Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R73
Ambasciata svizzera a Roma
Schweizerische Botschaft in Rom (1957...)Swiss Embassy in Rome (1957...)
Ambassade de Suisse à Rome (1957...)
Ambasciata svizzera a Roma (1957...)
Schweizerische Gesandtschaft in Rom (1871-1957)
Légation de Suisse à Rome (1871-1957)
Legazione svizzera a Roma (1871-1957)
Schweizerische Gesandtschaft in Florenz (1865-1871)
Légation de Suisse à Florence (1865-1871)
Legazione svizzera a Firenze (1865-1871)
Schweizerische Gesandtschaft in Turin (1861-1865)
Légation de Suisse à Turin (1861-1865)
Legazione svizzera a Torino (1861-1865)
Vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, Bern, 1978, S. 146.
Vgl. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 320.
Vgl. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 320.
Links powered by Metagrid – l’iniziativa di messa in rete dell’ASSU
Persone legate a questa organizzazione (259 informazioni trovate)
Data | Funzione | Persona | Osservazioni |
1965-1968 | Segretario d'Ambasciata | Sommaruga, Cornelio | 2. Botschaftssekretär |
1966-1969 | Consigliere d'Ambasciata | Lempen, Robert | |
...1967–17.11.1968 | Addetto militare | Fontana, Carlo | |
1967-1970 | Viceconsole | Moser, Herbert | |
13.9.1967-21.1.1973 | Ambasciatore | Rham, Jean de | Nomination par le Conseil fédéral le 2.5.1967, cf. PVCF No 742. Est également accrédité à Malte. Nomination par le Conseil fédéral le 10.6.1968, cf. PVCF No 876. Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 2010, p. 408. |
14.11.1967-1.6.1971 | Viceconsole | Aeby, Alphons | Vgl. E2024-02A#1999/137#41*. |
1.1.1968-31.12.1970 | Console | Zogg, Christian | Tit. Botschaftssekretär und am 1.7.1968 zum Tit. Botschaftsrat ernannt und mit den wirtschaftlichen Angelegenheiten betraut, vgl. E2024-02A#1999/137#2625*. |
30.6.1968-31.12.1973 | Viceconsole | Orelli, Augusto | Am 1.1.1971 zusätzlich zum Tit. Botschaftssekretär ernannt, vgl. E2500#1990/6#1775*. |
1.12.1968-31.5.1973 | Addetto all'agricoltura | Cardinaux, Alfred Louis | Vgl. Bundeskanzlei, Verzeichnis der schweizerischen Botschaften und Konsulate, April 1969, Bern, S. 19. E2005A#1983/18#77*: Pasquier, Roger (né le 15.11.1935); vgl. E2500#1990/6#395*. |
1.2.1969-31.12.1969 | Stagista diplomatico | Borel, Claude |
Organizzazioni correlate (3)
Rappresentanza svizzera in Italia | viene assunta diplomaticamente da | Ambasciata svizzera a Roma | 1861 |
Rappresentanza svizzera a Malta | viene assunta diplomaticamente da | Ambasciata svizzera a Roma | 1968- |
Rappresentanza svizzera a San Marino | viene assunta per gli affari consolari da | Ambasciata svizzera a Roma | 1996- |
Documenti redatti (159 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
17.5.1915 | 59332 | Lettera | Interessi esteri |
Le principe est que les intérêts de la Suisse ne doivent jamais être subordonnés à des intérêts étrangers, quels qu'ils soient. Également: Arrangement entre l'Italie et l'Allemagne... | fr | |
29.5.1915 | 59335 | Lettera | Interessi esteri |
Das Aufziehen der Schweizer Flagge auf den unter schweizerischem Schutz unterstellten Gebäuden in Italien soll unterlassen werden. Für die an Deutsche auszustellende Pässe müssen genau überprüft... | de | |
20.3.1918 | 59345 | Lettera | Interessi esteri |
Die schweizerische und fremde Interessen sollen möglichst zentralisiert vom Missionschef geleitet werden. Auch die Korrespondenzen müssen dem Missionschef zur Kontrolle vorgelegt werden. Auf die... | de | |
18.6.1920 | 53980 | Lettera | Società delle Nazioni |
Le ministre de la légation de Suisse à Rome informe sur la proposition italienne concernant l'indemnité de l'Allemagne à la SdN. Il s'agirait d'une chambre de compensation, dont la Suisse devrait... | fr | |
15.5.1936 | 53760 | Lettera | Società delle Nazioni |
P. Ruegger, Ministre de Suisse à Rome, décrit la position des différents ministres italiens par rapport à la « Conférence des neutres » et la position de la SdN concernant l'invasion de l’Italie en... | fr | |
20.5.1936 | 60604 | Lettera | Italia (Economia) |
Gemäss Mussolini kann auf die geplante Einführung eines Lizenzensystems für die Einfuhr nach Italien umgehend verzichtet werden, wenn die Sanktionen gegenüber Italien beendet würden. | de | |
27.7.1936 | 53754 | Lettera | Società delle Nazioni |
Suite à l’incident de Genève en 1936, P. Ruegger, Ministre de Suisse à Rome assure à Pierre Bonna que les journalistes suisses se trouvant en Italie ne doivent pas craindre des mesures de représailles... | fr | |
12.11.1936 | 53972 | Lettera | Guerra d'Etiopia (1935–1936) |
Die Schweiz will das italienische "Impero" in Äthiopien nicht offiziell anerkennen, die Schweizerische Gesandtschaft in Rom bemüht sich aber darum, ein Strassenbauprojekt zwischen Addis Abeba und... | fr | |
9.12.1938 | 15394 | Relazione | Politica nei confronti degli stranieri |
Le décret n° 1381 prive de leur nationalité les Italiens israélites ayant obtenu leur indigénat après 1919. Comment les empêcher d'émigrer en Suisse? Discussion des diverses possibilités, dont un... | fr | |
10.12.1938 | 46732 | Lettera | Atteggiamenti di fronte alle persecuzioni |
Envoi d’un «Exposé» sur les moyens de se prémunir contre l’entrée en Suisse des Israélites étrangers venant d’Italie. Urgence des dispositions à prendre. | fr |
Documenti ricevuti (146 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
5.11.1971 | 36214 | Telegramma | Unione europea (CEE–CE–UE) |
Betreffend die Integrationsgespräche melden die USA an, dass trotz Verständnis für die Interessen des europäischen Freihandels, die amerikanischen Exportinteressen nicht beeinträchtigt werden dürfen.... | de | |
9.11.1971 | 36215 | Telegramma | Unione europea (CEE–CE–UE) |
Die Schweiz drückte ihr Befremden für den Zeitpunkt und teilweise auch den Inhalt der amerikanischen Demarche bezüglich europäischer Integration aus. Die US-Botschaft in Bern entschuldigte sich... | ml | |
23.12.1971 | 36219 | Telegramma | Unione europea (CEE–CE–UE) |
Die USA begründen Ihren Verzicht, weiterhin einen Unterbruch Verhandlungen zwischen den EWG und den Nicht-Beitrittsstaaten zu fordern, mit dem Angebot von Schweden und der Schweiz in Washington... | de | |
29.5.1972 | 68956 | Circolare | Consiglio d'Europa |
Die 50. Session des Ministerkomitees des Europarats wurde von Bundesrat Graber geleitet. Die Erhaltung Venedigs, der europäische Jugendfonds, die Beziehungen zur EFTA, das Stipendienwesen und die... | de | |
17.6.1972 | 36202 | Telegramma | Primo allargamento della CEE: Danimarca, Irlanda, Regno Unito (1973) |
Die EWG-Verhandlungen stehen vor Abschluss. Fragen betreffend Ursprungsregel, Dringlichkeitsverfahren für Schutzklausel, Konsultationsstelle betreffend staatliches Einkaufswesen und... | de | |
24.7.1972 | 35586 | Circolare | Industria orologiera |
Überblick über die wichtigsten Punkte des Uhrenabkommens zwischen der Schweiz und der EWG. Dabei stand vor allem die Regelung des "Swiss made"-Problems für Uhren im Zentrum, welche von der EWG zur... | de | |
4.9.1972 | 51221 | Lettera | Conferenze per lo sviluppo del diritto internazionale umanitario (1971–1977) |
Der Bundesrat beabsichtigt 1974 in Zusammenarbeit mit dem IKRK eine Diplomatische Konferenz zur Erweiterung der Genfer Konvention von 1949 zu veranstalten. Er bittet die Botschaften mit einem... | de | |
18.9.1972 | 36957 | Lettera | Malta (Generale) |
Bezüglich des Ausbaus der bilateralen Beziehungen kann nicht allen Wünschen Maltas entsprochen werden. Eine Reise des Departementschefs nach Malta ist nicht vorgesehen und die Swissair besitzt noch... | de | |
19.2.1973 | 40551 | Circolare | Immagine della Svizzera all'estero |
La nouvelle Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger est présentée. La circulaire donne des informations sur les travaux et la composition de la Commission ainsi que sur... | ml | |
19.2.1973 | 40807 | Telegramma | Questioni monetarie / Banca nazionale |
État des lieux de la situation monétaire internationale. Considérations, suite à l'exposé de la situation, des avantages et inconvénients présents pour la Suisse. Exposé des informations importantes à... | fr |
Menzionata nei documenti (273 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
[...5.1991] | 59461 | Rapporto | Eritrea (Politica) |
Einführung zum Eritrea-Konflikt, die auf die Ursachen, den Verlauf und die Internationalisierung des Konflikts hinweist. Darin: Begleitschreiben vom 28.5.1991 (Beilage). | de | |
21.5.1991 | 57399 | Lettera | Italia (Generale) |
L'Ambassade de Suisse en Italie a reçu la consigne de rédiger ses rapports en français et en allemand, ce qui étonne et déçoit l'ambassadrice. L'administration devrait promouvoir les aspects... | fr | |
15.4.1992 | 62618 | Verbale del Consiglio federale | Struttura della rete di rappresentazione |
Le Conseil fédéral décide d'étendre le domaine d'accréditation de l'ambassadeur de Suisse à Moscou dans les huit Républiques suivantes: Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, Kazakhstan, Kirghizistan,... | de | |
10.9.1992 | 62298 | Appunto | Somalia (Generale) |
Die bisherige Haltung der Schweiz, die somalische Regierung von Ali Mahdi anzuerkennen, wird international im Grossen und Ganzen bestätigt. Das schweizerische Engagement zugunsten somalischer... | de | |
18.2.1993 | 64973 | Appunto | Italia (Economia) |
La nouvelle loi sur les finances italienne, qui prévoit des mesures pour lutter contre les paradis fiscaux, devait inclure la Suisse dans ces listes. Finalement, grâce un intense lobbying suisse, la... | fr | |
[2].6.1993 | 64482 | Appunto | Italia (Politica) |
La Suisse mène de nombreuses consultations avec ses voisins pour maintenir en vie les négociations européennes sur plusieurs dossiers après le non à l'EEE. Avec l'Italie, il s'agit notamment de... | fr | |
7.6.1993 | 66029 | Appunto | Italia (Altro) |
In den letzten Jahren haben sich die kulturellen Beziehungen zwischen den beiden Ländern intensiviert, vor allem dank der Aktivitäten von Pro Helvetia. Besonders dicht sind die kulturellen Beziehungen... | de | |
14.6.1993 | 66277 | Appunto | Italia (Generale) |
Passage en revue des petits contentieux bilatéraux et de voisinage entre la Suisse et l'Italie. Aucun problème sérieux n'est à noter, les relations sont globalement excellentes. | fr | |
13.11.1993 | 64321 | Appunto | Giappone (Economia) |
À l'occasion de ce voyage au Japon, des discussions ont eu lieu sur différentes questions relatives aux relations financières et économiques bilatérales, au cycle d'Uruguay, à l'OCDE et aux banques de... | ml | |
16.11.1993 | 65856 | Appunto | Eritrea (Generale) |
Eritrea ersucht die Schweiz, keinen Druck mehr auf die Ausreise der eritreischen Flüchtlinge in der Schweiz auszuüben und schlägt ein bilaterales Abkommen vor, das die Politische Abteilung II des EDA... | de |
Documenti ricevuti una copia (42 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
4.2.1993 | 64598 | Telex | Danimarca (Generale) |
Même si les Danois comprennent bien le «non» suisse à l’EEE, la CE pense à des contre-concessions en échange de l’ouverture de négociations bilatérales. La visite est l’occasion de s’informer sur ces... | ml | |
14.5.1993 | 64658 | Telex | Spagna (Politica) |
Generalsekretär Elorza Cavengt nahm zu den einzelnen Memoranden der Schweiz über die Verhandlungsgegenstände für den Gemischten Ausschuss Schweiz-EG keine Stellung ein, zeigte aber eine konsequente... | de |