Informations about subject

Uruguay (311 documents found): General (31 documents), Politics (19), Economy (23), Others (2), 1986–1994 (248)
Assigned documents (main subject) (146 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
18.4.199465556pdfInformation note to the Federal Council [since 1987]Uruguay Round (1986–1994)
Volume
La conférence qui s'est tenue à Marrakech a vu 125 ministres signer l'Acte final du cycle de l'Uruguay et ainsi décider de la création de l'Organisation mondiale du commerce. La Suisse est satisfaite...
fr
4.5.199467249pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) Après la conférence de Marrakech, le calendrier des étapes ultérieures a été fixé, y compris la question des votations populaires prévues. Dans le cadre des entretiens de Watteville, les partis...
fr
26.8.199468797pdfReportUruguay Round (1986–1994) Um international konkurrenzfähig zu sein, ist die Schweizer Nahrungsmittelindustrie auf Exporte angewiesen - der Markt im Inland ist dafür zu klein. Im Rahmen des Agrarabkommens des GATT verflichten...
de
19.9.199466128pdfFederal Council dispatchUruguay Round (1986–1994) Les accords issus du cycle de l'Uruguay représentent la plus grande négociation commerciale multilatérale de l'histoire. La Suisse est invitée à ratifier de nombreux accords qui couvrent des sujets...
ml
19.9.199467450pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) Il est pris acte du résultat de la procédure de consultation sur l'issue du cycle de l'Uruguay et les changements législatifs y relatifs. Le DFEP est chargé de préparer un rapport sur les résultats à...
ml
19.9.199467451pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) Vom Ergebnis des Vernehmlassungsverfahrens über die für die Ratifizierung der Abkommen der Uruguay-Runde notwendigen Änderungen der Zollgesetzgebung wird Kenntnis genommen. Der Teil der Botschaft 2...
de
19.9.199467452pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) La partie du message du Conseil fédéral sur le cycle de l'Uruguay concernant les modifications de la loi sur les banques, chiffre 5 du message 2, est approuvée. Il s'agit de la partie GATS des accords...
fr
19.9.199467453pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) La partie loi sur les marches publics (chiffre 6 du Message 2 GATT) est approuvee avec des modifications. En tant que cinquième puissance mondiale en matière d'exportation de services, la Suisse a...
fr
19.9.199467454pdfMinutes of the Federal CouncilUruguay Round (1986–1994) Der Teil «geistiges Eigentum» der GATT-Botschaft 2 (Kap. 1) und die entsprechenden Gesetzesentwürfe werden gutgeheissen.

Darin: Antrag des EJPD vom 9.9.1994 (Beilage).
de
3.11.199467717pdfInformation note to the Federal Council [since 1987]Uruguay Round (1986–1994) Évaluer les conséquences de l'Uruguay Round sur l'environnement en Suisse et dans les pays en développement est complexe, car il y aura à la fois des effets positifs et négatifs. De manière générale,...
fr
Assigned documents (secondary subject) (165 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
30.3.195510876pdfProposalSouth America (General) Übersicht über den Stand der Verhandlungen hinsichlich bilateraler Handelsabkommen mit Argentinien und weiteren lateinamerikanischen Ländern.
de
31.3.19559502pdfProposalSouth America (General) Kontaktnahme mit Lateinamerikanischen Ländern.
de
7.7.195510646TreatyUruguay (Economy) Briefwechsel vom 7./8.7.1955.
fr
16.8.195510882pdfProposalSouth America (General) Bericht über die handelspolitischen Kontaktnahmen mit Argentinien, Chile, Uruguay, Brasilien und Kolumbien.
de
19.8.195512857pdfProposalSouth America (General) Rapport sur la mission en Amérique du Sud d'Edwin Stopper, délégué du CF aux accords commerciaux.
de
26.8.195512974pdfPolitical reportUruguay (Politics) Panorama des relations économiques et politiques entre la Suisse et l'Uruguay.
fr
18.11.195917850TreatyUruguay (Economy) Briefwechsel vom 16./18.11.1959.
en
16.9.196010047TreatyUruguay (Economy) Sprachen: fr., esp.
Publikation Botschaft BBL (f/d): 1961 I 465/477
Bundesbeschluss - Genehmigung: 21.06.1961
Publikation Bundesbeschluss AS: 1961, 899/885
Zuständiges Amt:...
fr
30.12.196518264TreatyUruguay (Economy) Inkrafttreten: 30.12.1965
Bundesbeschluss - Genehmigung: 01.10.1952
Publikation Bundesbeschluss AS: 1953, 1/1
Zuständiges Amt: ESTV - Eidgenössische Steuerverwaltung 		ml
17.4.196734074pdfLetterAmerica La plupart des chefs d'Etat latino-américains ont pris la mesure des efforts qu'ils doivent fournir dans leurs propres pays avant de pouvoir compter sur une aide financière des Etats-Unis, aide qui...
fr