakech.
fr