Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R409

Swiss Embassy in Tehran

Schweizerische Botschaft in Teheran (1957...)
Swiss Embassy in Tehran (1957...)
Ambassade de Suisse à Téhéran (1957...)
Ambasciata svizzera a Teheran (1957...)
Schweizerische Gesandtschaft in Teheran (1936–1957)
Légation de Suisse à Téhéran (1936–1957)
Legazione svizzera a Teheran (1936–1957)

Vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, S. 170.

Persons linked to this organisation (89 records found)

Date	Function	Person	Comments
1.4.1975-1976	Diplomatic trainee	Gyger, Walter Bruno
30.9.1975-1.1.1978	Ambassador	Wetterwald, Charles-Albert	Nomination par le Conseil fédéral le 30.9.1974. Est également accrédité en République d'Afghanistan. Cf. PVCF No 1509.
1976-1979	Embassy Counsellor	Wipfli, Paul
1977-1980	Embassy Secretary	Kaiser, Marcus
11.1977...	Kanzleisekretär	Schöni, Hans-Peter
...1978–1984...	Übersetzer	Vassigh, Nassrollah
1978–1982	Military attaché	Bandlin, Rolf	Mit Sitz in Ankara.
1.7.1978–31.7.1981	Ambassador	Lang, Erik-Roger	Nomination par le Conseil fédéral le 15.3.1978. Est également accrédité en République d'Afghanistan. Cf. PVCF No 470.
...11.1978...	Geschäftsträger a.i.	Wipfli, Paul
12.11.1979-30.6.1980	Consul	Ernst, Fritz	Temporär, vgl. E2024-02A#1999/137#756*.

Relations to other organizations (2)

Swiss representation in Iran	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Tehran	1936-
Swiss representation in Afghanistan	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Tehran	1954-2001

Written documents (101 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
17.3.1970	37166	End of mission report	Afghanistan (General)	Die schweizerisch-afghanischen Beziehungen sind ausgezeichnet. Die Schweiz geniesst ein hohes Ansehen bei König und Oberschicht und die bescheidene schweizerische technische Hilfe wird sehr geschätzt....	de
5.11.1970	36655	Political report	Iran (General)	Résumé de l'entretien entre le Chah de l'Empire d'Iran et M. Petitpierre sur le système éducatif de l'Iran, les relations de l'Iran avec l'URSS et l'Irak, le rôle de la Chine en Asie et le conflit au...	fr
27.10.1971	36631	Letter	Iran (General)	Selon l'Ambassadeur de Suisse en Iran, les critiques formulées par le Conseiller national A. Gerwig au sujet des festivités du 2500ème anniversaire de la fondation de l'Empire perse sont largemement...	fr
25.1.1972	36628	Letter	Export of war material	Selon l'Ambassadeur de Suisse à Téhéran, l'exportation vers l'Iran de canons défense contre avions fabriqués par Bührle-Oerlikon ne pose pas de problème particulier, en raison de la stabilité...	fr
1.3.1972	36619	Letter	Iran (Politics)	Le Chah d'Iran désapprouve les critiques récurrentes contre son régime prononcées en Suisse, notamment à Genève, et signale qu'il pourrait être amené à changer son attitude bienveillante à l'égard de...	fr
23.10.1973	37670	Letter	Oil Crisis (1973–1974)	Als am arabisch-israelischen Konflikt nichtbeteiligter Staat hat der Iran sich den von den arabischen Golfstaaten während der jüngsten Nahostkrise verfügten Erdöl-Förderbeschränkungen und den gegen...	de
27.10.1973	37659	Political report	Iran (Politics)	En matière de guerre israélo-arabe, l'Iran valorise la solidarité islamique et a même approuvé la reprise des relations diplomatiques avec l'Irak le lendemain de l'ouverture des hostilités. Toutefois,...	fr
27.11.1973	37668	Letter	Iran (Economy)	Die Errichtung eines "Representative Office" der Kreditanstalt in Teheran wird einen nützlichen Beitrag zur Intensivierung der schweizerisch-iranischen Wirtschaftsbeziehungen leisten und eine...	de
29.12.1973	37669	Political report	Oil Crisis (1973–1974)	Depuis 1951, l'Iran se veut toujours à la pointe de la politique pétrolière. Dans sa conférence de presse du 23.11.1973 le Chah a fustigé les compagnies pétrolières et invité les pays industriels à...	fr
2.11.1974	37658	End of mission report	Iran (General)	Traditionnellement excellentes, les relations entre la Suisse et l'Iran ont connu certaines difficultés au début de la décennie, mais depuis l'été 1972, le calme est revenu. Le volume des échanges...	fr

Received documents (69 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
6.5.1992	63100	Telex	Iran (General)	In einem Gespräch über die derzeit bestehenden Spannungen wird dem Iran gegenüber klar zum Ausdruck gebracht, dass die Schweiz eine Verbesserung des bilateralen Verhältnisses wünscht, aber angesichts...	de
14.5.1992	65033	Circular	Crude oil and natural gas	Die Erdölimporte der Schweiz beliefen sich im vergangenen Jahr auf über 12,5 Mio. Tonnen, was einer Zunahme von 4,3% gegenüber 1990 entspricht. Die Versorgung war durch einen starken Anstieg der...	de
11.6.1992	62574	Memo	Afghanistan (Politics)	Die Einladung einer Schweizer Delegation nach Kabul darf als Ausdruck der Anerkennung und Wertschätzung gegenüber der Rolle der Schweiz bei den Bemühungen um eine politische Lösung im...	de
12.6.1992	63200	Telex	Iran (General)	Nachdem der Iran die Reisebeschränkungen für Schweizer Diplomaten in Teheran aufgehoben hat, wird die Schweiz im Sinne der Reziprozität jene für iranische Diplomaten in Bern ebenfalls wieder aufheben.	de
22.6.1992	61396	Telex	Iran (General)	Schweizerisch-iranische Aussprache über die Verbesserung der bilateralen Beziehungen, regionale Fragen, das humanitäre Engagement der Schweiz im Iran, Hans Bühler, den Fall Sarhadi, die Rechtshilfe im...	de
16.7.1992	61397	Telex	Iran (General)	Schweizerischerseits wird betont, dass solange der Schweizerbürger Hans Bühler im Iran inhaftiert sei, eine Normalisierung der Beziehungen nicht möglich sei. Dem wird entgegnet, dass iranische...	de
9.12.1992	63233	Telex	Arrest of Hans Bühler (1992–1993)	In einem Gespräch über den Fall Hans Bühler wird nun bestätigt, dass dieser bei Bezahlung der geforderten Kaution den Iran wird verlassen können.	de
5.1.1993	63234	Letter	Arrest of Hans Bühler (1992–1993)	Der Schweizer Geschäftsmann Hans Bühler ist nach seiner Freilassung wohl behalten in Zürich-Kloten eingetroffen und lobte bei seiner Ankunft insbesondere die Leistungen der schweizerischen Botschaft...	de
3.9.1993	65259	Memo	Geneva Conference on Disarmament (1962 ...)	Die Liste von 23 Kandidaten für die Genfer Abrüstungskonferenz – darunter die Schweiz — scheiterte am Einwand der USA, die keinen Deal ohne Israel bzw. mit Irak akzeptiert. Ein Handlunsbedarf besteht...	de

Mentioned in the documents (181 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
14.3.1980	56359	Telegram	Iran hostage crisis (1979–1981)	Une délégation américaine s'est entretenue avec des avocats représentant l'Iran à Berne. Le résultat le plus important de la réunion a été la volonté commune de poursuivre sur la voie d'une solution...	fr
25.3.1980	56360	Telegram	Iran hostage crisis (1979–1981)	Le Département d'État américain a demandé à la Suisse d'envoyer un message au président iranien. Ils appellent les Iraniens à prendre des mesures pour résoudre le problème des otages. Sinon, les...	fr
30.3.1980	56361	Telegram	Iran hostage crisis (1979–1981)	Das amerikanische Aussendepartement versteht die schweizerische Handhabe hinsichtlich des gefälschten Briefes von J. Carter an R. Khomeini. Für R. Probst hat der iranische Unterhändler H. Villalon mit...	de
31.3.1980	56362	Memo	Iran hostage crisis (1979–1981)	M. Kaiser de l'ambassade de Suisse à Téhéran a reçu une fausse lettre du président J. Carter à transmettre à R. Khomeini. Comme le gouvernement iranien a révélé le contenu du faux message et a...	fr
31.3.1980	63628	Weekly telex	Foreign interests	- Iran-USA, rôle d'intermédiaire suisse: «Sprachregelung» concernant les récentes informations - Bogota, occupation de l'Ambassade dominicaine: Mission d'information de l'Ambassadeur Exchaquet	ns
14.4.1980	63623	Weekly telex	Council of Europe	- 66ème réunion du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe du 10.4.1980 à Lisbonne - Iran: Demande des USA à la Suisse d'assurer représentation leurs intérêts diplomatiques et consulaires en...	ml
16.4.1980	56364	Minutes of the Federal Council	Iran hostage crisis (1979–1981)	Der Bundesrat beschliesst, dass die Schweiz bereit ist, die amerikanischen Interessen im Iran zu übernehmen. Noch zu klären ist, ob das Mandat auch die amerikanischen Geiseln im Iran beinhaltet.	de
28.4.1980	63619	Weekly telex	Iran (General)	- Bogota: Libération de l'Ambassadeur Bourgeois - Teheran: La Suisse a pu assumer le 24.4.1980 le mandat pour la protection des intérêts diplomatiques et consulaires américains en Iran -...	ml
30.4.1980	63618	Weekly telex	Iran (Politics)	Prise de position des départements approuvée par le Conseil fédéral concernant la position de la Suisse face aux sanctions des USA, des États de la CE et du Japon contre l'Iran.	fr
7.5.1980	64069	Minutes of the Federal Council	Iran (General)	Les départements intéressés et la BNS ont procédé à un échange de vues sur la situation en Iran. Ils ont élaboré une «Sprachregelung» sur l'attitude de la Suisse face aux mesures prises par les USA,...	fr

Addressee of copy (13 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
3.4.1975	37675	Letter	Iran (General)	Evaluation par la Police fédérale des étrangers de la question de la suppression du visa entre la Suisse et l'Iran soulevée de nouveau par l'Ambassade de Suisse à Téhéran.	fr
15.7.1976	49699	Memo	Iran (Politics)	Die Konsulatsbesetzung hat die Notwendigkeit von verstärkten Schutzmassnahmen gezeigt. Des Weiteren ist dem iranischen Wunsch der Rückerstattung der Akten stattzugeben, wobei sich jedoch die Frage der...	de
21.10.1976	49745	Memo	Iran (Politics)	Um das belastete Verhältnis zum Iran zu verbessern, sollen die Möglichkeiten einer Medien-Berichterstattung abgeklärt werden, die ein wohlabgewogenes Verständnis für die Leistungen des Regimes in...	de
25.10.1976	48284	Memo	Iran (General)	Die Auswirkungen der iranischen Reaktion auf die Verfahren in Sachen Malek und iranisches Generalkonsulat in Genf sind vor allem auf dem wirtschaftlichen Sektor zu spüren. Möglicherweise wird so...	de
19.1.1977	48285	Memo	Iran (General)	L'application des règles du droit pénal suisse a été laissée aux cantons. Il faut donc examiner la possibilité d'introduire des dispositions spécifiques réprimant les infractions commises contre des...	fr
2.2.1977	48286	Memo	Iran (Politics)	Die Vermutung, dass Angehörige der iranischen Vertretung in Genf in Tätigkeiten des verbotenen politischen Nachrichtendienst verwickelt sind, erhärtet sich. Jede weitere solche Tätigkeit zugunsten der...	de
8.12.1978	49782	Memo	Iran (General)	Die Schweizer Botschaft im Iran ist nahezu ohne Polizeischutz. Unter Anbetracht der gegenwärtigen Situation und den Vorwürfen Irans nach der Konsulats-Besetzung in Genf, sollen nun auch die iranischen...	de
31.10.1980	49819	Memo	Iran (General)	Für die Durchreise durch den Iran ist zukünftig ein Visa zwingend, da die Sicherheit der Reisenden nicht mehr gewährleistet werden kann. Der Grund für das erhöhte Begehren, das Land durchqueren zu...	de
2.6.1981	58478	Political report	Iraq (Politics)	Le lendemain d’une explosion près de l'aéroport de Bagdad, probablement orchestrée par l'Iran, les principales thématiques discutées lors de la conférence des ministres des affaires étrangères des...	fr
7.9.1981	50922	Political report	Lebanon (Politics)	En dépit de quelques spéculations très vagues, il n'y a pas de clarté sur les raisons pour l'assasinat de l'ambassadeur de France à Beyrouth.	fr