Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R11039

Missione permanente della Svizzera presso l'OMC e l'AELS (CEE/ONU, CNUCES, CCI) a Ginevra
Ständige Mission der Schweiz bei WTO und EFTA (ECE/UNO, UNCTAD, ITC) in Genf (1995–)Permanent Mission of Switzerland to the WTO and EFTA (UNECE, UNCTAD, ICC) in Geneva (1995–)
Mission permanente de la Suisse près l’OMC et l’AELE (CEE/ONU, CNUCED, CCI) à Genève (1995–)
Missione permanente della Svizzera presso l'OMC e l'AELS (CEE/ONU, CNUCES, CCI) a Ginevra (1995–)
Schweizerische Delegation bei der EFTA und beim GATT (1977–1995)
Swiss Delegation to EFTA and GATT (1977–1995)
Délégation suisse près l'AELE et le GATT (1977–1995)
Delegazione svizzera presso l'AELS e il GATT (1977–1995)
Schweizerische Delegation bei den internationalen Wirtschaftsorganisationen in Genf (1974–1976)
Délégation suisse auprès des organisations économiques internationales à Genève (1974–1976)
Delegazione svizzera presso le organizzazioni economiche internazionali a Ginevra (1974–1976)
Delegation bei den internationalen Wirtschaftsorganisationen in Genf (1973–1974)
Délégation auprès des organisations économiques internationales à Genève (1973–1974)
Delegazione presso le organizzazioni economiche internazionali a Ginevra (1973–1974)
Schweizerische Delegation bei der Europäischen Freihandels-Assoziation (1962–1972)
Délégation suisse près l'Association européenne de libre-échange (1962–1972)
Delegazione svizzera presso l'Associazione europea di libero scambio (1962–1972)
Ne pas confondre cette organisation avec la Mission auprès de l'ONU et des organisations internationales (dodis.ch/R23659) qui représente les milieux économiques suisses auprès de l'AELE.
Links powered by Metagrid – l’iniziativa di messa in rete dell’ASSU
Persone legate a questa organizzazione (66 informazioni trovate)
| Data | Funzione | Persona | Osservazioni |
| 1958-1962 | Vicecapo | Walthard, Friedrich | cf dodis.ch/30875. |
| 1960-31.1.1967 | Capo | Long, Olivier | Cf. dodis.ch/10383 (lettre du 30.8.1961). Remplacé dès le 1.2.1967 par Pierre Languetin.Cf. E 7111(C) 1978/59, Box 4, notice du 28.8.1967 en fonction à Genève jusqu'au 15.2.1967. Cf. E 7001(C) 1982/115 Box 21, dossier 2520.1: EFTA : Rapport de gestion pour 1967 de la Délégation suisse près l'AELE, p. 5. |
| 24.4.1961-31.8.1961 | Giurista | Keller, Pierre | Vgl. E2500#1982/120#1121*. |
| 20.9.1961-31.12.1961 | Stagista diplomatico | Antorini, Piergiorgio | Vgl. E2500#1982/120#69*. |
| 1.1.1962-31.3.1963 | Collaboratore economico | Antorini, Piergiorgio | Vgl. E2500#1982/120#69* |
| 1.4.1963-10.2.1964 | Consigliere diplomatico | Antorini, Piergiorgio | Vgl. E2500#1982/120#69*. |
| 17.3.1964-14.3.1966 | Collaboratore | Bruggmann, Charles Henry | E 7111 (C) 1976/4, vol. 106, EE 200.01. 1964-1966 |
| 2.1966–7.1970 | Consigliere diplomatico | Röthlisberger, Eric | |
| ...3.1966 | Vicecapo | Grandjean, Jean-Denis | E 7111 (C) 1976/4, vol. 106, EE 200.01. 1964-1966, lettre du 2.3.1966. |
| 15.3.1966-3.1968 | Vicecapo | Bruggmann, Charles Henry | E 7111 (C) 1976/4, vol. 106, EE 200.01. 1964-1966, lettre du 2.3.1966. |
Organizzazioni correlate (5)
| Delegazione svizzera presso l'UNCTAD | diventa | Missione permanente della Svizzera presso l'OMC e l'AELS (CEE/ONU, CNUCES, CCI) a Ginevra | Ab 1996. |
| Missione permanente della Svizzera presso l'OMC e l'AELS (CEE/ONU, CNUCES, CCI) a Ginevra | rappresenta la Svizzera | Associazione europea di libero scambio | |
| Missione permanente della Svizzera presso l'OMC e l'AELS (CEE/ONU, CNUCES, CCI) a Ginevra | rappresenta la Svizzera | Accordo generale sui dazi doganali ed il commercio | Cf. http://www.eda.admin.ch/eda/fr/home/topics/intorg/un/unge/geperm.html [5.1.2011]: |
| Missione permanente della Svizzera presso l'OMC e l'AELS (CEE/ONU, CNUCES, CCI) a Ginevra | rappresenta la Svizzera | Organizzazione mondiale del commercio | |
| Svizzera/Delegazione permanente presso al CEE-ONU | diventa | Missione permanente della Svizzera presso l'OMC e l'AELS (CEE/ONU, CNUCES, CCI) a Ginevra | Ab 1996. |
Documenti redatti (49 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 4.8.1961 | 30120 | Appunto | Organisazioni europee | ![]() | fr![]() | |
| 18.9.1961 | 30123 | Appunto | Organisazioni europee |
Réaction française aux demandes d'association à la CEE de la Grande-Bretagne et du Danemark. | fr | |
| 28.11.1961 | 30128 | Appunto | Organisazioni europee | ![]() | fr![]() | |
| 17.12.1962 | 30303 | Appunto | Organisazioni europee |
Selon des informateurs français, les négociations de la Grande-Bretagne avec la CEE sont embourbées. Association des Neutres à la CEE est perçue à Paris comme un problème de second ordre. | fr | |
| 8.7.1966 | 31626 | Appunto | Associazione europea di libero scambio (AELS) |
An der Sitzung des EFTA-Rates wurden die Ergebnisse der österreichisch-schweizerischen Gespräche von österreichisischer Seite präsentiert. Die schweizerische Ergänzung beinhaltete die skeptische... | de | |
| 1.12.1966 | 31168 | Appunto | Jugoslavia (Economia) |
Note de la délégation de Suisse près l'AELE au sujet de la note du secrétariat de l'AELE concernant la cooperation entre l'AELE et la Yougoslavie | fr | |
| 9.5.1969 | 33388 | Appunto | Questioni politiche |
Aussprache zwischen W. Spühler und dem österreichischen Aussenminister, K. Waldheim, über den Europarat, die europäische Sicherheitskonferenz, die europäische Integration, die Beziehungen zu... | de | |
| 30.10.1969 | 32878 | Dichiarazione | Islanda (Economia) |
La Suisse se prononce en faveur de l'adhésion de l'Islande à l'AELE. Cette adhésion démontre que l'AELE est attractive pour des pays tiers et elle permettra d'intensifier les relations économiques... | fr | |
| 1.9.1970 | 35224 | Appunto | Atti compiuti senza autorizzazione per conto di uno Stato estero (Art. 271–274 CP) |
Grossbritannien möchte das EFTA-Übereinkommen betreffend die gegenseitige Anerkennung von Fabrikinspektion bei Herstellern pharmazeutischer Produkten durch ein bilaterales Abkommen mit der Schweiz... | de | |
| 17.7.1972 | 34298 | Appunto | Finlandia (Economia) |
Eine Lösung der Frage der Anwendung der finnischen Ausgleichsabgaben auf die Importe von schweizerischen Uhren, die die schweizerischen Wünsche berücksichtig, konnte noch nicht gefunden werden. | de |
Documenti ricevuti (68 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 5.2.1962 | 30179 | Lettera | Conferenze degli ambasciatori | ![]() | de![]() | |
| 9.10.1962 | 30373 | Telegramma | Organisazioni europee |
Réactions dans les milieux européens à la déclaration helvétique d'ouverture des négociations. | fr | |
| 26.10.1962 | 30294 | Rapporto | Organisazioni europee |
Commentaires de la presse nationale et internationale suite à la demande d'ouverture de négociations en vue d'une association de la Suisse à la CEE faite le 24 septembre précédent. | fr | |
| 17.12.1962 | 30305 | Lettera | Organisazioni europee |
Rückwirkung eines britischen EWG-Beitritts auf die EFTA. Stellung von Grossbritannien und der EWG zur EFTA und zu den neutralen Staaten. Erläuterung der bisherigen britischen Assoziationsverhandlungen... | de | |
| 12.12.1966 | 31149 | Appunto | Jugoslavia (Economia) | ![]() | de![]() | |
| 4.3.1968 | 33241 | Appunto | Unione europea (CEE–CE–UE) | ![]() | de![]() | |
| 29.5.1972 | 68956 | Circolare | Consiglio d'Europa |
Die 50. Session des Ministerkomitees des Europarats wurde von Bundesrat Graber geleitet. Die Erhaltung Venedigs, der europäische Jugendfonds, die Beziehungen zur EFTA, das Stipendienwesen und die... | de | |
| 24.7.1972 | 35586 | Circolare | Industria orologiera | ![]() | de | |
| 15.3.1973 | 39690 | Telegramma | Questioni monetarie / Banca nazionale |
Es stellt sich die Frage, ob sich die Schweiz am Mechanismus der EG-Staaten die gegenseitigen Wechselkurse zu stabilisieren und gegenüber Dollar gemeinsam zu floaten, beteiligen soll. Erläuterung,... | de | |
| 12.4.1973 | 38582 | Appunto | Organizzazione mondiale del commercio |
Der amerikanische Botschafter erhält an der informellen GATT-Sitzung Gelegenheit Einzelheiten über die neue amerikanische Handelsgesetzgebung bekanntzugeben. Das neue Gesetz zielt nicht nur auf eine... | ml |
Menzionata nei documenti (206 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 16.3.1959 | 15940 | Lettera | Organisazioni europee | ![]() | fr![]() | |
| 24.3.1962 | 30186 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Organisazioni europee |
Allgemeine Besprechung über eine mögliche Assoziation der Schweiz zur EWG. | de | |
| 28.10.1964 | 32034 | Verbale | Associazione europea di libero scambio (AELS) |
Diskussion der zentralen Traktanden: In der Frage der Agrarexport-Subventionen innerhalb der EFTA steht ein dänischer Vorschlag einem schweizerischen gegenüber. Erörterung der Folgen der Erhöhung des... | de | |
| 7.10.1965 | 65607 | Interpellanza | ONU (Generale) |
Die Interpellationen der Nationalräte Furgler und Hubacher geben Bundesrat Wahlen die Möglichkeit vor dem Parlament in einer Grundsatzrede die Richtlinien der schweizerischen Aussenpolitik und das... | ml | |
| 2.12.1965 | 31341 | Rapporto | Immagine della Svizzera all'estero | ![]() | fr![]() | |
| 15.2.1966 | 32033 | Verbale | Relazioni economiche |
L'adhésion de la Suisse au GATT devrait bientôt être effective après examen de ses capacités agricoles. La Suisse propose cinq solutions d'agencement des tarifs de douane en ce qui concerne le prix... | fr | |
| 2.9.1966 | 63952 | Verbale del Consiglio federale | Questioni relative al personale degli altri dipartimenti |
Mit Abgang von Edwin Stopper als Direktor der Handelsabteilung wird Paul Rudolf Jolles als dessen Nachfolger bestimmt. Aufgrund dieser Personalrrochade und einer steigenden Belastung und Komplexität... | de | |
| 12.5.1967 | 33383 | Verbale | Austria (Politica) |
Diskussion über die europäische Integration, die Zusammenarbeit zwischen Österreich und der Schweiz (militärtechnische Fragen, Entwicklungshilfe, Wissenschaft), die UNO und darüber, wie die Presse... | de | |
| 12.5.1967 | 33382 | Verbale | Austria (Politica) |
Diskussion über die österreichische Aussenpolitik, die Hochrheinschifffahrt, die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Sitznahme internationaler Organisationen, die UNO, Rhodesien, das... | de | |
| 22.12.1967 | 33806 | Verbale del Consiglio federale | Kennedy Round (1963–1967) |
Der Bundesrat beschliesst das Vorgehen für die in der Kennedy-Runde vereinbarten ersten Zollsenkungen und nennt die Ausnahmefälle, wozu unter anderem die Erzeugnisse der Uhrenindustrie zählen. | de |
Documenti ricevuti una copia (72 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 30.1.1970 | 36103 | Circolare | Unione europea (CEE–CE–UE) |
Grundlagen für die Botschafter, damit sie bei Anfragen erklären können, warum die Schweiz anstelle ausgearbeiteter Vorschläge für die Europäischen Gemeinschaften mehrere Alternativen zur Diskussion... | de | |
| 25.3.1970 | 36773 | Appunto | Portogallo (Economia) |
La délégation suisse a demandé une abolition intégrale et immédiate des droits de douane pour l'importation des montres au Portugal. La délégation portugaise a exprimé le désir de voir s'améliorer le... | fr | |
| 30.11.1970 | 36170 | Telegramma | Unione europea (CEE–CE–UE) |
Der Besuch von P. Graber in Luxemburg verlief gut. Die Schweiz soll darüber wachen, dass sie das Heft in der Hand behält und nicht von der EG-internen Dynamik überrollt wird. Da die Kommission und der... | de | |
| 11.6.1971 | 36191 | Circolare | Unione europea (CEE–CE–UE) |
Die Botschafter in den europäischen Hauptstädten sollen die Reaktionen auf den vermutlichen Lösungsvorschlag der EG-Kommission in Erfahrung bringen ohne bereits eine offizielle diplomatische Demarche... | de | |
| 5.7.1971 | 36213 | Telegramma | Unione europea (CEE–CE–UE) |
Die US-Politik hat noch keinen Entscheid betreffend die Verhandlungen der EG mit den Nicht-Beitrittskandidaten getroffen. Interessiert ist sie v.a. an einer Weiterentwicklung zu einem europäischen... | de | |
| 20.4.1972 | 36660 | Telegramma | Unione europea (CEE–CE–UE) |
Die Veröffentlichung eines Artikels von einem Mitarbeiter der Schweizer Botschaft in London im EFTA-Bulletin über die Entwicklung der schweizerischen Exporte nach Grossbritannien unter dem... | de | |
| 31.8.1972 | 36211 | Rapporto | Accordo di libero scambio con la CEE (ALS) (1972) |
Spiegel wichtiger Pressetitel aus In- und Ausland, sowie die Reaktionen der Parteien und Politiker, der verschiedenen Wirtschaftsverbände und profilierter Juristen. Eine grundsätzlich positive Tendenz... | ml | |
| 8.3.1973 | 39910 | Telegramma | Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OECE–OCSE) |
Das Exekutivkomitee der OECD sei gemäss Grossbritannien, das ein grosses Interesse an dessen Konstituierung hat, besonders geeignet für die Behandlung der drängenden handels- und währungspolitischen... | de | |
| 13.3.1973 | 39602 | Telegramma | Questioni monetarie / Banca nazionale |
Information über die Sitzung des EG-Ministerrats in Brüssel und Orientierung über die im Währungsbereich getroffene Lösung, die Währungen gemeinsam gegenüber dem Dollar floaten zu lassen. Die... | de | |
| 3.4.1973 | 39232 | Lettera | Associazione europea di libero scambio (AELS) |
Die EFTA-Ministerkonferenz in Wien veranlasste die Mitglieder der Delegation Hotelzimmer zu beziehen, die über dem als Spesen festgesetzten Taggeldansatz liegen. Bis anhin konnten höhere Hotelkosten... | de |





