Information about organization dodis.ch/R416
Swiss Embassy in Lisbon
Schweizerische Botschaft in Lissabon (1959...)Swiss Embassy in Lisbon (1959...)
Ambassade de Suisse à Lisbonne (1959...)
Ambasciata svizzera a Lisbona (1959...)
Schweizerische Gesandtschaft in Lissabon (1941–1959)
Légation de Suisse à Lisbonne (1941–1959)
Legazione svizzera a Lisbona (1941–1959)
Schweizerische Gesandtschaftskanzlei in Lissabon (1936–1941)
Chancellerie de la légation de Suisse à Lisbonne (1936–1941)
Cancelleria della Legazione svizzera a Lisbona (1936–1941)
vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, S. 94.
Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 202.
Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 202.
Links powered by histHub – the networking initiative of the Consortium Historicum
Persons linked to this organisation (90 records found)
Date | Function | Person | Comments |
7.1991–1992... | Vizekonsulin | Chapuis, Anne-Marie | |
1992-1995 | Embassy Counsellor | Engler, Marianne | |
1993-1995 | Embassy Counsellor | Nellen, Stephan | |
...1994... | Vizekonsul | Baumeyer, Jean-Pierre | Tit. Botschaftsattaché. |
24.6.1995-21.4.1999 | Ambassador | Hoffmann, Hansrudolf | |
1999-2003 | Embassy Counsellor | Loeliger, Beat | |
10.5.1999-2003 | Ambassador | Riedmatten, Bernard De | Nommé le 22.12.1998. |
28.1.2008... | Ambassador | Schaller, Rudolf | |
2.5.2012... | Ambassador | Schnyder von Wartensee, Lorenzo | |
...31.7.2023 | Ambassador | Antonietti, Markus |
Relations to other organizations (2)
Swiss representation in Portugal | is diplomatically carried out by | Swiss Embassy in Lisbon | 1936- |
Schweizerisches Konsulat in Porto | 1976-> | Swiss Embassy in Lisbon | Übernahme der Geschäfte von Porto durch Lissabon. |
Written documents (40 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
2.6.1976 | 53363 | Memo | Guinea-Bissau (General) |
Der Industrie- und Energieminister Guinea-Bissaus hat selber fast zwölf Jahre in der Schweiz verbracht. Er möchte sich die Mitarbeit der Schweiz in der Entwicklung der verarbeitenden Industrie... | de | |
8.11.1976 | 48504 | Political report | Portugal (Politics) |
Lors d’une réception, le Secrétaire général du Parti communiste portugais, Á. Cunhal, interroge l’Ambassadeur de Suisse à Lisbonne, G. E. Bucher, sur l’attitude helvétique dans l’hypothèse d’une... | fr | |
19.9.1977 | 48125 | Report | Portugal (Politics) |
Comme il possède toujours une souveraineté limitée sur la région de Macao, le Portugal désire intensifier les relations avec la Chine. Après l’indépendance des pays d’Afrique australe, l’Occident doit... | fr | |
12.4.1978 | 48599 | Political report | Portugal (General) |
Une large partie de la population portugaise se plaint de vivre plus mal qu’avant la Révolution des Œillets, ce qui est notamment dû à la perte des colonies. Un «Wirtschaftswunder» reste possible, car... | fr | |
20.3.1979 | 63965 | Political report | Portugal (Politics) |
Depuis 1979, le gouvernement portugais a pris un virage à droite, notamment pour tenter de redresser le pays d'une situation économique instable. Cependant, les héritages révolutionnaires et les... | fr | |
12.6.1980 | 63968 | Political report | Third Enlargement of the EC: Spain, Portugal (1986) |
La réaction portugaise est très vive après les déclarations françaises menaçant de ralentir le processus d'élargissement de la Communauté économique européenne. | fr | |
21.4.1982 | 63969 | Political report | Third Enlargement of the EC: Spain, Portugal (1986) |
Le processus d'adhésion du Portugal à la Communauté économique européenne est ralenti. Le président de la Commission européenne Gaston Thorn revient sur les raisons de ce ralentissement et ne manque... | fr | |
26.10.1983 | 63970 | Political report | Portugal (Politics) |
Cette visite a une importance particulière car elle démontre un début de réconciliation entre le Portugal et l'une de ces anciennes colonies, le Mozambique, entre lesquels la relation reste tendue et... | fr | |
9.2.1984 | 63971 | Political report | Third Enlargement of the EC: Spain, Portugal (1986) |
L'accentuation du ralentissement des pourparles en vue de l'adhésion du Portugal à la Communauté économique européenne alimente l'impatience du gouvernement portugais. | fr | |
11.3.1985 | 58233 | End of mission report | Portugal (General) |
Les relations entre la Suisse et le Portugal sont très bonnes, mais certaines préoccupations demeurent, notamment les conditions de vie de la colonie portugaise en Suisse. | fr |
Received documents (71 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
27.6.1991 | 59007 | Report | Technical cooperation with Central and Eastern Europe (1989–) |
Die DIO war in der verstärkten Zusammenarbeit mit Ost- und Mitteleuropa mit der Betreuung und Koordination der Projekte im Bereiche Ausbildung, Kultur, Umweltschutz und Wissenschaft beauftragt. Eine... | de | |
24.9.1991 | 59389 | Telex | Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991) |
L'objectif des réunions du 23. et 24.9.1991 a été de régler toutes les questions techniques en suspens et de définir clairement les paramètres des problèmes politiques qui subsistent. | fr | |
24.10.1991 | 60028 | Circular | Japan (Economy) |
Compilation des rapports sur les entretiens menés au Japon et consacrés à des thèmes bilatéraux et multilatéraux, notamment sur des questions touchant au GATT. Également: Notice... | ml | |
31.10.1991 | 58740 | Memo | Cape Verde (General) |
Le Cap-Vert est dans un processus de démocratisation. La Suisse est disponible en matière de soutien à la démocratie. La Suisse souligne aussi l'importance de l'Accord de promotion et de protection... | fr | |
18.12.1991 | 58524 | Circular | Recognition of Slovenia and Croatia (1992) |
Bei der Frage der Anerkennung Sloweniens und Kroatiens handelt es sich um ein komplexes und ungewöhnlich emotionsgeladenes Thema. Ein Argumentarium soll den schweizerischen Vertretern in den... | de | |
7.2.1992 | 61093 | Telex | United Nations Framework Convention on Climate Change (1992) |
Bundesrat Cotti und der brasilianische Erziehungsminister Goldemberg versuchen mit einer Intervention bei ausgewählten Staaten die Verhandlungen der Klimakonvention zu deblockieren. Die Demarche soll... | de | |
19.2.1992 | 62859 | Telex | Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991) |
Quelques jours après la décision de terminer les négociations, la Commission est revenue sur sa décision et souhaite désormais demander un deuxième avis à la CJCE. Cela repousse la date de la paraphe... | fr | |
9.3.1992 | 62814 | Circular | Recognition of Macedonia (1993) |
Aktuelle Parameter bezüglich der Anerkennung von Bosnien-Herzegowina und Mazedonien: Die Schweiz ist auf Grund der hohen Anzahl von Jugoslawen ihrem Territorium vom Jugoslawienkonflikt sehr direkt... | de | |
9.4.1992 | 62323 | Memo | Uruguay Round (1986–1994) |
Le 3.4.1992 la Suisse a déposé à Genève, au secrétariat du GATT, des offres dans le domaine de l'accès au marché et dans le domaine agricole. La Suisse souhaite savoir ce que pensent les autres pays... | ml | |
14.4.1992 | 62452 | Memo | United Nations Framework Convention on Climate Change (1992) |
Die schweizerischen Botschaften in den an der Initiative beteiligten Staaten werden über den Stand der Dinge informiert. Falls nötig findet das Treffen am 17./18.5.1992 in Zürich statt. Bundesrat... | ml |
Mentioned in the documents (78 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
7.7.1993 | 66872 | Minutes | Portugal (General) |
La troisième réunion du groupe d'experts portugais et suisses aborde essentiellement les thématiques de l'avenir de l'immigration portugaise en Suisse, l'avenir du statut de saisonnier, le projet... | fr | |
12.7.1993 | 65302 | Memo | Portugal (General) |
Am Treffen wurden bilaterale Möglichkeiten zur Liberalisierung des Personenverkehrs besprochen. Dabei war eine leichte Verhärtung auf der portugiesischen Seite spürbar, die sich vom EWR-Nein... | de | |
15.9.1993 | 64033 | Minutes of the Federal Council | Portugal (Economy) |
Das EDI wird ermächtigt, Verhandlungen zum Abschluss eines Zusatzabkommens über Soziale Sicherheit mit Portugal aufzunehmen. Das Bundesamt für Sozialversicherungen wird von der Botschaft in Lissabon... | de | |
24.11.1993 | 63899 | Minutes of the Federal Council | Refonda/Metalimex Affair (1991–1995) |
Trotz Einwänden des EFD und des EVD, welche auf die fehlende juristische Haftbarkeit des Bundes in der Angelegenheit hinweisen, wird beschlossen, mit Portugal Gespräche über das Rücknahmebegehren von... | de | |
1.12.1993 | 67862 | Letter | Refonda/Metalimex Affair (1991–1995) |
Comme les exportations de scories salées vers le Portugal ont eu lieu entre 1987 et 1990, elles ne relèvent pas de la Convention de Bâle, qui est entrée en vigueur en 1992. La Suisse n'a donc aucune... | fr | |
10.12.1993 | 65671 | Report | Refonda/Metalimex Affair (1991–1995) |
L'OFEFP et Alusuisse-Lonza Holding s'accordent à dire que l'affaire Refonda-Metalimex ne peut désormais être réglée que par une solution politique, en raison de la politisation de l'affaire par les... | fr | |
27.12.1993 | 65542 | Information note to the Federal Council [since 1987] | Refonda/Metalimex Affair (1991–1995) |
Ziel der Gespräche war es, eine pragmatische Lösung für die Entsorgung der Salzschlacke der Refonda zu finden. Die portugiesische Seite sprach sich für eine politische Lösung aus. Die schweizerische... | de | |
1997 | 16352 | Bibliographical reference | Political issues |
Access-Datenbank, cf. aussi Print du 1.9.2001 (Cardex, Träger 5) "Für die Richtigkeit der Angaben wird keine Gewähr übernommen" Une version datée du 31.12.1978 (polycopiée)... | de |
Addressee of copy (21 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
30.1.1970 | 36103 | Circular | European Union (EEC–EC–EU) |
Grundlagen für die Botschafter, damit sie bei Anfragen erklären können, warum die Schweiz anstelle ausgearbeiteter Vorschläge für die Europäischen Gemeinschaften mehrere Alternativen zur Diskussion... | de | |
25.3.1970 | 36773 | Memo | Portugal (Economy) |
La délégation suisse a demandé une abolition intégrale et immédiate des droits de douane pour l'importation des montres au Portugal. La délégation portugaise a exprimé le désir de voir s'améliorer le... | fr | |
7.6.1971 | 37136 | Letter | Double taxation |
Un accord de double imposition est en train d'être négocié avec le Portugal sur la base du projet de convention de l'OCDE. La Suisse a déja accepté quelques désiderata portugais, mais il reste encore... | de | |
11.6.1971 | 36191 | Circular | European Union (EEC–EC–EU) |
Die Botschafter in den europäischen Hauptstädten sollen die Reaktionen auf den vermutlichen Lösungsvorschlag der EG-Kommission in Erfahrung bringen ohne bereits eine offizielle diplomatische Demarche... | de | |
31.8.1972 | 36211 | Report | Free Trade Agreement with the EEC (FTA) (1972) |
Spiegel wichtiger Pressetitel aus In- und Ausland, sowie die Reaktionen der Parteien und Politiker, der verschiedenen Wirtschaftsverbände und profilierter Juristen. Eine grundsätzlich positive Tendenz... | ml | |
20.8.1973 | 40185 | Circular | Relations with the ICRC |
Problèmes posés par la représentation des mouvements africains de libération nationale à la Conférence. Du point de vue suisse, il est souhaitable que ces mouvements ne soient pas complètement tenus à... | fr | |
31.1.1974 | 39398 | Letter | Council of Europe |
Compte rendu de la session. Les points suivants font l'objet de commentaires détaillés: le rôle du Conseil de l'Europe, un échange de vue sur la CSCE, les relations entre l'Europe et les USA, le... | fr | |
4.3.1974 | 37677 | Minutes of the Federal Council | Double taxation |
Aperçu des négociations de double imposition avec le Portugal et la Belgique. La convention entre la Suisse et le Portugal peut être signée, les négociations avec la Belgique sont ajournées. | fr | |
3.7.1975 | 40021 | Letter | Mozambique (Politics) |
Rapport sur les cérémonies à Lourenço Marques qui, le 25.6.1975, ont marqué l'accession du Mozambique à l'indépendance. | fr | |
27.8.1975 | 40035 | Memo | Angola (General) |
La Suisse a réagi très rapidement à l'évolution de la situation en Angola, à la fois pour l'aide humanitaire et l'aide alimentaire. L'aide est acheminée par le canal du CICR afin de garantir une... | fr |