Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R11216

FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad

EDA/Staatssekretariat/Politische Direktion/Politische Abteilung II/Auslandschweizerdienst (1995–1999)
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad (1995–1999)
DFAE/Secrétariat d'État/Direction Politique/Division politique II/Service de Suisses de l'étranger (1995–1999)
DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli Svizzeri all'estero (1995–1999)
EDA/Politische Direktion/Auslandschweizerdienst (1979–1995)
FDFA/Directorate of Political Affairs/Service for the Swiss Abroad (1979–1995)
DFAE/Direction politique/Service des Suisses de l'étranger (1979–1995)
DFAE/Direzione politica/Servizio degli Svizzeri all'estero (1979–1995)
EPD/Auslandschweizerdienst (1977–1978)
DPF/Service des Suisses de l'étranger (1977–1978)
DPF/Servizio degli Svizzeri all'estero (1977–1978)
EPD/Auslandschweizerangelegenheiten (...1964–1977)
DPF/Service des Suisses de l'étranger (...1964–1977)
DPF/Servizio per le questioni riguardanti gli Svizzeri dell'estero (...1964–1977)
EPD/Dienst für Auslandschweizerfragen (1955...)
Verbindungstelle zu den Schweizerkolonien im Ausland (1948–1955)
EDA/STS/PD/PA2/Auslandschweizerdienst
DFAE/SEE/DP/DP2/Service des Suisses de l'étranger
DFAE/SES/DP/DP2/Servizio degli Svizzeri all'estero

Cf. dodis.ch/10342. Anmerkung 12: Einrichtung eines Dienstes für Auslandschweizerfragen, der dem EPD unterstellt ist (1955).

cf. dodis.ch/14074, p. 46 + 56 + p. 73 [p 86 du pdf].
"Verbindungstelle zu den Schweizerkolonien im Ausland [provisorisch]
War bis 1953 der Abteilung für Verwaltungsangelegenheiten unterstellet)
- Zoller Henri (1953-1954)
- Hauri Max (1955)
Dienst für Auslandschweizerangelegenheiten
Durch BRB vom 25.3.1955 errichtet. Nachfolger der obigen Verbindungstelle)
- Jaccard Maurice, avocat, Chef (1955-

cf. dodis.ch/14074, p. 56 + p. 73 [Maurice Jaccard] "Von 19 bis 19 gleichzeitig Chef der Eidg. Zentralstelle für Auslandschweizerfragen [EZAF] des EJPD
Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland]
Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."

A partir de 1973, ce Service est déchargé des tâches liées aux indemnités de nationalisation qui sont confiés à une nouvelle section (dodis.ch/R28853)
cf. lettre du 17.5.1973 du DPF, E2004B#1990/219#159*

Workplans

Persons linked to this organisation (47 records found)

Date	Function	Person	Comments
8.5.1948-31.12.1950	Verantwortlicher	Wenner, Arnold	Cf. dodis.ch/14074.
1950-1950	Verantwortlicher	Rosset, Charles	Cf. dodis.ch/14074.
1952	Verantwortlicher	Clottu, Paul	Cf. dodis.ch/14074, p. 46, p. 56 et p. 73.
1.1.1955–31.7.1982	Chef	Jaccard, Maurice	Cf. dodis.ch/14074. Ab 1972 mit dem Ministertitel.
1955	Verantwortlicher	Hauri, Max	Verbindungsstelle zu den Schweizerkolonien im Ausland, vgl. dodis.ch/14074, S. 56.
8.10.1958-31.12.1962	Abteilungsleiter	Jost, Werner	Vgl. E2500#1990/6#1173*.
1.1.1959-1961	Abteilungsleiter	Tosio, Enrico	Vgl. E2500#1990/6#2343*.
...1967...	Adjunkt	Leippert, Max	cf. Staatskalender 1967, p. 33
3.2.1967-31.12.1973	Consular officer	Heinis, Rolf E.	Vgl. E2024-02A#1999/137#1071*.
...1969...	Employee	Diener, Anna

Relations to other organizations (5)

FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	Rekurskommission für ausländische Entschädigungen	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	EPD/Kommission für die Hilfe an kriegsgeschädigte Auslandschweizer	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	Kommission für Vorauszahlungen an schweizerische Opfer der nationalsozalistischen Verfolgung	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	merges with	FDFA/State Secretariat/Directorate of Public International Law/Division of International Treaties, Neighbourhood Law and Communications/Compensation Agreements Section
EJPD/Polizeiabteilung/Dienst für Auslandschweizer- und Rückwandererhilfe	becomes	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	1955

Written documents (87 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
5.2.1973	40442	Memo	Tourism	Der Präsident der Koodinationskommission für die Präsenz der Schweiz im Ausland, W.Spühler, kritisiert, dass die Verkehrszentrale ihr Subventionsgesuch verschwiegen hat. Für eine Gesamtkonzeption der...	de
12.4.1973	40392	Communication	Swiss citizens from abroad	Der Auswanderungsdienst berät persönlich und kostenlos auswanderungswillige oder heimkehrende Schweizer. Er informiert beispielsweise über Arbeits- und Lebensverhältnisse in den verschiedenen Ländern.	de
21.5.1973	34170	Report	Swiss citizens from abroad	Bericht über die Hauptprobleme und Lösungsvorschläge hinsichtlich der Einführung politischer Rechte für Auslandschweizer.	de
10.8.1973	40452	Memo	Tourism	Der Bundesbeitrag an die Verkehrszentrale soll erhöht werden, was nicht unbestritten ist. Zum Teil ist sie durch die Teuerung bedingt. Andererseits geht es auch um eine gewisse Ausdehnung der...	de
8.11.1973	40522	Memo	Swiss citizens from abroad	An einer Sitzung zwischen Vertretern des Bundesamts für Sozialversicherung, der schweizerischen Ausgleichskasse und dem Auslandschweizersekretariat werden die Grundsätze der freiwilligen AHV für...	de
13.11.1973	38702	Memo	France (General)	Von der Frage, was mit den Sozialversicherungsansprüchen von französischen Staatsangehörigen, die aus Algerien zurückgewandert waren, und nun im Drittausland leben, sind auch...	de
16.1.1974	40390	Memo	Swiss citizens from abroad	Der konsularische Schutz steht allen zu, unabhängig ihres Vergehens. Es geht darum, dafür zu sorgen, dass die ausländischen Behörden den Schweizern ein Minimum an korrekter Behandlung gewähren. An...	de
19.2.1974	38761	Memo	Swiss citizens from abroad	Tour d'horizon des points qui intéressent les Suisses de l’étranger: la loi sur les droits politiques, leur consultation lors de la conclusion d'accords de double imposition et les moyens de les...	fr
7.3.1974	40523	Memo	Swiss citizens from abroad	Signature d'accords-types avec différents pays. Tour d'horizon de l'application du système global d'information et question de l'extension de celui-ci à l'Amérique du Sud. Exposé sur la 8ème révision...	fr
11.4.1974	39064	Memo	Portugal (Politics)	Da im Hinblick auf das Abkommen keine besonderen Probleme mehr zu besprechen sind, wird es bei der zweiten Verhandlung hauptsächlich um die Ausarbeitung einer Verwaltungsvereinbarung gehen.	de

Received documents (53 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
13.4.1972	37007	Letter	United Kingdom (Politics)	Im gegenwärtigen Zeitpunkt ist nicht abzusehen, wie sich die politische Situation in Nordirland entwickeln wird. Der Korrespondent in Derry und der Honorarkonsul in Belfast nehmen in regelmässigen...	de
17.4.1972	36615	Memo	Greece (General)	Die Initiative zur Aufnahme von Verhandlungen über ein Sozialversicherungsabkommen ist von griechischer Seite ausgegangen, da in der Schweiz gegen 10'000 Griechen arbeiten. Die Frage der politischer...	de
3.5.1972	35704	Memo	Swiss citizens from abroad	Der Gesetzesentwurf des Bundesgesetzes über Fürsorgeleistungen an Auslandschweizer fand im Vernehmlassungsverfahren ein durchwegs positives Echo. Einige Vertretungen und Schweizervereine im Ausland...	ml
24.5.1972	36618	Memo	Greece (General)	Anlässlich der ersten Verhandlungsrunde in Athen konnten praktisch alle Begehren der Schweiz berücksichtigt werden. Besonders hervorzuheben sind der Versuch, die Verhandlungen politisch aufzuwerten,...	de
26.3.1973	40383	Memo	Swiss citizens from abroad	Staaten können die Teilnahme von Ausländern an Wahlen und Abstimmungen ihres Heimatstaats auf ihrem Territorium gemäss Völkerrecht unterbinden oder dulden. Eine Sonderregelung zu Gunsten des...	de
7.5.1973	40449	Letter	Tourism	Die Vorwürfe an die Verkehrszentrale, sie informiere die Koordinationskommission für die Präsenz der Schweiz im Ausland nicht ausreichend, sind wohl aus einer Fehleinschätzung der Aufgaben der...	de
2.12.1974	40240	Letter	Sri Lanka (General)	Explication des règles grammaticales concernant le Sri Lanka, qui ne devrait pas comporter d'article féminin ou masculin.	fr
12.2.1976	39801	Circular	Federal Republic of Germany (Politics)	Auf der Postenchefkonferenz in Köln werden die politische Entwicklung in der BRD, die deutsch-schweizerische Wirtschaftsentwicklung, die kulturellen Beziehungen, die Situation der Auslandschweizer in...	de
13.3.1976	52377	Memo	Swiss citizens from abroad	En ce qui concerne le vote des Suisses de l'étranger, la question la plus préoccupante pour l’ambassade concerne l'information de ses administrés. La communauté suisse de Hongrie est déjà âgée et...	fr
29.6.1976	51552	Memo	Italy (General)	Les nouvelles prescriptions monétaires en Italie prévoient des sanctions pénales qui peuvent concerner les Suisses résidant en Italie, ce qui provoque leur inquiétude. Liste des éléments sur lesquels...	fr

Mentioned in the documents (99 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
28.2.1973	40612	Report	Zimbabwe (Politics)	Trotz der zunehmenden politischen Spannungen in Rhodesien sind die Probleme und Wünsche der Schweizerkolonie noch immer unverändert.	de
26.3.1973	40383	Memo	Swiss citizens from abroad	Staaten können die Teilnahme von Ausländern an Wahlen und Abstimmungen ihres Heimatstaats auf ihrem Territorium gemäss Völkerrecht unterbinden oder dulden. Eine Sonderregelung zu Gunsten des...	de
21.5.1973	34170	Report	Swiss citizens from abroad	Bericht über die Hauptprobleme und Lösungsvorschläge hinsichtlich der Einführung politischer Rechte für Auslandschweizer.	de
7.1973	40077	Minutes	Near and Middle East	Compte rendu des exposés et des discussions lors de la Conférence régionale des ambassadeurs, portant sur le conflit Égypte-Israël, le rôle des grandes puissances sur le théâtre du Proche-Orient, le...	ml
5.7.1973	38246	Letter	Chile (Others)	Information sur la situation des Suisses au Chili. À cause de la situation politique et économique, il est probable que nombre d'entre eux rentreront en Suisse.	fr
16.1.1974	39215	Circular	Organizational issues of the FPD/FDFA	Die Arbeitsgruppe soll die Tätigkeiten und Aufgaben des EPD überprüfen, Prioritäten festlegen und die organisatorisch-administrativen Mittel entsprechend anpassen.	de
16.1.1974	40394	Minutes of the Federal Council	Swiss citizens from abroad	Die jüngste Erhöhung des Bundesbeitrages an das Sekretariat reichte nicht aus um die Teuerung und die erhöhte Inanspruchnahme auszugleichen. Durch eine Sonderfinanzierung aus dem Vermächtnis von...	de
22.5.1974	38402	Memo	Xenophobia, Racism, anti-Semitism	Les troisième et quatrième initiatives contre "l'emprise étrangère" en Suisse risquent de provoquer des réactions négatives à l'étranger. Un bulletin d'information sur ces initiatives devra être...	fr
3.7.1974	38762	Minutes of the Federal Council	Swiss citizens from abroad	Der Solidaritätsfonds der Auslandschweizer hat sich in den 16 Jahren seines Bestehen bewährt und der Mitgliederbestand konnte sukzessive erhöht werden. Es ist deshalb der Zeitpunkt gekommen, die...	de
26.11.1974	38701	Report	France (General)	État des affaires pendantes entre la Suisse et la France. Il s'agit notamment de la communauté Longo Maï, de l’accueil de 500 stagiaires en Suisse en vertu d’un accord de 1946 ou encore de la position...	fr

Addressee of copy (14 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
24.3.1976	48923	Telegram	Argentina (Politics)	Les forces armées ont assumé le pouvoir et maintiennent l'ordre sous la direction d'une junte militaire. Le Congrès national est dissout et les activités des partis politiques et des syndicats sont...	fr
27.1.1977	52380	Memo	Political activities of foreign persons	La Direction du droit international public est consciente que la possibilité pour les étrangers en Suisse de voter par correspondance irait dans le sens de la libéralisation qui a marqué depuis...	fr
3.11.1977	49516	Letter	South America (General)	L'Ambassadeur de Suisse au Guatemala n'est pas d'accord avec la programmation des semaines des films suisses de Pro Helvetia en Amérique latine. Selon lui, certains films montrent une image...	fr
25.7.1978	49803	Letter	United States of America (USA) (General)	Die Schwerpunkte der Dienstreise nach Kalifornien und Utah lagen unter anderem in der Besichtigung der konsularischen Vertretungen, der Kontaktaufnahme mit der Schweizerkolonie, Vorsprachen bei...	de