Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R416

Swiss Embassy in Lisbon

Schweizerische Botschaft in Lissabon (1959...)
Swiss Embassy in Lisbon (1959...)
Ambassade de Suisse à Lisbonne (1959...)
Ambasciata svizzera a Lisbona (1959...)
Schweizerische Gesandtschaft in Lissabon (1941–1959)
Légation de Suisse à Lisbonne (1941–1959)
Legazione svizzera a Lisbona (1941–1959)
Schweizerische Gesandtschaftskanzlei in Lissabon (1936–1941)
Chancellerie de la légation de Suisse à Lisbonne (1936–1941)
Cancelleria della Legazione svizzera a Lisbona (1936–1941)

vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, S. 94.

Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 202.

Persons linked to this organisation (91 records found)

Date	Function	Person	Comments
1976-1977	Diplomatic trainee	Gattiker, Heinrich
21.8.1976-27.11.1979	Vizekonsul	Hilber, Rudolf	Kanzleivorsteher und Tit. Botschaftsattaché, vgl. Swissdiplo.
1.3.1977-1978	Diplomatic trainee	Martin, Eric
1978–1984	Military attaché	Chastonay, Bernard de	Mit Sitz in Paris.
1978-1979	Diplomatic trainee	Bärfuss, Rudolf
21.6.1978-30.9.1981	Ambassador	Wetterwald, Charles-Albert	Nomination par le Conseil fédéral le 8.2.1978, cf. PVCF No 173.
1979-1981	Embassy Counsellor	Quinche, Jean Olivier
9.5.1979-31.3.1980	Diplomatic trainee	Ochsenbein, Regula	Vgl. Swissdiplo.
1981–1985	Vizekonsul	Gerosa, Fermo	Tit. Botschaftsattaché.
1.7.1981–1985	Embassy Secretary	Reich, Robert

Relations to other organizations (2)

Swiss representation in Portugal	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Lisbon	1936-
Schweizerisches Konsulat in Porto	1976->	Swiss Embassy in Lisbon	Übernahme der Geschäfte von Porto durch Lissabon.

Written documents (40 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
18.12.1970	36769	End of mission report	Portugal (General)	Les relations entre le Portugal et la Suisse sont bonnes. L'attitude de la Suisse envers le Portugal au sein des organisations internationales spécialisées lorsqu'une motion est proposée contre...	fr
28.4.1974	39053	Political report	Portugal (Politics)	Description du déroulement du coup d'État et des forces en présence.	fr
5.8.1974	38885	Telegram	Guinea-Bissau (Politics)	Le Gouvernement portugais apprécierait vivement qu’aucune reconnaissance de la Guinée-Bissau n’ait lieu avant qu’il n'ait lui-même proclamé l’indépendance.	fr
8.8.1974	40786	Political report	Portugal (Politics)	Aperçu de l'attitude du Gouvernement portugais sur la séparation de la Guinée-Bissau, l'indépendance des îles du Cap-Vert, la passation de pouvoir au Frelimo au Mozambque, ainsi que la multiplicité...	fr
24.1.1975	39055	Political report	Portugal (Politics)	Impacts du projet de loi instaurant un syndicat unique et résumé de la crise politique que connaît le Portugal.	fr
7.2.1975	39056	Political report	Portugal (Politics)	La transition démocratique est possible mais pas assurée, étant donné le poids de plus en plus important du Parti communiste. Le chargé de mission invite la Suisse à être encore plus présente au...	fr
4.11.1975	39061	Political report	Portugal (Politics)	Confidences du Secrétaire général du Parti socialiste portugais sur la situation politique et économique et sur quelques personnes-clés du régime.	fr
15.12.1975	39063	Letter	Portugal (Politics)	Zur Zeit des Coups waren mehr als 1'000 extremistische Aktivisten aus dem Ausland in Portugal. Gemäss Pressemeldungen seien einige der Aktivisten Studenten aus der Schweiz gewesen.	de
8.4.1976	50430	Telegram	Portugal (Politics)	Selon différentes sources, l'ex-général Spinola chercherait à acquérir des armes pour fomenter un coup d'État au Portugal. D'après le premier ministre portugais, il y a suffisamment d'armes au...	fr
14.4.1976	48502	Letter	Portugal (General)	L’affaire Spínola connaît un très fort écho dans la presse portugaise, qui croit à une machination. La décision du Conseil fédéral d’expulser le Général n'est, en revanche, presque pas commentée.	fr

Received documents (71 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
17.10.1983	50642	Circular	Hungary (General)	Das Bemühen der ungarischen Seite um eine freundliche, vertrauensvolle Atmosphäre, wobei der problemlose Stand der Beziehungen zur Schweiz immer wieder betont wurde, war offensichtlich. Besonders...	ml
19.11.1983	34227	Minutes	Working group Historische Standortsbestimmung	Nachdem H. Lüthy anhand der momentanen politischen Verhältnissen erklärt dass die Neutralität ohne Bezugssystem ein sinnloser Begriff sei, erläutert L. Wildhaber verschiedene völkerrechtliche Aspekte...	ml
24.11.1984	34228	Minutes	Working group Historische Standortsbestimmung	Es wird die Wechselwirkung zwischen den politischen und wirtschaftlichen Aspekten der europäischen Integration besprochen. In Hinblick auf die imposanten weltwirtschaftlichen Strukturveränderungen...	ml
10.6.1985	50691	Telegram	Russia (General)	Auf Ersuchen der sowjetischen Botschaft in Bern wird die Schweizer Botschaft in Lissabon aufgefordert, mit dem Mouvement National du Resistance du Mozambique (MNRM) Kontakt aufzunehmen, um...	de
29.6.1985	34229	Minutes	Working group Historische Standortsbestimmung	La notion de ''culture'' est développée, de même que les relations entre le prince, l'artiste et la société en général. La politique culturelle de la Suisse se reflète dans le cours de l'histoire....	ml
30.9.1985	59028	Circular	Organisation for Economic Co-operation and Development (OEEC–OECD)	Der OECD-Generalsekretär traf sich bei seinem Höflichkeitsbesuch mit verschiedenen Vertretern des EFD, EDA und EVD. Bei den Gesprächen kam sowohl die Rolle der OECD sowie deren zukünftigen Entwicklung...	ml
23.12.1988	63005	Circular	Uruguay Round (1986–1994)	Il est apparu une fois encore à Montréal qu’il ne peut y avoir de succès de l’Uruguay Round sans qu’il y ait un résultat dans la négociation agricole. En vue de la réunion du Trade Negotiations...	ml
12.12.1989	60940	Circular	Conference of the Ambassadors	Verteilung der von der schweizerischen Botschaft aufgenommenen Protokolle der Diskussionen an der Regionalen Botschafterkonferenz vom 6.–9. Oktober 1989 in Mexiko. Darin: Politische Fragen...	ml
19.10.1990	54674	Telegram	Gulf Crisis (1990–1991)	Dem Irak scheint gegenwärtig sehr an offiziellen Kontakten insbesondere mit europäischen Staaten zu liegen, um aus dem Clinch mit den USA auszubrechen. Aus diesem Grund gelangte der Krisenstab des EDA...	de
21.11.1990	54684	Telegram	CSCE Summit in Paris (19.–21.11.1990)	Mit der Unterzeichnung der «Charta von Paris für ein neues Europa» setzten die 34 Staats- und Regierungschefs der KSZE-Staaten sowie EG-Kommissionspräsident Delors die politischen Grundlinien fest für...	de

Mentioned in the documents (78 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
7.7.1993	66872	Minutes	Portugal (General)	La troisième réunion du groupe d'experts portugais et suisses aborde essentiellement les thématiques de l'avenir de l'immigration portugaise en Suisse, l'avenir du statut de saisonnier, le projet...	fr
12.7.1993	65302	Memo	Portugal (General)	Am Treffen wurden bilaterale Möglichkeiten zur Liberalisierung des Personenverkehrs besprochen. Dabei war eine leichte Verhärtung auf der portugiesischen Seite spürbar, die sich vom EWR-Nein...	de
15.9.1993	64033	Minutes of the Federal Council	Portugal (Economy)	Das EDI wird ermächtigt, Verhandlungen zum Abschluss eines Zusatzabkommens über Soziale Sicherheit mit Portugal aufzunehmen. Das Bundesamt für Sozialversicherungen wird von der Botschaft in Lissabon...	de
24.11.1993	63899	Minutes of the Federal Council	Refonda/Metalimex Affair (1991–1995)	Trotz Einwänden des EFD und des EVD, welche auf die fehlende juristische Haftbarkeit des Bundes in der Angelegenheit hinweisen, wird beschlossen, mit Portugal Gespräche über das Rücknahmebegehren von...	de
1.12.1993	67862	Letter	Refonda/Metalimex Affair (1991–1995)	Comme les exportations de scories salées vers le Portugal ont eu lieu entre 1987 et 1990, elles ne relèvent pas de la Convention de Bâle, qui est entrée en vigueur en 1992. La Suisse n'a donc aucune...	fr
10.12.1993	65671	Report	Refonda/Metalimex Affair (1991–1995)	L'OFEFP et Alusuisse-Lonza Holding s'accordent à dire que l'affaire Refonda-Metalimex ne peut désormais être réglée que par une solution politique, en raison de la politisation de l'affaire par les...	fr
27.12.1993	65542	Information note to the Federal Council [since 1987]	Refonda/Metalimex Affair (1991–1995)	Ziel der Gespräche war es, eine pragmatische Lösung für die Entsorgung der Salzschlacke der Refonda zu finden. Die portugiesische Seite sprach sich für eine politische Lösung aus. Die schweizerische...	de
1997	16352	Bibliographical reference	Political issues	Access-Datenbank, cf. aussi Print du 1.9.2001 (Cardex, Träger 5) "Für die Richtigkeit der Angaben wird keine Gewähr übernommen" Une version datée du 31.12.1978 (polycopiée)...	de

Addressee of copy (21 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
30.1.1970	36103	Circular	European Union (EEC–EC–EU)	Grundlagen für die Botschafter, damit sie bei Anfragen erklären können, warum die Schweiz anstelle ausgearbeiteter Vorschläge für die Europäischen Gemeinschaften mehrere Alternativen zur Diskussion...	de
25.3.1970	36773	Memo	Portugal (Economy)	La délégation suisse a demandé une abolition intégrale et immédiate des droits de douane pour l'importation des montres au Portugal. La délégation portugaise a exprimé le désir de voir s'améliorer le...	fr
7.6.1971	37136	Letter	Double taxation	Un accord de double imposition est en train d'être négocié avec le Portugal sur la base du projet de convention de l'OCDE. La Suisse a déja accepté quelques désiderata portugais, mais il reste encore...	de
11.6.1971	36191	Circular	European Union (EEC–EC–EU)	Die Botschafter in den europäischen Hauptstädten sollen die Reaktionen auf den vermutlichen Lösungsvorschlag der EG-Kommission in Erfahrung bringen ohne bereits eine offizielle diplomatische Demarche...	de
31.8.1972	36211	Report	Free Trade Agreement with the EEC (FTA) (1972)	Spiegel wichtiger Pressetitel aus In- und Ausland, sowie die Reaktionen der Parteien und Politiker, der verschiedenen Wirtschaftsverbände und profilierter Juristen. Eine grundsätzlich positive Tendenz...	ml
20.8.1973	40185	Circular	Relations with the ICRC	Problèmes posés par la représentation des mouvements africains de libération nationale à la Conférence. Du point de vue suisse, il est souhaitable que ces mouvements ne soient pas complètement tenus à...	fr
31.1.1974	39398	Letter	Council of Europe	Compte rendu de la session. Les points suivants font l'objet de commentaires détaillés: le rôle du Conseil de l'Europe, un échange de vue sur la CSCE, les relations entre l'Europe et les USA, le...	fr
4.3.1974	37677	Minutes of the Federal Council	Double taxation	Aperçu des négociations de double imposition avec le Portugal et la Belgique. La convention entre la Suisse et le Portugal peut être signée, les négociations avec la Belgique sont ajournées.	fr
3.7.1975	40021	Letter	Mozambique (Politics)	Rapport sur les cérémonies à Lourenço Marques qui, le 25.6.1975, ont marqué l'accession du Mozambique à l'indépendance.	fr
27.8.1975	40035	Memo	Angola (General)	La Suisse a réagi très rapidement à l'évolution de la situation en Angola, à la fois pour l'aide humanitaire et l'aide alimentaire. L'aide est acheminée par le canal du CICR afin de garantir une...	fr