Dodis - Organizzazioni - Informazioni

Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R113

Ambasciata svizzera a Tokio

Schweizerische Botschaft in Tokio (1957...)
Swiss Embassy in Tokyo (1957...)
Ambassade de Suisse à Tokyo (1957...)
Ambasciata svizzera a Tokio (1957...)
Schweizerische Gesandtschaft in Tokio (1906–1957)
Légation de Suisse à Tokio (1906–1957)
Legazione svizzera a Tokio (1906–1957)
Diplomatische Mission in Japan (1945–1952)
Mission diplomatique suisse au Japon (1945–1952)
Missione diplomatica in Giappone (1945–1952)

cf. DDS-volume XV, annexe VII.2. "Tokio (évacuée à Karuizawa dès août 1944)"

1906: Gesandtschaft
August 1944 - August 1945: Evakuierung nach Karuizawa
1945: Diplomatische Mission
29.04.1952: Gesandtschaft
1957: Botschaft
1964 - 1980: Der Missionschef ist auch in Südkorea (Republik Korea) akkreditiert
Cf. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 380.

Persone legate a questa organizzazione (155 informazioni trovate)

Data	Funzione	Persona	Osservazioni
...1994...	Collaboratrice	Latteier, Béatrice
13.8.1997-2002	Ambasciatore	Manz, Johannes	Nommé le 29.1.1997.
1.1999–2.2002	Collaboratrice	Bürgi Dellsperger, Christina	Head of Cultural and Press Section
2001...	Consigliere d'Ambasciata	Reinhardt, Peter	Tit. Minister.
2006...	Ambasciatore	Fivat, Paul

Organizzazioni correlate (2)

Rappresentanza svizzera nella Repubblica di Corea	1964-1969	Ambasciata svizzera a Tokio
Rappresentanza svizzera in Giappone	viene assunta diplomaticamente da	Ambasciata svizzera a Tokio	1906-

Documenti redatti (171 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
15.9.1919	59351	Rapporto	Interessi esteri	L'organisation de la protection des intérêts allemands n'est pas facile en raison de l'absence de consulat suisse au Japon. La visite des camps de prisonniers de guerre ainsi que des paiements pour...	fr
1939	51406	Rapporto	Giappone (Politica)	Rapport de la légation suisse à Tokyo sur sa gestion en 1939. Parmi les sujets traités: le personnel, les voyages du chef de mission, les visas et laissez-passer, la mobilisation de l’armée suisse,...	ml
5.3.1940	51389	Lettera	Giappone (Politica)	Pendant la cérémonie de remise des lettres de créance, le couple impérial japonais dit sa satisfaction de revoir C. Gorgé et sa femme au Japon.	fr
13.6.1940	51392	Lettera	Giappone (Politica)	C. Gorgé s’est rendu à Yokohama avec sa femme pour y visiter les colonies suisses. Il leur a exposé la situation internationale de la Suisse et son attachement indéfectible à sa maxime de la...	fr
26.7.1940	51393	Rapporto politico	Giappone (Politica)	Après une crise gouvernementale et la formation d’un nouveau cabinet, C. Gorgé est reçu par le nouveau ministre des affaires étrangères Matsuoka qui est un grand amateur de la beauté de la Suisse.	fr
26.9.1940	51394	Rapporto politico	Giappone (Politica)	Rapport sur la situation stratégique du Japon: les récentes activités du nouveau ministre des affaires étrangères Matsuoka laissaient entendre que des événements sensationnels allaient se produire. Le...	fr
14.2.1941	51396	Lettera	Giappone (Generale)	La Suisse, qui vit essentiellement de ses exportations, a partout des intérêts qui doivent être sauvegardés. Le meilleur moyen trouvé jusqu’ici est de posséder, outre des missions diplomatiques dans...	fr
15.2.1941	51407	Rapporto	Giappone (Politica)	Geschäftsbericht der Schweizer Botschaft in Tokio u.a. über organisatorische und konsularische Fragen, militärische Angelegenheiten, geleistete Unterstützungen, die politische Berichterstattung,...	de
28.2.1942	51408	Rapporto	Giappone (Politica)	Geschäftsbericht der Schweizer Botschaft in Tokio u.a. über organisatorische und konsularische Fragen, militärische Angelegenheiten, geleistete Unterstützungen, die politische Berichterstattung,...	ml
4.5.1942	51400	Telegramma	Giappone (Politica)	Si le Japon accepte la représentation des intérêts britanniques par la Suisse, la légation de Suisse à Tokyo aura des difficultés aux niveaux du personnel et des locaux.	fr

Documenti ricevuti (94 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
12.5.1992	62536	Fax (Telefax)	Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici (1992)	Das von Bundesrat Cotti aufgegleiste «schweizerische Fangnetz», wie das eventuelle Ministertreffen zum Abschluss der Verhandlungen der Klimakonvention genannt wurde, ist nun nicht mehr nötig, da der...	de
14.5.1992	65033	Circolare	Petrolio e gas naturale	Die Erdölimporte der Schweiz beliefen sich im vergangenen Jahr auf über 12,5 Mio. Tonnen, was einer Zunahme von 4,3% gegenüber 1990 entspricht. Die Versorgung war durch einen starken Anstieg der...	de
24.6.1993	61083	Appunto	Giappone (Economia)	Hauptzweck des Besuchs in Japan waren die Verhandlungen über das GLP-Abkommen für Indutriechemikalien und bilaterale Gespräche mit den für Europa zuständigen Beamten im MITI, im MAFF und im...	de
2.12.1993	64329	Lettera	Giappone (Generale)	Im Rahmen einer interdepartementalen Aussprache wurden getrennt nach zuständiger Verwaltungsstelle alle hängigen Fragen in den bilateralen Beziehungen zu Japan und im multilateralen Rahmen besprochen....	ml

Menzionata nei documenti (249 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
3.10.1983	57091	Verbale del Consiglio federale	Esposizioni universali	Der Bundesrat verabschiedet eine Botschaft zur Teilnahme der Schweiz an der Spezialweltausstellung in Japan. Die Botschaft in Tokio hat bereits provisorisch einen Platz reserviert. Für die Expo 1986...	ml
5.1.1984	57172	Lettera	Giappone (Economia)	La décision constatant que le Japon garantit la réciprocité pour l’établissement de IBJ ne doit pas être considérée comme une porte ouverte dans laquelle pourront s’engouffrer toutes les banques...	fr
26.4.1984	60144	Lettera	Proprietà intellettuale e brevetti	The Swiss company VICTORINOX produces genuine Swiss army knives. These are the subject of various counterfeits produced by Japanese manufacturers. The Swiss Embassy would appreciate it if the Japanese...	en
16.11.1984	57029	Verbale del Consiglio federale	Esposizioni universali	Für die Realisierung des Schweizer Pavillons bei der Weltausstellung in Tsukuba, Japan, wird ein Zusatzkredit nötig, da mit dem neuen technisch anspruchsvollen Konzept und dem Anstieg des Yen der...	de
29.11.1984	48415	Rapporto di fine missione	Giappone (Generale)	Die schweizerische Präsenz im Konsularkreis ist beachtlich, befindet sich hier doch der Hauptsitz einiger bedeutender Unternehmen mit Schweizern in leitender Funktion. Der Ausbau der Beziehungen des...	de
9.1.1985	60165	Resoconto	Giappone (Economia)	Vertreter aus dem BAWI und der Zentrale für Handelsförderung besprechen verschiedene Möglichkeiten, die Markterschliessung Japans für kleine und mittelgrosse Schweizer Unternehmen voranzutreiben.	de
11.1.1985	59930	Appunto	Corea del Sud (Generale)	Die Beziehungen zu Südkorea sind sehr gut und die Schweiz geniesst einen ausgezeichneten Ruf. Der grosse wirtschaftliche Aufschwung des Landes bietet Potential zu einer Intensivierung der...	ml
5.2.1985	60161	Lettera	Giappone (Economia)	Zusammenstellung der Gesprächsnotizen des Besuchs von Staatssekretär Sommaruga in Japan üer den Stand der Arbeiten in multilateralen Organisationen sowie über die bilateralen schweizerischen Begehren...	ml
25.2.1985	60013	Appunto	Giappone (Generale)	Die bilateralen politischen Beziehungen zu Japan sind gut, während im Wirtschaftsbereich noch einige Handelshemmnisse hängig sind. Die kulturelle Präsenz der Schweiz in Japan ist als bescheiden zu...	ml
19.3.1985	60167	Lettera	Industria tessile	Der Schweizer Botschafter in Tokio informiert das EVD und das EDA über seine Gespräche mit dem Handelsministerium, die er nach Beschwerden von Schweizer Unternehmen über den erschwerten Zugang zum...	de

Documenti ricevuti una copia (29 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
18.5.1989	55420	Rapporto politico	Tienanmen (1989)	Vom 15. bis 18.5.1989 erfolgte der Staatsbesuch des sowjetischen Präsidenten Gorbatschow in China. Die Visite wurde von den anhaltenden Protesten durch Studenten überschattet, die mit immer mehr...	de
18.5.1989	55421	Rapporto politico	Tienanmen (1989)	Die Studentenbewegung, die im April 1989 ihren Beginn hatte, weitet sich immer mehr auf alle Bevölkerungsschichten aus und wird zunehmend zur Volksbewegung. Das Krisenmanagement der Regierung ist...	de
26.4.1990	56127	Telegramma	ONU – Generale	Malgré la politique très active du Conseil fédéral depuis le vote négatif sur l’adhésion de la Suisse à l’ONU, la non-appartenance continue à être un non-sens remarquable, preuve de l’extraordinaire...	fr
11.12.1990	54822	Rapporto	Uruguay Round (1986–1994)	À la suite de ce qui devait être la Conférence de clotûre de l'Uruguay Round à Bruxelles, les négociations n'ont pas abouti. Comme on pouvait s'y attendre, les problèmes de libéralisation des marchés...	ml
7.10.1991	58991	Telex	Giappone (Economia)	La visite au Japon donne l‘impression d’un pays où règne une excellente situation économique. En ce qui concerne le GATT, on peut constater une similitude de point de vue avec la Suisse sur l’état et...	fr
7.2.1992	61093	Telex	Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici (1992)	Bundesrat Cotti und der brasilianische Erziehungsminister Goldemberg versuchen mit einer Intervention bei ausgewählten Staaten die Verhandlungen der Klimakonvention zu deblockieren. Die Demarche soll...	de
12.5.1992	62375	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Besuchszweck ist die Erläuterung der schweizerischen Integrationspolitik und die Erkundung der Erweiterungsvorbereitungen in der EG. Die portugiesische Präsidentschaft rät zur raschen Aufnahme von...	de
2.9.1992	62733	Circolare	Adesione alle Istituzioni di Bretton Woods (1989–1992)	La Suisse annonce la composition de son groupe de vote en vue de créer et briguer un siège du conseil d’administration du FMI et de la Banque mondiale. Deux scénarios sont possibles: soit le groupe...	fr
4.2.1993	64598	Telex	Danimarca (Generale)	Même si les Danois comprennent bien le «non» suisse à l’EEE, la CE pense à des contre-concessions en échange de l’ouverture de négociations bilatérales. La visite est l’occasion de s’informer sur ces...	ml