Informationen zum Thema dodis.ch/T1713
Négociations AELE–CEE sur l'accord EEE (1989–1991)
Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991)
3.1.3 Europarat | |
Verhandlungen EFTA–EWG über das EWR-Abkommen (1989–1991) | |
Abstimmung über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) (1992) | |
6. Migration | |
Links powered by histHub – die Vernetzungsinitiative des Consortium Historicum
Datum | Nr. | Typ | Thema | Zusammenfassung | S | |
25.1.1989 | 56512 | Aktennotiz / Notiz | Verhandlungen EFTA–EWG über das EWR-Abkommen (1989–1991) |
La venue de J. Delors à Davos et la rencontre qu'il aura avec avec J.-P. Delamuraz sont d'excellentes occasions de discuter plus précisément du sens du discours que J. Delors à prononcé devant le... | fr | |
26.1.1989 | 56513 | Schreiben | Verhandlungen EFTA–EWG über das EWR-Abkommen (1989–1991) |
Le discours prononcé par J. Delors devant le Parlement européen le 17.1.1989 est au centre de toutes les discussions à Bruxelles. Celui-ci ne doit toutefois par être vu comme une réflexion mûre, mais... | fr | |
13.3.1989 | 55843 | Bundesratsprotokoll | Verhandlungen EFTA–EWG über das EWR-Abkommen (1989–1991) |
La Suisse insistera tout particulièrement pour que la Commission des CE clarifie les idées du Président Delors, notamment en ce qui concerne les propositions d'une nouvelle forme d'association. La... | fr | |
13.3.1989 | 55845 | Bundesratsprotokoll | Verhandlungen EFTA–EWG über das EWR-Abkommen (1989–1991) |
Der Antrag und die darin enthaltene Verhandlungslinie zu den Verhandlungen zwischen der Schweiz und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über Erleichterungen der Grenzkontrollen und -formalitäten... | ml | |
[4.4.1989] | 60006 | Informationsnotiz an den Bundesrat [ab 1987] | Verhandlungen EFTA–EWG über das EWR-Abkommen (1989–1991) |
Le sommet des pays AELE à Oslo, le premier du genre depuis 5 ans, a permi de constater que le suivi du Luxembourg ne suffit plus à la coopération avec la CEE. Après le discours de J. Delors, l'AELE... | fr | |
20.4.1989 | 60483 | Aktennotiz / Notiz | Verhandlungen EFTA–EWG über das EWR-Abkommen (1989–1991) |
Switzerland's first draft discussion paper on the EEA reflects its desire to liberalize services and capital markets as a priority, while maintaining control over the liberalisation of goods –... | en | |
2.8.1989 | 60470 | Aktennotiz / Notiz | Verhandlungen EFTA–EWG über das EWR-Abkommen (1989–1991) |
La vision actuelle de la Commission est que la Communauté se dirige de plus en plus vers une entité supranationale, comme le montre le projet de marché commun mais également le projet d'union... | fr | |
30.8.1989 | 55728 | Bundesratsprotokoll | Verhandlungen EFTA–EWG über das EWR-Abkommen (1989–1991) |
Die Rede von Jacques Delors im Januar 1989, in der er die Assoziation als mögliche Zusammenarbeitsform wieder ins Spiel brachte, war das folgenreichste Ereignis seit der Veröffentlichung des Berichts... | de | |
4.9.1989 | 66186 | Verhandlungsprotokoll des Bundesrats | Verhandlungen EFTA–EWG über das EWR-Abkommen (1989–1991) |
Lors de cette séance consacrée au GATT et à l'intégration européenne, le Conseil fait le point sur la négociation et les secteurs les plus importants pour la Suisse. Si une réussite en matière de... | ml | |
11.9.1989 | 60756 | Aktennotiz / Notiz | Verhandlungen EFTA–EWG über das EWR-Abkommen (1989–1991) |
Le Bureau de l'intégration prépare un canevas de questions-réponses pour son chef au sujet de la politique d'intégration européenne de la Suisse au moment où les discussions autour d'un Espace... | fr |
Datum | Nr. | Typ | Thema | Zusammenfassung | S | |
29.5.1989 | 60008 | Aktennotiz / Notiz | Irland (Wirtschaft) |
Der Besuch bot nicht nur die Gelegenheit, die regelmässigen Kontakte mit Irland zu pflegen, sondern bot auch Gelegenheit, mit einem Mitgliedstaat der EG die Erklärungen von Jacques Delors und die... | de | |
10.7.1989 | 60471 | Politischer Bericht | Europäische Union (EWG–EG–EU) |
Von Gipfel zu Gipfel gewinnt die Zusammenarbeit zwischen der Gemeinschaft und der EFTA in den Erklärungen der Zwölf an Bedeutung. Die neue Kommission, Delors II, scheint entschlossen, die Dinge... | de | |
22.8.1989–24.8.1989 | 54420 | Bericht | Botschafterkonferenzen |
Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1989. Les thèmes suivants sont abordés: les relations de... | ml | |
18.10.1989 | 57557 | Bundesratsprotokoll | Europäische Freihandelsassoziation (EFTA) |
Avec le suivi de Bruxelles, les discussions continuent entre l'AELE et la Communauté européenne pour la mise en place d'un Espace économique européen. La Suisse envoie une délégation à la réunion... | fr | |
4.12.1989 | 55598 | Aktennotiz / Notiz | Ausländische Arbeitskräfte |
Compte-rendu des discussions sur la libre-circulation avec les associations patronales et l'USS, ainsi que de l'adhésion à la Banque mondiale et au FMI. Les questions du contingentement des étrangers,... | fr | |
4.12.1989 | 55121 | Wochentelex | Jugoslawien (Wirtschaft) |
Informations hebdomadaires 1) Visite Secrétaire d'État Jacobi à Belgrade (27–28.11.1989) 2) Visite à Dublin de M. le Secrétaire d'État Franz Blankart les 23–24.11.1989 3)... | ml | |
4.12.1989 | 55781 | Bundesratsprotokoll | Europäische Freihandelsassoziation (EFTA) |
La Suisse se prépare à présenter ses préférences à la réunion ministérielle de l'AELE. Dans le cadre de la coopération AELE/CE, elle campe sur sa position et recommande des organes communs de... | fr | |
21.12.1989 | 55599 | Aktennotiz / Notiz | Irland (Politik) |
L'Irlande, de par sa neutralité et par l'importance et la spécificité de son agriculture, peut représenter un modèle intéressant pour la Suisse dans le processus d'intégration européenne. | fr | |
15.1.1990 | 55196 | Aktennotiz / Notiz | Versicherungen |
Bei einer Sitzung des Vororts mit dem Integrationsbureau betonen sämgliche Branchenvertreter ihre positive Einstellung gegenüber dem EWR-Vertrag, wollen aber einen solchen nicht um jeden Preis.... | de | |
23.1.1990 | 55365 | Aktennotiz / Notiz | Zusammenarbeit mit Interessengruppen |
Compte-rendu de la visite du nouveau directeur de l'USAM, P. Triponez, qui considère que les négociations de l'EEE vont trop vite et que les offices fédéraux ne sont pas en mesure d'informer les... | fr |