Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P31665

Delamuraz, Jean-Pascal

* 1.4.1936 Vevey • † 4.10.1998 Lausanne

Initials: BRD • CFD
Gender: male

Reference country: Switzerland

Activity: Politician

Personal papers:

Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement: Handakten Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat (1987–1998), Schweizerisches Bundesarchiv, CH-BAR#E7800.1*

Eidgenössisches Militärdepartement: Handakten Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz (1984–1986), Schweizerisches Bundesarchiv, CH-BAR#E5806*

Relations to other persons:

Delamuraz-Reymond, Catherine is married to Delamuraz, Jean-Pascal

Functions (11 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
1.1.1996-31.12.1996	President	Confederation

Written documents (18 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
20.11.1989	60163	Information note to the Federal Council [since 1987]	Japan (Economy)	Le Conseiller fédéral Delamuraz, de passage au Japon pour la réunion ministérielle informelle de l'Uruguay Round, rend visite aux autorités japonaises. L'accueil du Japon est très chaleureux et les...	fr
26.7.1990	56519	Telegram	United States of America (USA) (Economy)	Amerikanischerseits wird sehr bedauert, dass der Bundesrat den Miteinbezug des Mirages 2000-5 in die Evaluation beschlossen hat. Die Kritik, die schweizerische Regierung liesse sich bei der...	ns
23.10.1990	55736	Information note to the Federal Council [since 1987]	Norway (Politics)	Als Vertreter des EFTA-Präsidiallandes trifft Bundesrat Delamuraz in Norwegen mit Premierminister Syse, Handelsministerin Kullmann-Five sowie mit EG-Vizepräsident Andriessen zusammen. Im Hinblick auf...	de
5.11.1990	56450	Information note to the Federal Council [since 1987]	Saudi Arabia (Economy)	J.-P. Delamuraz fait un résumé de sa visite à Riyad. L'Arabie Saoudite est engagée dans un processus de modernisation rapide et les relations économiques et politiques avec la Suisse sont vues d'un...	fr
27.4.1992	60731	Information note to the Federal Council [since 1987]	Poland (Economy)	Le but du voyage du Conseiller fédéral Delamuraz était d'intensifier les relations économiques bilatérales. Tous les contacts ont montré la compétence remarquable des personnes au pouvoir. Le problème...	fr
20.8.1992	55896	Discourse	Economic relations	La Suisse recherche une politique globale pour relancer son économie et de nouvelles conditions cadres pour assurer sa compétitivité. Dans le même temps, la Suisse est confrontée à des défis...	fr
16.3.1993	62064	Memo	Organizational issues of others Departments	Le Chef du Département fédéral de l'économie publique, le Conseiller fédéral Delamuraz, se plaint des retards et des dysfonctionnements de l'OFAEE et de son Directeur, le Secrétaire d'État Franz...	fr
29.7.1993	66999	Letter	Report on Switzerland's foreign policy in the 1990s (1993)	Le rapport de politique étrangère est un jalon important dans le débat sur l'orientation de la politique étrangère de la Suisse. Dans l'ensemble, le rapport est encore trop long et la position de la...	fr

Signed documents (150 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
26.4.1989	62565	Federal Council dispatch	Liechtenstein (General)	Der Beschluss sieht eine Revision der bisherigen Abkommen mit Liechtenstein über soziale Sicherheit vor. Während im Bereich der AHV/IV und der Unfallversicherung die Verzahnung der nationalen Gesetze...	ml
17.5.1989	55667	Federal Council dispatch	Questions of international law	Die beiden Wiener Konventionen kodifizieren die Gesamtheit der von der Staatenpraxis im Bereich des Vertragsrechts entwickelten Regeln. Durch ihren Beitritt zu den beiden Konventionen würde die...	ml
24.5.1989	65971	Federal Council dispatch	France (General)	Der Bundesrat unterbreitet der Bundesversammlung ein Abkommen mit Frankreich, das einen neuen völkerrechtlichen Rahmen für die bestehende intensive Zusammenarbeit zwischen privaten und öffentlichen...	ml
31.5.1989	57481	Information note to the Federal Council [since 1987]	Transit Negociations with the EC (1987–1992)	La CE a été impressionnée par la solution NLFA proposée par la Suisse pour la gestion du transit combiné. La Suisse a rappelé que la réalisation de la NLFA était conditionnée aussi au comportement de...	ml
12.6.1989	63319	Federal Council dispatch	Money laundering	Auch der angesehene Finanzplatz Schweiz ist von Geldwäscherei betroffen. Deshalb will der Bundesrat zwei neue Straftatbestände einführen, um schmutzige Gelder von der Schweiz fernzuhalten.	ml
28.6.1989	65982	Federal Council dispatch	Federal Republic of Germany (General)	Le message présente un accord concernant la modification de la convention entre la Suisse et la République fédérale d'Allemagne relative à la création de bureaux juxtaposés et aux contrôles dans les...	ml
16.8.1989	65986	Federal Council dispatch	Air traffic	Le message propose d'approuver le protocole destiné à compléter la Convention de Montréal pour la répression d'actes illicites dirigés contre la sécurité de l'aviation civile afin d'étendre...	ml
16.8.1989	55935	Federal Council dispatch	Questions concerning the Accession to International Organizations	Die drei Grundpfeiler des Antarktis-Vertrags von 1959 – Nicht-Militarisierung und Nicht-Nuklearisierung, Freiheit und Förderung der Forschung, Aussparen der Gebietsansprüche – stehen in vollkommenem...	ml
16.8.1989	65985	Federal Council dispatch	Central Commission for the Navigation on the Rhine	La situation économique des entreprises actives dans le secteur de la navigation rhénane ne cessant de se détériorer, il a été décidé au printemps 1989 que les entreprises de navigation dans les États...	ml
23.8.1989	65987	Federal Council dispatch	Australia (General)	Die Botschaft schlägt einen Vertrag vor, der die Auslieferungsbeziehungen zwischen der Schweiz und Australien regelt und die Zusammenarbeit zwischen den beiden Staaten bei der Verbrechensbekämpfung...	ml

Received documents (278 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
15.3.1991	60446	Memo	Questions regarding appointing in the FPD/FDFA	Il n'y a pas de solution systématique concernant l'octroi du titre de ministre entre le DFAE et le DFEP. Les décisions sont pris au cas-par-cas. Cette solution est fonctionelle, mais crée en attendant...	fr
20.3.1991	57640	Information note to the Federal Council [since 1987]	Transit Negociations with the EC (1987–1992)	So sehr die schweizerische und die deutsche Position in der mittel- und langfristigen Verkehrskonzeption übereinstimmen, so sehr unterscheiden sie sich punkto kurzfristiger Massnahmen im Gütertransit....	de
28.3.1991	57510	Letter	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Le Président Cotti partage ses doutes sur le processus d'intégration européenne avec le Conseiller fédéral Delamuraz. Les négociations sont vécues comme une suite d'humiliations et le président pose...	fr
28.3.1991	58091	Information note to the Federal Council [since 1987]	Netherlands (the) (Economy)	Der Blitzbesuch in den Niederlanden, wo seit einigen Jahren eine offenere und weniger strassenseitige Verkehrspolitik betrieben wird, diente dazu, Verständnis für die Schweizer Transitpolitik zu...	de
28.3.1991	58342	Memo	Kuwait (Economy)	Les entreprises suisses sont invités à participer à la reconstruction du Koweït. Un groupe de travail a été fondée au sein de l'OFAEE. Sa tâche est d'établir un programme d'action concernant la...	ns
8.4.1991	57638	Information note to the Federal Council [since 1987]	Transit and transport	Die harte schweizerische Haltung in den Transitverhandlungen vermag bezüglich der langfristigen Perspektive zu überzeugen. Die EG fordert aber noch bedeutende kurzfristige Zugeständnisse, sodass...	de
17.4.1991	58867	Memo	Export	À des fins d'efficacité et de cohésion, ainsi que de répartition entre Suisse romande et Suisse allemande, des modifications de l'organigramme de l'OSEC sont proposées. Également:...	fr
17.4.1991	58354	Memo	Uruguay Round (1986–1994)	Les négociations du GATT se poursuivent malgré les incertitudes quant à la prolongation du mandat de négociation des USA. Trois domaines clés concentrent les attentions de la Suisse et des autres...	fr
19.4.1991	59161	Letter	Policy of asylum	Die Schweiz und andere Staaten plädieren für die Loslösung des Sekretariats der Informellen Konsultationen vom UNHCR. Der Bericht der Sitzung enthält Informationen über die aktuelle Lage im...	ml
20.4.1991	58585	Letter	Switzerland's Application for Accession to the EC (1991–1993)	Der Vertreter der Schweiz in Brüssel, der über die Gespräche zwischen den EG-Mitgliedstaaten gut informiert ist, analysiert die Strategie für die EWR-Verhandlungen. Nur Ein Beitritt würde eine...	de

Mentioned in the documents (1316 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
12.5.1986	63472	Telegram	Spain (Politics)	Après la rencontre entre Delamuraz et le Ministre de la défense espagnol, l'Ambassade informe le DMF des points les plus importants concernant l'engagement sécuritaire de l'Espagne, c'est-à-dire le...	fr
28.5.1986	56986	Minutes of the Federal Council	United States of America (USA) (General)	Für US-Finanzminister Baker stellt sich nicht die Frage ob, sondern wie das internationale Währungssystem zu reformieren sei. Die Schweiz spielt seines Erachtens in Währungsfragen eine wichtige Rolle...	de
25.6.1986	62902	Minutes of the Federal Council	Actions for peacekeeping	Um ihre Beteiligung an internationalen friedenssichernden Operationen ausbauen zu können, ist die Bundesverwaltung auch auf Grundlagen aus der Forschung angewiesen. Die Arbeitsgruppe «Gute Dienste und...	de
12.8.1986	57353	Minutes of the Federal Council	Historiography and Archiving	Angesichts der Brisanz der Akten über die Repatriierung sowjetischer Internierter unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg wird der historischen Forschung – Prof. Dr. Goehrke und seinem Studenten...	de
26.8.1986–28.8.1986	54400	Report	Conference of the Ambassadors	Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1986. Les thèmes suivants sont abordés: l'image et la...	ml
3.9.1986	56620	Minutes of the Federal Council	Protection of diplomatic and consular representations	Vom Bericht über die Sicherheit der Bundesverwaltung und der Vertretungen im Ausland des EJPD wird Kenntnis genommen. Das EJPD wird beauftragt, eine detaillierte Schutzorganisation zu entwerfen.	de
3.9.1986	56621	Minutes of the Federal Council	Visa and Entry Issues	Die Schweiz verzichtet auf die Einführung der Visumpflicht gegenüber Algerien, Marokko und Tunesien, wird aber die internen Massnahmen zur Terrorabwehr verstärken. Darin: Aussprachepapier...	de
23.9.1986	58063	End of mission report	South Korea (General)	La Suisse et la Corée du Sud entretiennent d'excellentes relations. L'intensification des relations bilatérales avec la Corée du Sud dans les dernières années réjouit l'Ambassadeur Freymond. Le...	fr
20.10.1986	66782	Weekly telex	United Kingdom (Economy)	Teil I/Partie I - Voyages du Conseil fédéral Aubert: Brioni (23–24.10.1986), Vienne (4–7.11.1986), Chine (10–15.11.1986) et Hong Kong (16–17.11.1986) - Visite du Conseil fédéral Delamuraz à...	ml
10.11.1986	66805	Weekly telex	CSCE follow-up meeting in Vienna (1986–1989)	Teil I/Partie I - Ouverture de la Réunion dans le cadre des suites de la CSCE à Vienne le 4.11.1986 - Gespräche von Bundesrat Kurt Furgler mit EG-Kommission und belgischer Regierung vom...	ml

Addressee of copy (5 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
15.1.1991	57332	Minutes of negotiations of the Federal Council	Gulf Crisis (1990–1991)	Après les bouleversements survenus dans la crise du Golfe et en Lituanie, le Conseil fédéral se concerte sur la position à adopter. Concernant la situation dans la crise du Golfe, la Suisse est...	ml
25.3.1991	57670	Minutes of negotiations of the Federal Council	Transit Negociations with the EC (1987–1992)	Im Hinblick auf das Treffen von Bundesrat Ogi mit den EG-Verkehrsministern in Brüssel vom 27. März 1991 diskutiert der Bundesrat über den Stand der Verkehrsverhandlungen, die weiteren Optionen und die...	ml
22.4.1991	57331	Minutes of negotiations of the Federal Council	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Les Conseillers fédéraux R. Felber et J.-P. Delamuraz défendent les dernières concessions obtenues lors des négociations. Cependant, le reste du Conseil fédéral est sceptique quant aux chances de...	ml
14.5.1991	57748	Minutes of negotiations of the Federal Council	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Malgré la dernière proposition de la CE, qui est inacceptable et démontre toute son arrogance, le Conseil fédéral décide que les négociations de l'EEE doivent se poursuivre. Il n'est en revanche pas...	ml
[19.10.1991...]	57671	Minutes of negotiations of the Federal Council	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Zwei Tage vor dem Luxemburger-Treffen, diskutiert der Bundesrat, ob er den EWR-Vertrag akzeptieren soll. Der EWR-Vertrag hat Stärken und Schwächen, kann aber insgesamt als guter Schritt Richtung...	ml