Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R159

Swiss Embassy in Moscow

Schweizerische Botschaft in Moskau (1957...)
Ambassade de Suisse à Moscou (1957...)
Ambasciata svizzera a Mosca (1957...)
Schweizerische Gesandtschaft in Moskau (1946-1957)
Légation de Suisse à Moscou (1946-1957)
Legazione svizzera a Mosca (1946-1957)
Schweizerische Gesandtschaft in Petrograd (1906-1918)
Légation de Suisse à Pétrograd (1906-1918)
Legazione svizzera a Pietrogrado (1906-1918)
Schweizerische Gesandtschaft Sankt Petersburg (1906-1918)
Légation de Suisse Saint-Péterbourg (1906-1918)
Legazione svizzera a San Pietroburgo (1906-1918)
Schweizerische Gesandtschaft in St. Petersburg

1919 - 1946 keine diplomatische Vertretung der Schweiz in der Sowjetunion (ab 1923 offiziell diplomatische Beziehungen abgebrochen)

Persons linked to this organisation (150 records found)

Date	Function	Person	Comments
13.2.1961-2.12.1963	Legation Counsellor	Natural, Albert	Cf. PVCF No 2241 du 28.12.1960.
17.3.1961–21.6.1964	Kanzleiadjunkt	Luginbühl, Robert	Vgl. E2024-02A#1999/137#1513*.
28.3.1961-14.3.1964	Ambassador	Troendle, Max	Nomination par le Conseil fédéral le 31.1.1961, cf. PVCF No 200.
1.1.1962-12.5.1962	Kanzleisekretärin	Reber, Eugenia	Vgl. E2500#1990/6#1914*.
1.4.1962-15.8.1964	Übersetzer	Perrin, Eric	Traducteur, employé non permanent à Moscou, cf. E2500#1982/120#1652*.
1963-1965	Embassy Secretary	Fritschi, Karl	Bereiche Wirtschaft, Presse und Kultur
1.4.1963-17.8.1967	Embassy Counsellor	Grossenbacher, Marcel	Vgl. E2500#1990/6#909*.
23.4.1964-20.10.1966	Ambassador	Ganz, Anton Roy	Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 247. nommé par PVCF du 20.12.1963. Est également accrédité en Mongolie. Nomination par le Conseil fédéral le 10.7.1964, cf. PVCF No 1271.
6.5.1964-31.12.1966	Vizekonsul	Heinis, Rolf E.	Vgl. E2024-02A#1999/137#1071*.
...1965...	Military attaché	Respini, Luciano	cf. Politischer Bericht No. 14, E 2300 1000/76 293 Politische und militärische Berichte der Auslandsvertretungen, Moskau, Bd. 26, 1965, Az. 114

Relations to other organizations (3)

Swiss representation in Mongolia	1964-1993	Swiss Embassy in Moscow
Swiss representation in the Soviet Union	1906-1918, 1946->	Swiss Embassy in Moscow
Swiss representation in Kazakhstan	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Moscow	1991-1994...

Written documents (187 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
10.12.1991	60365	Political report	Dissolution of the Soviet Union (1990–1991)	Die Präsidenten Russlands, Weissrusslands und der Ukraine beschlossen die endlose Diskussion um den Unionsvertrag im «Hauruckverfahren» hinter dem Rücken Gorbačevs und der übrigen sowjetischen...	de
22.12.1991	58736	Telegram	Dissolution of the Soviet Union (1990–1991)	Les accords institutant une Communauté de Républiques souveraines signés à Alma-Ata ont mis fin à l'existence juridique de l'URSS. La conséquence de cette situation est la reconnaissance immédiate de...	fr
17.1.1992	61278	Telex	Armenia (General)	Entretiens de l'Ambassadeur de Suisse à Moscou lors l'établissement des relations diplomatiques avec l'Arménie à Erewan avec le Président et le Vice-président de la République ainsi qu'avec les...	fr
23.1.1992	61241	Telex	Azerbaijan (General)	Compte-rendu des entretiens que l'Ambassadeur de Suisse à Moscou a eu avec le Ministre des affaires étrangères de l'Azerbaidjan, avec le Président Moutalibov et le Premier ministre lors de son voyage...	fr
29.1.1992	59825	Letter	Questions concerning the Recognition of States	Lors de ses voyages dans les nouvelles républiques issues de l'URSS, l'Ambassadeur de Suisse à Moscou est frappé de la gratitude qui est témoignée à la Suisse pour avoir été le premier pays en Europe...	fr
25.3.1992	62671	Letter	Azerbaijan (General)	L'Ambassadeur de Suisse à Moscou a appris qu'il lui est reproché d'avoir fait une chose inouïe en acceptant de voir figurer un rappel du principe d'égalité et de non-ingérence dans le texte de...	fr
23.4.1992	58143	Telex	Establishment of diplomatic relations with CIS countries (1992)	L'Ambassadeur à Moscou se montre indigné par le ton arrogant et paternaliste des instructions sur son accréditation dans les États de la CEI. Il est surpris de lire que la visite de fonctionnaires de...	fr
29.4.1992	62782	Telex	Russia (General)	Die Schweiz soll die positive Entwicklung Russlands stützen und ihre Einbindung in gesamteuropäische Strukturen wie den Europarat fördern.	fr
8.5.1992	61147	Telex	Armenia (General)	À l'occasion de la présentation de ses lettres de créance, l'Ambassadeur de Suisse à Moscou constate que toute la politique étrangère de l'Arménie est orientée sur le conflit du Nagorno-Karabakh et...	fr
6.6.1992	60853	Telex	Kyrgyzstan (General)	Rapport de l'Ambassadeur à Moscou sur son voyage au Kazakhstan pour l'établissment des relations diplomatiques et au Kirghizistan pour la présentation des lettres de créance. Avec ses interlocuteurs...	fr

Received documents (150 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
17.12.1962	30305	Letter	Europe's Organisations	Rückwirkung eines britischen EWG-Beitritts auf die EFTA. Stellung von Grossbritannien und der EWG zur EFTA und zu den neutralen Staaten. Erläuterung der bisherigen britischen Assoziationsverhandlungen...	de
19.7.1963	30349	Letter	Europe's Organisations	Assoziationsverhandlungen von Oesterreich mit der EWG sowie deren Bedeutung für die Schweiz. Das EPD bittet die schweizerischen Vertretungen in der EWG um Informationen hinsichtlich der politischen...	de
9.6.1964	31015	Letter	Russia (Politics)	Aufgrund der Reklamationen sowjetischerseits wird informiert, dass die baltischen Kolonien in der Schweiz zahlenmässig nicht gross sind und ihre Aktivitäten vorwiegend auf den Erhalt baltischen...	de
17.11.1964	31030	Telegram	Russia (Economy)	Die Sowjetunion legt grossen Wert auf eine Entwicklung ihres Handels mit der Schweiz. Dem geplanten Besuch des sowjetischen Aussenhandelsministers in Bern sieht die Handelsabteilung jedoch pragmatisch...	de
17.11.1964	31854	Letter	East-West-Trade (1945–1990)	Der ideologische Konflikt zwischen der UdSSR und China zeigt deutlich die Meinungsverschiedenheiten innerhalb der Organisation. Nach aussen versucht man die Fassade der Einigkeit zu wahren. Trotzdem:...	de
22.12.1964	31449	Memo	Security policy	Die Botschafter der UdSSR, Rumäniens, Bulgariens, Ungarns und der Tschechoslowakei werden für ihre Teilnahme an einer Jubiläumsveranstaltung der PdA in Genf gerügt.	de
12.7.1967	32797	Letter	Russia (General)	Un membre du Gouvernement suisse se rend pour la première fois en URSS, à l'occasion du vol inaugural de Swissair entre Zurich et Moscou. Le Conseil fédéral se fait représenter par R. Gnägi.	fr
10.8.1967	33493	Letter	Mongolia (Economy)	Der bisherige Geschäftsumfang mit der Mongolei ist so gering, dass nur wenige Firmen an einem Austausch interessiert sind. Die Unzufriedenheit des mongolischen Aussenhandelministeriums mit den...	de
27.2.1968	32793	Circular	France (Politics)	La politique française est en train de modifier la situation internationale. Cela ne sera pas sans répercussion sur de nombreux Etats, dont la Suisse. Pour s'y préparer, le DPF organise une enquête...	fr
4.3.1968	33241	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Das Ziel der schweizerischen Demarche in Brüssel und in den EWG-Hauptstädten, die nur mündlich zu erfolgen hat, ist es zu verhindern, dass die Schweiz bei allfälligen Verhandlungen mit den vier...	de

Mentioned in the documents (338 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
1.7.1992	60908	Minutes of the Federal Council	GATT	Depuis que la Suisse a officiellement déposé sa candidature auprès de la Communauté européenne, son image et son statut au sein du GATT ont passablement été affaibli. Le représentant permanent adjoint...	fr
3.7.1992	68167	Report	Russia (Politics)	Insgesamt macht das Land den Eindruck einer Grossbaustelle, auf der jedermann sich über die Pläne beugt und über diese emotionsgeladen streitet – aber auf der kaumjewmand baut, bzw.Mafia-Leute die...	de
31.7.1992	61189	Memo	Accession to the Bretton Woods-Institutions (1989–1992)	Le but de la mission de Kaeser d'inviter les républiques nouvellement indépendantes du Caucase et de l'Asie centrale à rallier le groupe de vote mené par la Suisse aux institutions Bretton Woods a été...	fr
31.7.1992	61188	Memo	Accession to the Bretton Woods-Institutions (1989–1992)	Das primäre Ziel der Mission Kaeser nach Zentralasien und Transkaukasien bestand darin, die besuchten Staaten einzuladen, sich der von der Schweiz angestrebten Stimmrechtsgruppe innerhalb der Bretton...	ml
4.9.1992	61252	Memo	Enhanced cooperation with Central and Eastern Europe (1989–)	Die Reisen der Delegationen von EDA und BAWI nach Georgien und Aserbaidschan (Leitung Woker) sowie Zentralasien (Leitung Botschafter Staehelin) dienten der Kontaktaufnahme auf politischer Ebene sowie...	de
11.9.1992	61254	Memo	Uzbekistan (Economy)	Notizen über die wirtschaftlichen Aspekte der Mission von EDA/BAWI nach Kasachstan, Kirgistan, Usbekistan, Tadschikistan und Turkmenistan. Darin: Notiz über die Mission in die...	ml
17.9.1992	62697	Memo	Russia (Economy)	Un Monsieur confie à l'Ambassade de Suisse à Moscou l'affaire de vente de 5 t. de «mercure rouge» d'une entreprise militaire de Novosibirsk. La marchandise devrait être chargée à bord d'un avion...	fr
16.10.1992	62812	Letter	Financial aid for Central and Eastern Europe (1989–)	Das Konzept für die Umsetzung der Zusatzbotschaft für die Hilfe an die GUS-Staaten sieht vor allem eine Kofinanzierung von Weltbankprojekten in den zentralasiatischen Staaten, eine Kofinanzierung von...	de
30.10.1992	61943	Letter	Georgia (General)	Durch die Präsenz von zwei Wahlbeobachtungsteams hat die Schweiz in einer für Georgien heiklen Phase Flagge gezeigt und damit einen bescheidenen Beitrag an eine stabilere Situation des Landes sowie an...	ml
11.11.1992	61258	Memo	Russia (General)	Entretiens du Président du Conseil national Nebiker pendant sa visite en Biélorussie et en Russie. Également: Entretien avec MM. Chouchkievitch, président du Soviet suprême et Kravtchenko,...	fr

Addressee of copy (30 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
2.10.1969	36703	Report	Russia (Politics)	Gespräch mit dem sowjetischen Botschafter über die Frage eines Verbots der Forschung, Produktion und Anhäufung von Reserven von chemischen und bakteriologischen Waffen bzw. deren Vernichtung, die...	de
30.1.1970	36103	Circular	European Union (EEC–EC–EU)	Grundlagen für die Botschafter, damit sie bei Anfragen erklären können, warum die Schweiz anstelle ausgearbeiteter Vorschläge für die Europäischen Gemeinschaften mehrere Alternativen zur Diskussion...	de
30.8.1972	35576	Memo	Russia (Economy)	Der sowjetische Aussenhandelsminister N. S. Patolitschew hat seine Einladung an E. Brugger in die UdSSR erneuert. Die Eröffnung der schweizerischen Werkmaschinen-Ausstellung in Moskau im März 1973...	de
20.2.1973	38368	Report	Poland (Economy)	Von den seit rund zwei Jahren in Gang gekommenen Wirtschaftsverhandlungen mit den Staatshandelsländern Osteuropas erwiesen sich jene mit Polen als die langwierigsten und mühsamsten. Nach wie vor...	de
20.8.1973	40185	Circular	Relations with the ICRC	Problèmes posés par la représentation des mouvements africains de libération nationale à la Conférence. Du point de vue suisse, il est souhaitable que ces mouvements ne soient pas complètement tenus à...	fr
10.1973	37716	Report	China (Economy)	Besuch von R. Probst zur persönlichen Kontaktnahme und einem vertieften Gedankenaustausch mit Aussenhandelsbehörden in Peking. Vor Euphorie im Handel mit China ist zu warnen, dennoch verdienen die...	de
31.1.1974	39398	Letter	Council of Europe	Compte rendu de la session. Les points suivants font l'objet de commentaires détaillés: le rôle du Conseil de l'Europe, un échange de vue sur la CSCE, les relations entre l'Europe et les USA, le...	fr
21.3.1974	38767	Memo	Russia (Politics)	Die bilateralen Beziehungen zur UdSSR sind gut. Probleme stellen die Ausreisegesuche von Sowjetbürgerinnen zwecks Heirat mit Schweizern und die Tätigkeit sowjetischer Dissidenten in der Schweiz dar.	de
10.4.1974	38775	Memo	Bulgaria (Economy)	Die durch das neue Wirtschaftsabkommen geschaffene Gemischte Kommission Schweiz-Bulgarien ist in Sofia zu ihrer ersten Session zusammengetreten. Die Delegationen besprachen u. a. Fragen des...	de
1.5.1974	38455	Memo	Romania (Economy)	Im Rahmen der UNECE-Jahressession in Bukarest werden mit den rum. Partnern bilaterale Wirtschaftsgespräche geführt, wobei die Erdölkrise, das Agrar- und Textiljunktim, die Einräumung von...	de