Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R440

FDFA/State Secretariat/Protocol

EDA/Staatssekretariat/Protokoll (1995–2000...)
FDFA/State Secretariat/Protocol (1995–2000...)
DFAE/Secrétariat d'État/Protocole (1995–2000...)
DFAE/Segreteria di Stato/Protocollo (1995–2000...)
EDA/Politische Direktion/Protokoll (1979–1995)
FDFA/Directorate of Political Affairs/Protocol (1979–1995)
DFAE/Direction politique/Protocole (1979–1995)
DFAE/Direzione politica/Protocollo (1979–1995)
EPD/Protokoll (...1967–1979)
DPF/Protocole (...1967–1979)
DPF/Protocollo (...1967–1979)
EPD/Abteilung für Politische Angelegenheiten/Protokoll (1950–1965...)
DPF/Division des affaires politiques/Protocole (1950–1965...)
DPF/Divisione degli affari politici/Protocollo (1950–1965...)
EPD/Politische Angelegenheiten/Protokoll (1946–1949)
DPF/Affaires politiques/Protocole (1946–1949)
DPF/Affari politici/Protocollo (1946–1949)
EDA/Politische Direktion/Protokolldienst (...1967–1979)
EDA/Staatssekretariat/Protokolldienst (1995–2000...)
EDA/PD/ZD/Protokoll
DFAE/DP/SC/Protocole
DFAE/DP/SC/Protocollo
EDA/STS/Protokoll
DFAE/SEE/Protocole
DFAE/SES/Protocollo

Vgl. Antrag EPD an BR vom 9.12.1953, E 2004(B)1970/2/9-10.

cf. dodis.ch/14074, p. 15 +41 + 54 + 70 .

Cf. E 2500 (-)1990/6, vol. 2 [1944-1979] a.21. [documents intéressants sur la fonction de chef du Protocole]

Workplans

Persons linked to this organisation (118 records found)

Date	Function	Person	Comments
31.10.1990–1995...	Secretary	Buchwalder, Danielle	Section Cérémonial et Visites
10.3.1991–1994	Consular officer	Zahnd, Katharina	Stellvertreterin des Sektionschef, zuständig für Sektion Privilegien und Immunitäten. Büro: Bg 103.
9.1991–1996	Deputy manager	Wehrli, Eric	Stellvertreter des Sektionschefs der Sektion Zeremoniell und Besuche. - Organisation et réalisation des visites d’Etat et visites officielles ainsi que des cérémonies et réceptions officielles Büro: Bg 109.
...1992...	Secretary	Pochon, Ariane	Büro: W 56.
...1992–1995...	Employee	Bonnin-Voisard, Odette	Section Privilèges et immunités: - Administration du personnel consulaire étranger (ORDIPRO) - Demandes d’exequatur pour chefs de postes consulaires - Liste du corps consulaire - Plaques minéralogiques CD/CC/AT - Renseignements / Statistiques Büro: Bg 107.
1994–2000	Protokollchef	Muralt, Daniel von	Nommé le 18.5.1994, cf. le PVCF No 844.
1995–2000...	Deputy	Thüler, Myrtha	Sektion Privilegien und Immunitäten - Application pratique des Conventions de Vienne (questions fiscales et de douanes) - Recouvrement dettes contractées par les membres du CD/CC - Infractions à la circulation routière - Achat et port d’armes du CD/CC - Décorations - Collaboration au cérémonial et aux visites
...1995...	Secretary	Gollinger-Crausaz, Francine	Section Cérémonial et Visites - Secrétariat du Chef adjoint du Protocole - Audiences d’ambassadeurs étrangers - Transmission d’invitations aux Conseillers fédéraux - Renseignements divers
...1995...	Employee	Périsset, Pierrette	Séction Cérémonial et visites: - Correspondance relative à la cérémonie de remise des lettres de créance - Ordre de préséance et placements de tables - Traitement VIP (y inclus sécurité) - Collaboration à l’organisation et à la réalistion des visites et au cérémonial
...1995...	Secretary	Pellanda, Sandra	Section Privilèges et immunités

Relations to other organizations (3)

FDFA/State Secretariat/Protocol	belongs to	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs	cf. dodis.ch/14074, p. 41.
FDFA/State Secretariat/Protocol	belongs to	EPD/Abteilung für Auswärtiges	cf. dodis.ch/14074, p. 15 (p. 29 du pdf).
FDFA/State Secretariat/Protocol	belongs to	Federal Department for Foreign Affairs

Written documents (100 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
26.3.1971	36926	Letter	Belgium (Politics)	Lettre de Ch. Wetterwald à H. Monfrini concernant une éventuelle visite officielle du Roi des Belges en Suisse.	fr
6.7.1971	35747	Memo	Iran (General)	La Suisse doit donner suite à l'invitation du Gouvernement iranien à prendre part aux manifestations du 2500ème anniversaire de l'Empire d'Iran. On favorise la désignation d'un ancien Conseiller...	fr
24.9.1971	35529	Memo	Japan (General)	Pour la première fois dans l'histoire du Japon, les souverains nippons entreprendront un voyage officiel à l'étranger. A l’occasion d’un séjour privé en Suisse, le Président de la Confédération, R....	fr
18.1.1972	35519	Memo	Diplomacy of official visits	Les funérailles du Roi Frédéric IX du Danemark soulèvent la question de l'abandon de la pratique selon laquelle le Président de la Confédération en exercice ne doit pas quitter la Suisse.	fr
18.1.1972	35782	Memo	Denmark (General)	Plusieurs raisons parlent en faveur de la participation d'un Conseiller fédéral aux funérailles du Roi Frederik IX.	fr
3.2.1972	35783	Letter	Denmark (General)	Le protocole danois semble avoir ignoré le caractère particulier des institutions suisses et H.-P. Tschudi a été traité lors des funérailles du Roi Frederik IX comme le représentant du Président de la...	fr
11.4.1972	36181	Letter	Liechtenstein (General)	Anlässlich der Teilnahme des Fürsten Franz Josef II von und zu Liechtenstein am Zürcher Sechseläuten 1972 wird der einladende Zunftmeister über das übliche Zeremoniell beim Empfang des...	de
1.5.1972	55734	Memo	Yugoslavia (General)	L'ambassade à Belgrade propose que le Conseil fédéral offre une montre-bracelet de luxe comme cadeau au Président Tito à l'occasion de son 80e anniversaire, car de nombreux autres pays font un tel...	fr
14.6.1972	36626	Memo	Iran (Politics)	Pendant son escale à Kloten en route pour Genève, le Chah d'Iran se réjouit qu'il n'y ait pas de manifestations contre lui et déclare qu'il serait malvenu que les Suisses lui adressent des reproches...	fr
13.9.1972	36948	Memo	Federal Republic of Germany (General)	Si la voie aérienne est choisie pour la visite d'État de M. Heinemann et si le Gouvernement genevois se porte garant de la sécurité sur son territoire, le déroulement des événements ne devrait pas...	fr

Received documents (77 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
9.7.1947	55825	Letter	Protocol	C. Stucki schickt dem Prokollchef J. Cuttat seine Bemerkungen zum Entwurf einer allgemeinen schweizerischen Rangordnung. Gemäss Stucki laufe eine solche Rangordnung dem schweizerischen Volksempfinden...	de
4.7.1950	57947	Memo	Protocol	La Suisse a fait une enquête sur des questions protocolaires à l'étranger. Seule l'Italie organise la réception du 1er janvier comme la Suisse. Il existe des procédures plus informelles. Pour les...	fr
18.7.1951	32096	Memo	Political issues	Notice relative aux mesures à prendre contre les diplomates des pays qui entravent les activités de la mission suisse sur leur sol.	fr
21.8.1952	9238	Memo	Mexico (Economy)	Bilan des relations commerciales entre la Suisse et le Mexique : après le Brésil et l'Argentine, le Mexique se profile comme le plus grand importateur de produits suisses d'Amérique latine (1% de...	de
11.9.1956	10078	Memo	Austria (Economy)	Sondierungen Oesterreichs für eine Anleihe für die Entwicklung des österreichischen Schienenverkehrs in der Höhe zwischen 50 und 70 Mio. SFr.	de
24.5.1957	58050	Letter	Protocol	Le Ministre H. Schaffner refuse toutes les invitations qu'il reçoit de chefs de missions diplomatiques à Berne. Il y aurait lieu d'examiner si une révision du règlement protocolaire ne serait pas...	fr
6.12.1957	57964	Memo	Protocol	La cérémonie du 1er janvier pour le Corps diplomatique à Berne ne répond plus aux condition actuelles. Dans la nuit du 31 décembre au 1er janvier, on se couche en général très tard.	fr
30.5.1960	14897	Memo	Argentina (Politics)	Préparatifs à la visite d'Etat du président argentin Frondizi. Allusion à la défense des intérêts suisses dans l'industrie électrique argentine. Affaire de la CIAE. - Vorbereitungen für den...	de
16.12.1960	57943	Memo	Protocol	Mit den meisten Ostblockstaaten bestehen heikle und unangenehme Probleme. Diese eignen sich jedoch nicht, um anlässlich des Neujahrempfangs erwähnt zu werden.	de
2.6.1961	9267	Memo	Federal Republic of Germany (Economy)	Stand der deutsch-schweizerischen Beziehungen. Offene Fragen sind: Entschädigung für Opfer nationalsozialistischer Verfolgung und für Kriegsschäden, Liquidation der Deutschen Golddiskontbank,...	de

Mentioned in the documents (173 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
5.12.1966	31313	Letter	Poland (Economy)	Anlässlich der Messe in Poznan hat sich der polnische Aussenhandelsminister interessiert an einem Besuch in der Schweiz gezeigt. Er soll neben Treffen mit Regierungsmitgliedern auch die Basler Messe...	de
14.6.1968	35488	Letter	Political issues	Die Polizeieskorte zur Übergabe der Beglaubigungsschreiben des kubanischen und des thailändischen Botschafters wird organisiert.	de
10.1.1969	58971	Photo	Protocol	Bundespräsident von Moos gibt einem diplomatischen Vertreter die Hand und schreitet mit Protokollchef Wetterwald am kollektiven Neujahrsempfang im Bundeshaus die Wandelhalle ab.	de
28.2.1969	34029	Memo	Terrorism	Protestnoten an die Vertretungen Libanons, Jordaniens, Syriens und Israels in der Schweiz betreffend den Anschlag der palästinensischen Volksbefreiungsfront am Flughafen Kloten.	ml
6.5.1969	32133	Memo	Vatican (the) (Holy See) (Politics)	Déroulement de la visite du Pape à Genève qui, du point de vue du Protocole du DPF, soulève des questions particulières. Le souverain pontife se rend en effet en Suisse sur invitation de l'OIT et non...	fr
30.5.1969	32420	Memo	United Kingdom (General)	Von britischer Seite wird ein Staatsbesuch von Königin Elisabeth II. in der Schweiz erwogen. Diskussion des weiteren Vorgehens bezüglich Einladung.	de
19.6.1969	33781	Letter	Paraguay (Politics)	Pendant son séjour en Suisse, le ministre de l'agriculture et de l'élevage du Paraguay visite en particulier le Tessin où se trouve son village d'origine.	fr
7.12.1970	35490	Letter	Security policy	Die Stadt Bern gewährleistet im Interesse und im Auftrag des Bundes den Schutz der ausländischen diplomatischen Missionen und betrachtet die finanzielle Entschädigung, die sie dafür erhält, als zu...	de
2.4.1971	37054	Minutes of negotiations of the Federal Council	Foreign labor	Modification de l'arrêté du Conseil fédéral du 16.3.1970 limitant le nombre de travailleurs étrangers. Un contingent est attribué à la Police fédérale des étrangers permettant la transformation...	fr
22.4.1971	35210	Letter	Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271–274 SCC)	Ausländischen Leibwächtern soll von Fall zu Fall eine schriftliche Bewilligung zum Waffentragen in der Schweiz gegeben werden. Gleichzeit soll die Bewilligung zum Waffengebrauch auf Notwehrhandlungen...	de

Addressee of copy (34 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
4.8.1976	49698	Memo	Iran (Politics)	Vom Grundsatz, wonach nur den diplomatischen und konsularischen Vertretungen des Entsendestaates Vorrechte und Immunitäten eingeräumt werden, sollte nicht abgewichen werden. Vertreter der iranischen...	de
7.12.1976	49024	Memo	Bulgaria (General)	Sofia ist erfreut über den Einschluss Bulgariens in das schweizerische System der allgemeinen Zollpfäerenzen. Folgen der Demonstrationen von Dissidenten vor der bulgarischen Botschaft in Bern sowie...	de
22.12.1976	49595	Memo	South Africa (Politics)	Die Frage, ob der Vertrieb und Verkauf der südafrikanischen Monatszeitschrift Panorama durch die südafrikanische Botschaft in Bern zulässig ist, ist dahingehend zu beantworten, dass dies der...	de
9.5.1977	48655	Memo	Bulgaria (Politics)	Anlässlich des Besuchs der bulgarischen Parlamentarierdelegation führte der bereits durch unbewilligte Demonstrationen aufgefallene P. Hadjidimitrow eine Protestaktion vor der Botschaft durch. Die...	de
15.6.1977	49467	Report	South Africa (Politics)	Anlässlich des Jahrestages der Unruhen in Soweto versuchten Aktivisten der RML, die südafrikanische Botschaft in Bern zu besetzten. Der gewaltlose Versuch scheiterte am Schleusensystem der Botschaft,...	de
26.7.1977	48293	Letter	Oman (General)	Die omanische Regierung scheint etwas enttäuscht, dass die Schweiz in Muscat lediglich eine Konsularagentur errichten möchte. Das entsprechende Ansuchen wurde bisher nicht beantwortet, zudem wird auf...	de
27.7.1977	49811	Telegram	United States of America (USA) (Politics)	Im neuen US-Botschafter in Bern wird ein Geschäftsmann mit einigen Unsicherheiten aber mit gutem Willen und grosser Energie gesehen. Da er ein gutes Verhältnis zum Präsidenten und enge Verbindungen zu...	de
25.6.1982	48842	Memo	Representation of the PLO in Switzerland (1975–)	Der Beobachter der PLO bei der UNO in Genf sorgt sich um seine Sicherheit. Er kann tatsächlich zu den gegenwärtig gefährdetsten Personen in der Schweiz gezählt werden. Ein Anschlag hätte unabsehbare...	de
5.1.1983	48843	Memo	Representation of the PLO in Switzerland (1975–)	Kontakte des EDA mit nur in Genf akkreditierten Missionschefs entsprechen nicht den Richtlinien. Die Beziehungen zum PLO-Vertreter in Genf können so allerdings formlos gestaltet und Vorstösse zur...	de
26.4.1983	48117	Letter	Djibouti (General)	Die Regierung von Djibouti gibt sich Mühe, ausländische Diplomaten grösstmögliche Aufmerksamkeit zukommen zu lassen. Sie will aus politischen und wirtschaftlichen Gründen die bilateralen Beziehungen...	de