Dodis - Organizzazioni - Informazioni

Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R19316

Missione della Svizzera presso l’Unione europea

Mission der Schweiz bei der Europäischen Union (2007...)
Mission of Switzerland to the European Union (2007...)
Mission de la Suisse auprès de l’Union européenne (2007...)
Missione della Svizzera presso l’Unione europea (2007...)
Schweizerische Mission bei den Europäischen Gemeinschaften (1961–2007)
Mission suisse auprès des communautés européennes (1961–2007)
Missione Svizzera presso le Comunità europee (1961–2007)
Swissmiss
Schweizerische Mission bei der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Schweizer. Mission CECA, CEE und EURATOM
Schweizerische Mission bei den europäischen Gemeinschaften
Brussel-Mission
Schweizerische Delegation bei der EWG
Délégation suisse auprès des organisations européennes
Schweizerische Mission in Brüssel
Schweizerische Mission bei den EG
Mission suisse à Bruxelles
Mission suisse auprès des CE

Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S.70.
Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, p. 31.

1959: Zweigstelle der Delegation Paris OCDE für CECA, CEE und EURATOM
1961: Mission CECA, CEE und EURATOM
Einberufen durch BRB Nr.1572 vom 8.9.1959.
(communauté européenne du charbon et de l'acier - CECA, communauté économique européenne- CEE, communauté europénne de l'énergie atomique - EURATOM);
Vgl. auch Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, S.70.

Persone legate a questa organizzazione (104 informazioni trovate)

Data	Funzione	Persona	Osservazioni
1.4.1977-1980	Aggiunto scientifico	Rossier, William
1.9.1977-1978	Stagista diplomatico	Stettler, Bernhard
1978-1979	Stagista diplomatico	Thalmann, Anton
11.4.1978-1982	Segretario d'Ambasciata	Spinner, Bruno
...1979...	Kanzleivorsteherin	Siegrist, Christina
...1979...	Funzionario	Mauperon, André
1.5.1979-31.3.1980	Stagista diplomatico	Meier, Wilhelm
1980–1984	Consigliere d'Ambasciata	Zehnder, Jean-Pierre	Tit. Minister.
1.2.1980–1.9.1982	Ambasciatore	Cuénoud, Pierre	Nommé le 15.8.1979.
5.1980-1980	Stagista diplomatico	Ziswiler, Urs

Organizzazioni correlate (1)

Missione della Svizzera presso l’Unione europea

rappresenta la Svizzera

Unione europea

Documenti redatti (118 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
23.2.1961	16511	Appunto	Organisazioni europee	Compte-rendu de la rencontre au sommet de Paris. Attitude des différents pays.	fr
9.10.1962	30373	Telegramma	Organisazioni europee	Réactions dans les milieux européens à la déclaration helvétique d'ouverture des négociations.	fr
3.7.1967	33514	Telegramma	Unione europea (CEE–CE–UE)	Entretien avec J. Rey, président désigné de la Commission européenne, au sujet de la déclaration de H. Schaffner sur l'intégration européenne. Rey montre de la compréhension à l'égard de la position...	fr
16.11.1967	33252	Appunto	Organisazioni europee	Résumé des entretiens de P. R. Jolles à Bruxelles à l'occasion de sa visite de courtoisie au cours desquels il a confirmé la position suisse à l'égard de l'intégration européenne.	fr
16.11.1967	33839	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Retombées du séjour à Bruxelles de P. Jolles, Chef de la Division du commerce: le climat des relations entre les autorités suisses et les organes communautaires a été consolidé, ce qui permettra de...	fr
8.1.1968	32500	Telegramma	Atti compiuti senza autorizzazione per conto di uno Stato estero (Art. 271–274 CP)	La procédure entamée par la Commission européenne contre des maisons chimiques suisses pour violation présumée de l'article 85 du Traité de Rome revêt deux aspects de base: l'aspect matériel qui...	fr
30.11.1968	33010	Telegramma	Associazione europea di libero scambio (AELS)	La déclaration de H. Schaffner sur l'intégration européenne faite à la réunion du conseil de l'AELE à Vienne a été accueillie favorablement à Bruxelles et est considérée comme une contribution ouverte...	fr
1.5.1969	33524	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Toutes les délégations suisses qui ont été invitées par la Commission européenne ont aussi, dans la mesure du possible, été reçues par la Mission suisse à Bruxelles. Ces voyages sont financés par la...	fr
15.2.1971	36265	Telegramma	Italia (Politica)	Les problèmes de main-d'oeuvre italienne pourraient entraver les négociations entre la Suisse et la CEE. Proposition de régler la question au niveau bilatéral.	fr
14.6.1971	36220	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Gespräch von N. Samuels mit R. Dahrendorf über die Frage, ob die Präferenzpolitik der EWG bzw. die Angliederung einer Zollfreihandelszone wie der EFTA an eine Zollunion wie der EWG mit dem GATT...	de

Documenti ricevuti (152 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
14.11.1973	38590	Appunto	GATT	Le retard pris par le Comité des négociations commerciales du GATT vient de l'opposition entre les CE et les USA. Les CE n'ont pas pris position sur les compromis proposés. Pour justifier ce retard,...	fr
31.1.1974	39398	Lettera	Consiglio d'Europa	Compte rendu de la session. Les points suivants font l'objet de commentaires détaillés: le rôle du Conseil de l'Europe, un échange de vue sur la CSCE, les relations entre l'Europe et les USA, le...	fr
18.6.1974	40530	Appunto	Euratom	Überblick darüber, wie die geplante Zusammenarbeit der Schweiz mit der Euratom im Bereich der Kernfusion institutionell aussehen würde, über die finanziellen und wirtschaftlichen Konsequenzen für die...	de
17.9.1974	39872	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Obwohl es wenige materielle Einzelprobleme gibt, soll die vierte Sitzung des Gemischten Ausschusses trotzdem stattfinden. Bei einer Absage würde Schweden die Möglichkeit erhalten, die...	de
28.11.1974	40919	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Bericht über die Gespräche von J. Voyame mit diversen Mitgliedern der EG-Kommission u. a. über das Wettbewerbsrecht, das Gesellschaftsrecht und die Exequatur.	de
11.12.1974	39401	Appunto	Consiglio d'Europa	Retour sur les deux événements majeurs qui ont marqué cette session. Le dépôt par le Chef du Département politique, des instruments de ratification de la Convention européenne des Droits de l'Homme,...	fr
24.12.1974	38862	Rapporto	Negoziazioni CSCE a Helsinki e Ginevra (1972–1975)	Les travaux de la CSCE ont bien avancé à l'exception de deux domaines: les suites de la conférence et les mesures de confiance militaire, mais ils devraient être réglés avant la fin de la conférence....	ml
5.4.1975	34216	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird die Zukunft der Schweiz als neutraler Kleinstaat in einem sich wandelnden globalen Politsystem. Im Zentrum steht dabei die Neutralität und ihre Grenzen.	ml
26.5.1975	39698	Telegramma	Questioni monetarie / Banca nazionale	Die Reaktionen des Auslands haben gezeigt, dass eine Sprachregelung für die schweizerischen Vertretungen im Ausland über die Frage einer Annäherung die Schweiz an die europäische Währungsschlange...	de
6.6.1975	38483	Appunto	Questioni monetarie / Banca nazionale	Notiz über die dritte Sitzung des Intermiskomitees des IWF im Juni 1975. Besprochen wurden insbesondere die Frage der Erdölfazilität, die Quotenaufteilung am IMF, die Stellung der verschiedenen...	ml

Menzionata nei documenti (394 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
15.12.1969	36827	Rapporto di fine missione	Belgio (Politica)	Les relations entre la Suisse et la Belgique sont excellentes. En raison de la présence de l'Ambassade et de la Mission auprès des Communautés, il est indispensable de coordonner les activités.	fr
7.4.1970	36893	Circolare	Organisazioni europee	An den vom Ministerrat der EWG einberufenen Gespräche zu Möglichkeiten europäischer Zusammenarbeit in technischen und wissenschaftlichen Gebieten soll die Schweiz eine möglichst konstruktive Haltung...	de
15.7.1970	36120	Verbale del Consiglio federale	Unione europea (CEE–CE–UE)	Bundesratsbeschluss, mit den EG explorative Gespräche aufzunehmen, die Delegation für Finanz und Wirtschaft zur Koordination einzusetzen, die Leitung der Verhandlungen P. Jolles anzuvertrauen, A....	de
8.8.1970	57337	Lettera	Questioni del personale DPF/DFAE	Franz Blankart, der neu an die schweizerische Mission in Brüssel versetzt wird, gratuliert Hans Keller zur Ernennung zum Botschafter in Albanien. Dies sei einmal mehr eine Pionierleistung, die zeige,...	de
2.9.1970	36445	Verbale del Consiglio federale	Lussemburgo (Politica)	Aufgrund der Rolle, die Luxemburg im europäischen Integrationsprozess wahrnimmt, hat die Schweiz Interesse an engen Beziehungen zur Regierung von Luxemburg. Deshalb wird in Luxemburg eine...	de
10.11.1970	36161	Dichiarazione	Organisazioni europee	Die Schweiz will sich am europäischen Nachkriegsprojekt beteiligen, da sie als hochindustrialisiertes Land schon weitgehend integriert ist. Besondere Problemfelder stellen die Landwirtschafts-,...	ml
16.11.1970	36168	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Anhaltspunkte über die Eröffnungssitzung in Brüssel und das weitere Vorgehen: Der weitere Zeitplan hängt von den Verhandlungen zwischen den EG und Grossbritannien ab. Die Möglichkeiten für die...	de
4.12.1970	36171	Rapporto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Bonn, Rom, Den Haag, Paris reagierten positiv, auch im Vergleich zur österreichischen und schwedischen Erklärung. Bedenken wurden hingegen in London und Oslo geäussert und betrafen v.a. die...	ml
14.12.1970	36885	Appunto	Questioni politiche	Die Informationspolitik des Politischen Departements bezüglich europäische Integration hat drei Aspekte: die Information über das Tagesgeschehen, die Basisinformation und die politische...	de
17.12.1970	36186	Resoconto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Offene Punkte betreffend die Eröffnungserklärung, v.a. die Vorbedingungen, mögliche Verhandlungsdossiers (Verkehrspolitik, Wettbewerbsregelungen, Niederlassungs- und Dienstleistungsfreiheit,...	de

Documenti ricevuti una copia (108 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
25.5.1973	38610	Lettera	Agricoltura	Klarstellung des Tatbestandes, dass die Schweiz versucht ein Liberalisierungsfortschritt im Bereich der nichttarifären Handelshemmnisse zu erreichen. Erläuterungen über die Rolle der Landwirtschaft in...	de
10.1973	37716	Rapporto	Cina (Economia)	Besuch von R. Probst zur persönlichen Kontaktnahme und einem vertieften Gedankenaustausch mit Aussenhandelsbehörden in Peking. Vor Euphorie im Handel mit China ist zu warnen, dennoch verdienen die...	de
28.10.1973	39882	Istruzioini	Unione europea (CEE–CE–UE)	Dienstanweisung, wie die Briefe des Integrationsbüro verfasst werden müssen, die Dossiers geführt werden müssen, wie mit der Mission in Brüssel kommuniziert werden muss und wie diese auf dem Laufenden...	de
28.1.1974	40920	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Über das integrationspolitische Interesse der schweizerischen Versicherungsverhandlungen mit der EWG wird Bilanz gezogen. Die von der EWG vorgenommene Rechtskoordinierung führt angesichts der...	de
8.2.1974	40637	Telegramma	Crisi petrolifera (1973–1974)	Die USA sehen in der bevorstehenden Energiekonferenz in Washington primär den Zweck, festzustellen, ob ihre ernste Einschätzung der internationalen Problemlage geteilt wird. Sollten keine...	de
10.5.1974	39879	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Erläuterung der integrationspolitischen Bedeutung des EG-Transitverkehrs durch die Schweiz und Übersicht über die aktuelle Lage.	de
13.5.1974	38454	Lettera	Istituzioni di Bretton Woods	Bericht über ein Treffen mit dem Under-Secretary des britischen Schatzamts, der am 20er-Ausschuss des IWF in Paris teilgenommen hat. Diskutiert werden die Aufwertung des Notenbank-Golds, der...	de
6.9.1974	38749	Rapporto	Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OECE–OCSE)	Bericht über Botschafter E. Davignons Ausführungen zum vorgesehenen Internationalen Energieprogramm (IEP). Aus Schweizer Sicht sind die neutralitätsrechtlichen Aspekte zu klären.	de
10.10.1974	39850	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Gespräch über die Zukunft der Freihandelsbeziehungen der Schweiz mit der EWG: Die Rolle des gemischten Ausschusses, der nicht durch Routinesitzungen abgewertet werden soll, sowie einige der zentralen...	de
8.1.1975	39681	Appunto	Questioni monetarie / Banca nazionale	Im Hinblick auf die kommenden Gespräche in Washington, findet eine Besprechung innerhalb der Bundesverwaltung über die schweizerischen Stützungsmassnahmen, die Ölfazilität, das G10-System und das...	de