Informazioni sulla persona dodis.ch/P48401


Borel, Claude
* 9.4.1942
Altri nomi: Borel, Claude-EricParaffa: BOR
Genere: maschile
Paese di riferimento:
Svizzera
Nazionalità:
Svizzera
Attività:
Diplomatico • Politico
Lingua principale:
francese
Titolo/Formazione:
Lic. iur. • Lic. rer. pol. • Lic. rer. oec.
Stato civile all'entrata:
sposato
DFAE/Amm.fed.:
Entrata DFAE 1.5.1968
Funzioni (9 informazioni trovate)
| Data | Funzione | Organizzazione | Osservazioni |
| 5.1968–1970 | Stagista diplomatico | Dipartimento federale degli affari esteri | |
| 1.2.1969-31.12.1969 | Stagista diplomatico | Ambasciata svizzera a Roma | |
| 1970-1980 | Consigliere diplomatico | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli Svizzeri all'estero | |
| 1980-1994... | Segretario | Presenza Svizzera | Büro: Bg 211. |
| 1980–2000... | Capo | Presenza Svizzera/Segretariato | |
| ...1981-1990 | Aggiunto scientifico | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli Svizzeri all'estero | |
| 1.8.1982–1990 | Vicecapo | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli Svizzeri all'estero | Büro: Bg 211. |
| ...1995... | Collaboratore | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica IV | Genaue Funktionsbezeichnung unbekannt |
| ...1996... | Capo | Presenza Svizzera/Segretariato | - Organisation travaux COCO. - Information et planification fin. - Expositions universelles + délégué au BIE. - Présidence GT "Expositions universelles", "Semaines suisses", "Visionnements + achat de films". - 150ème anniversaire Etat fédéral. - Exposition nationale 2001. |
Documenti redatti (22 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 8.1968 | 50605 | Rapporto | 1968 | ![]() | de![]() | |
| 20.11.1972 | 35710 | Circolare | Svizzeri all'estero |
Toutes les représentations de la Suisse sont priées d'informer systématiquement tous les Suisses à l'étranger sur les modifications de la huitième révision de l'AVS/AI, qui prévoit notamment une... | fr | |
| 1.12.1972 | 36287 | Appunto | Italia (Generale) |
Proposition d'actions qui pourraient améliorer l'image de la Suisse en Italie. | fr | |
| 4.12.1972 | 40580 | Appunto | Immagine della Svizzera all'estero |
La Commission de coordination a été chargée d'élaborer une conception globale pour le rayonnement de la Suisse à l'étranger. Dans ce but, le secrétariat de ladite commission a préparé un questionnaire... | fr | |
| 19.2.1973 | 40551 | Circolare | Immagine della Svizzera all'estero |
La nouvelle Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger est présentée. La circulaire donne des informations sur les travaux et la composition de la Commission ainsi que sur... | ml | |
| 26.3.1973 | 40553 | Circolare | Immagine della Svizzera all'estero |
Le Conseil fédéral a créé une nouvelle Commission de coordination ayant pour but de représenter les institutions et administrations dont les activités sont fortement liées au rayonnement de la Suisse... | ml | |
| 27.9.1973 | 40391 | Appunto | Svizzeri all'estero |
Depuis 1970, le nouveau système d’information à l’intention des Suisses de l’étranger s’appuie sur les journaux suisses. Ce système qui a permis d'abolir les coûteux bulletins consulaires mérite... | fr | |
| 25.10.1973 | 40555 | Rapporto | Immagine della Svizzera all'estero |
L'enquête sur la présence de la Suisse à l'étranger a évalué l'efficacité des types d'actions utilisés. L'enquête conseille d'investir dans le cinéma et la télévision, ainsi que sur la distribution de... | fr | |
| 5.11.1975 | 53744 | Rapporto | Immagine della Svizzera all'estero |
Die Koordinationskommission für die Präsenz der Schweiz im Ausland soll das schlechte Image der Schweiz insbesondere in Italien und in manchen arabischen Ländern korrigieren. Der Zusatzbericht soll... | ml | |
| 5.3.1976 | 48302 | Appunto | Vicino e Medio Oriente |
La Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger a décidé d'accorder une certaine priorité aux relations avec les pays arabes. L’Office national suisse du tourisme, le Service... | fr |
Documenti firmati (14 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 8.3.1978 | 51636 | Appunto | Diplomazia delle visite ufficiali |
L'Italie est le seul de nos pays voisins avec lequel la Suisse n'a pas institué de rencontres annuelles au niveau ministériel. Aucune visite officielle du chef du DPF n'est prévue dans un pays arabe... | fr | |
| 15.11.1979 | 74406 | Verbale | Relazioni culturali |
Lors de l'assemblée plénière de la Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger, les manifestations multidisciplinaires et les priorités régionales sont notamment abordées.... | fr | |
| 27.4.1981 | 74411 | Appunto | Immagine della Svizzera all'estero |
Depuis un peu moins de dix ans, la CoCo récolte régulièrement des informations sur l'image de la Suisse à l'étranger auprès des représentations suisses. Bien que le questionnaire ait un peu évolué,... | fr | |
| 2.4.1982 | 74405 | Verbale | Relazioni culturali |
Lors de l'assemblée plénière de la Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger, les membres discutent notamment de la volonté de l'ONST de mettre l'accent sur la présence... | fr | |
| 18.7.1983 | 73782 | Appunto | Relazioni culturali |
Exposé des problèmes relatifs à la politique culturelle à l'étranger et des solutions envisagées pour y remédier. La diffusion des informations culturelles auprès des représentations suisses, la... | fr | |
| 5.10.1983 | 74371 | Rapporto | Relazioni culturali |
Les semaines suisses à l'étranger et autres manifestations analogues ayant un impact limité dans le temps, il conviendrait de privilégier les structures permanentes (écoles et centres suisses), qui... | fr | |
| 2.11.1983 | 74245 | Lettera | Algeria (Generale) |
Le sport, et plus particulièrement le football, doit être considéré comme un instrument de rayonnement de la présence suisse à l'étranger. Dans ce cadre, des matchs contre des équipes de pays du... | fr | |
| 12.5.1987 | 59596 | Rapporto | Francia (Generale) |
Lors de cet événement, la Suisse a eu l'opportunité de maintenir son image. Le côté économique, ainsi que les côtés culturel et touristique de la Suisse ont été présenté. Outre auprès des visiteurs... | fr | |
| 20.9.1990 | 55954 | Appunto | Relazioni culturali |
Pour le 700ème anniversaire de la Suisse la Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger discute des differents projets culturels à l'étranger. | fr | |
| 18.2.1991 | 59994 | Appunto | 700° anniversario della Confederazione (1991) |
Überblick über die Veranstaltungen anlässlich der 700-Jahrfeier der schweizerischen Eidgenossenschaft in den USA. | de |
Documenti ricevuti (3 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 26.2.1979 | 53775 | Lettera | Immagine della Svizzera all'estero |
À cause de la chute dramatique du cours de la livre, l’effectif de l’Association des membres britanniques du Club Alpin Suisse a diminué de moitié en trois ans. Demande sur la possibilité d’utiliser... | fr | |
| 5.12.1989 | 55410 | Telegramma | Cina (Politica) |
Trotz der Ereignisse von Tian'anmen sollten nicht alle Projekte der kulturellen Beziehungen mit China gestrichen werden. Es sollten aber 1990 auch keine grossen Projekte durchgeführt werden, die von... | de | |
| 18.1.1990 | 55920 | Lettera | Esposizioni universali |
Der Architekt W. Kreis schlägt für die Weltausstellung 1992 in Sevilla einen Schweizer Pavillion in Form eines gigantischen Emmentalers vor. Diese Form würde das Ur-eigene des Schweizerischen... | de |
Menzionata nei documenti (45 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 14.10.1970 | 36622 | Appunto | Grecia (Generale) |
Besprechung des Auslandschweizerdiensts mit einem Mitarbeiter der Schweizer Botschaft in Athen über diverse Punkte: Sozialversicherungsabkommen mit Griechenland, Solidaritätsfonds, kulturelle und... | de | |
| 28.6.1972 | 40577 | Lettera | Immagine della Svizzera all'estero |
Das Bild der Schweiz in Grossbritannien ist im positiven als auch im negativen Sinne sehr widerstandsfähig. Den Kritikern wird mit der klassischen Landeswerbung kaum beizukommen sein. Die Image-Pflege... | de | |
| 23.10.1972 | 40579 | Appunto | Immagine della Svizzera all'estero |
Kulturelle schweizerische Projekte im Ausland sollen gefördert und deren Erfolge in den Dienst der schweizerischen Präsenz im Ausland gestellt werden. Kulturelle Kontakte, z.B. auf dem Gebiet des... | de | |
| 8.3.1973 | 40552 | Appunto | Immagine della Svizzera all'estero |
Die Verbreitung von B. von Fischers Vortrag ist zu begrüssen, da er bezüglich der kulturellen Präsenz der Schweiz im Ausland ein Experte ist. Am Historikertag 1973 wurde hingegen die... | de | |
| 12.4.1973 | 40392 | Comunicazione | Svizzeri all'estero |
Der Auswanderungsdienst berät persönlich und kostenlos auswanderungswillige oder heimkehrende Schweizer. Er informiert beispielsweise über Arbeits- und Lebensverhältnisse in den verschiedenen Ländern. | de | |
| 1.5.1973 | 52522 | Piano di lavoro | Piani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP |
Arbeitsplan im operationellen Bereich des Delegierten für technische Zusammenarbeit des Eidg. Politischen Departements. | de | |
| 24.5.1973 | 39731 | Comunicato | Svezia (Generale) |
Compte rendu détaillé des résultats d'une enquête d'opinion des Suisses sur la Suède et ses habitants. Mention des thèmes (degré de sympathie, comparaison avec la Suisse, morale sexuelle, politique... | fr | |
| 10.8.1973 | 40452 | Appunto | Turismo |
Der Bundesbeitrag an die Verkehrszentrale soll erhöht werden, was nicht unbestritten ist. Zum Teil ist sie durch die Teuerung bedingt. Andererseits geht es auch um eine gewisse Ausdehnung der... | de | |
| 13.12.1973 | 40556 | Verbale | Immagine della Svizzera all'estero |
Das Ansehen der Schweiz im Ausland ist grundsätzlich gut. In der Landeswerbung treten Probleme der Finanzierung und der Zuständigkeiten auf. Die Wirkung der schweizerischen Präsenz an Industrie- und... | ml | |
| 11.12.1974 | 40558 | Rapporto | Immagine della Svizzera all'estero |
Évaluation de l’enquête sur la présence et l’image de la Suisse à l’étranger: présentation des résultats et conclusions sur la façon dont la présence de la Suisse devrait être organisée à l’étranger. | fr |
Documenti ricevuti una copia (1 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 12.6.1973 | 38684 | Appunto | Regno Unito (Politica) |
Zusammenfassung der Besprechung mit dem schweizerischen Generalkonsul in Manchester über die Lage in Nordirland, die Koordinationskommission für die Präsenz der Schweiz im Ausland und diverse... | de |

