Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P31665

Delamuraz, Jean-Pascal

* 1.4.1936 Vevey • † 4.10.1998 Lausanne

Initials: BRD • CFD
Gender: male

Reference country: Switzerland

Activity: Politician

Personal papers:

Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement: Handakten Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat (1987–1998), Schweizerisches Bundesarchiv, CH-BAR#E7800.1*

Eidgenössisches Militärdepartement: Handakten Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz (1984–1986), Schweizerisches Bundesarchiv, CH-BAR#E5806*

Relations to other persons:

Delamuraz-Reymond, Catherine is married to Delamuraz, Jean-Pascal

Functions (11 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
1969-1981	Municipal Councilman	Lausanne/City	Conseiller municipal.
1974-1981	Mayor	Lausanne/City
1.12.1975-7.12.1983	Member	National Council
1977...	Member	Presence Switzerland
7.12.1983-31.3.1998	Member	Swiss Federal Council
1.1.1984-31.12.1986	Chef	Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport
1.1.1987-30.3.1998	Chef	Federal Department of Economic Affairs, Education and Research
1.1.1989-31.12.1989	President	Confederation
16.6.1994–16.6.1995	Chairman	EUREKA (E!)
...11.1995...	President	EFTA/Ministerial Council

Written documents (18 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
20.11.1989	60163	Information note to the Federal Council [since 1987]	Japan (Economy)	Le Conseiller fédéral Delamuraz, de passage au Japon pour la réunion ministérielle informelle de l'Uruguay Round, rend visite aux autorités japonaises. L'accueil du Japon est très chaleureux et les...	fr
26.7.1990	56519	Telegram	United States of America (USA) (Economy)	Amerikanischerseits wird sehr bedauert, dass der Bundesrat den Miteinbezug des Mirages 2000-5 in die Evaluation beschlossen hat. Die Kritik, die schweizerische Regierung liesse sich bei der...	ns
23.10.1990	55736	Information note to the Federal Council [since 1987]	Norway (Politics)	Als Vertreter des EFTA-Präsidiallandes trifft Bundesrat Delamuraz in Norwegen mit Premierminister Syse, Handelsministerin Kullmann-Five sowie mit EG-Vizepräsident Andriessen zusammen. Im Hinblick auf...	de
5.11.1990	56450	Information note to the Federal Council [since 1987]	Saudi Arabia (Economy)	J.-P. Delamuraz fait un résumé de sa visite à Riyad. L'Arabie Saoudite est engagée dans un processus de modernisation rapide et les relations économiques et politiques avec la Suisse sont vues d'un...	fr
27.4.1992	60731	Information note to the Federal Council [since 1987]	Poland (Economy)	Le but du voyage du Conseiller fédéral Delamuraz était d'intensifier les relations économiques bilatérales. Tous les contacts ont montré la compétence remarquable des personnes au pouvoir. Le problème...	fr
20.8.1992	55896	Discourse	Economic relations	La Suisse recherche une politique globale pour relancer son économie et de nouvelles conditions cadres pour assurer sa compétitivité. Dans le même temps, la Suisse est confrontée à des défis...	fr
16.3.1993	62064	Memo	Organizational issues of others Departments	Le Chef du Département fédéral de l'économie publique, le Conseiller fédéral Delamuraz, se plaint des retards et des dysfonctionnements de l'OFAEE et de son Directeur, le Secrétaire d'État Franz...	fr
29.7.1993	66999	Letter	Report on Switzerland's foreign policy in the 1990s (1993)	Le rapport de politique étrangère est un jalon important dans le débat sur l'orientation de la politique étrangère de la Suisse. Dans l'ensemble, le rapport est encore trop long et la position de la...	fr

Signed documents (149 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
19.1.1981	57845	Report	Security policy	Der Fall Schilling wurde hinreichend abgeklärt. Die Entsendung Schillings nach Österreich erfolgte ohne Wissen Bachmanns. Dennoch ist das Vertrauen zu Bachmann gestört, weshalb eine Versetzung...	de
1.5.1986	66824	Ordinance	Neutral Nations Supervisory Commission (NNSC)	Die Verordnung über die persönliche Ausrüstung der Angehörigen der Schweizer Delegation der NNSC wird dahingehend abgeändert, dass der Delegationschef künftig die Uniform, die Mützen und die...	ml
30.6.1987	61068	Information note to the Federal Council [since 1987]	Spain (General)	Lors de la première visite officielle du Ministre de l'économie et des finances d'Espagne en Suisse depuis la démocratisation du pays, la récente adhésion de l'Espagne à la CEE, les problèmes liés à...	fr
4.11.1987	61152	Information note to the Federal Council [since 1987]	Greece (General)	Le Ministre grec du commerce a effectué une visite en Suisse. La politique suisse d'intégration européenne a constitué l'accent principal des entretiens, mais l'Uruguay Round du GATT a aussi été...	ns
13.11.1987	61151	Information note to the Federal Council [since 1987]	Portugal (General)	Le voyage du Conseiller fédéral Delamuraz avait pour objet d'inaugurer officiellement la Chambre suisse pour le commerce et l'industrie au Portugal, mais aussi de reprendre le contact économique avec...	fr
16.11.1987	61073	Information note to the Federal Council [since 1987]	European Union (EEC–EC–EU)	Ziel des Besuchs von Bundesrat Delamuraz bei der EG-Kommission war die Kontaktaufnahme mit für die Beziehungen Schweiz–EG besonders wichtigen Kommissionsmitgliedern, der Meinungsaustausch über den...	de
7.12.1987	61076	Information note to the Federal Council [since 1987]	Federal Republic of Germany (General)	L'objet principal de la rencontre était, en vue de la présidence allemande de la Communauté européenne en 1988, de sensibiliser le Ministre de l'économie aux problèmes actuellement en suspens entre la...	ns
17.12.1987	61074	Information note to the Federal Council [since 1987]	European Free Trade Association (EFTA)	An der Ministerkonferenz wurden die EFTA-interne Zusammenarbeit und die Zusammenarbeit mit der EG thematisiert. Es folgte auch eine Aussprache über den Inhalt des Begriffs «homogener Wirtschaftsraum...	de
3.2.1988	61099	Information note to the Federal Council [since 1987]	Economic relations	La réunion s'est déroulée dans une excellente atmosphère et tous les Ministres des États membres de la Communauté européenne se sont prononcés pour le renforcement de la coopération CE/pays de l'AELE.	fr
[...15.2.1988]	61108	Memo	United States of America (USA) (General)	La visite aux États-Unis a permis au Conseiller fédéral Delamuraz de s'entretenir avec le président Reagan et avec les directeurs du FMI et de la Banque Mondiale, notamment à propos des relations...	fr

Received documents (278 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
2.6.1990	54544	Memo	Italy (Politics)	Compte-rendu de la discussion à propos de l'extension de la CE vers les pays de l'Est et de la position de la Suisse dans l'architecture européenne. Discussion de possibles réunions régulières entre...	fr
14.6.1990	56146	Memo	Brazil (Economy)	Nationalrat J.-P. Bonny weilte beruflich in Brasilien, wo er Kontakt mit Vertretern der Schweizer Kolonie hatte. Diese bezeichneten die Ablösung des Botschafters Bruggmann aufgrund gesundheitlicher...	de
19.6.1990	56682	Memo	United States of America (USA) (Economy)	Überblick über den Stand der Revisionsverhandlungen des schweizerisch-amerikanischen Doppelbesteuerungsabkommens von 1951 und über zwei Entwicklungen im Fiskalbereich, die in der Schweiz zu Besorgnis...	de
9.7.1990	60371	Memo	Non Governmental Organisations	Le Secrétaire d'État Blankart a prononcé une des allocutions officielles lors de la séance inaugurale du premier Forum de Crans-Montana. Par la présence du Premier ministre roumain, le Forum a gagné...	fr
9.7.1990	64437	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Le projet d'un Espace économique européen se dessine plus précisément. Cependant, les relations internes de l'AELE se fragilisent au fur et à mesure que l'EEE devient plus concret. Les boulversements...	fr
1.8.1990	55291	Letter	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Constat très pessimiste sur les chances de succès des négociations EEE à la suite de l'ouverture des négociations. En effet, la CE ne désire pas s'encombrer d'un accord complexe alors qu'elle doit...	fr
16.8.1990	60526	Letter	International Agricultural Negociations (1990–1995)	Le secteur horticole suisse s'inquiète de la concurrence accrue que représenterait l'abandon de certaines protections de quotat d'importation si les négociations du cycle de l'Uruguay venaient à...	fr
20.8.1990	54824	Information note to the Federal Council [since 1987]	Uruguay Round (1986–1994)	Papier de discussion du DFEP au Conseil fédéral afin de clarifier l'état des négociations en cours au sein du GATT et l'importance de celles-ci. La stratégie offensive de la Suisse, pour qui la...	fr
20.8.1990	55368	Memo	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	F. Blankart fait part de son entretien informel avec le négociateur en chef de la Communauté européenne, H. Krenzler, au sujet du traité EEE. Selon Krenzler, vu les que les pays nordiques et...	fr
30.8.1990	56716	Memo	Romania (Economy)	Pendant la première session d'une Commission économique mixte sous le gouvernement élu le 20 mai, les Roumains ont confirmé leur détermination à pour suivre la voie de la démocratie et de l'économie...	fr

Mentioned in the documents (1316 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
27.5.1987	59700	Minutes of the Federal Council	Organisation for Economic Co-operation and Development (OEEC–OECD)	Le Conseil fédéral prend acte des résultats de la conférence. Les ministres de l'OCDE ont confirmé leur intention de libéraliser davantage le commerce mondial, de maintenir des politique...	fr
1.6.1987	61329	Minutes of the Federal Council	Science	D'importantes initiatives sont en cours dans le domaine de la coopération technologique en Europe. L'intérêt de la Suisse se concentre sur une collaboration à des programmes et projets dans les...	ml
1.6.1987	61328	Minutes of the Federal Council	Russia (General)	Die Öffentlichkeit wird über den Fall Choroschilow informiert. Der sowjetische Diplomat wurde wegen verbotener nachrichtendienstlicher Aktivitäten ausgewiesen. Ziel war insbesondere die...	de
5.6.1987	65800	Memo	Federal Republic of Germany (Economy)	Im Zentrum der Gespräche stand ein Austausch über die wirtschaftliche Situation, EG-interne Fragen und die Zusammenarbeit zwischen der EFTA und der EG. Im bilateralen Bereich wurden die...	de
9.6.1987	66539	Weekly telex	France (General)	Teil I/Partie I - Rencontre du Président de la Confédération Aubert avec le Président français Mitterrand et le Premier ministre français Chirac - Visite du Vice-Ministre tchécoslovaque des...	ml
9.6.1987	67064	Minutes of the Federal Council	Uruguay Round (1986–1994)	In der dritten Version des Beschlusses beauftragte der Bundesrat den Vorsteher des EVD, die Schweizer Delegation während der Verhandlungen der Uruguay-Runde des GATT zu leiten. Das Verhandlungsmandat...	ml
15.6.1987	63795	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	L'idée d'un espace économique européen est lancée et une partie du gouvernement suisse a pour objectif d'y contribuer, sans pour autant intégrer la Communauté économique européenne. Cependant,...	fr
15.6.1987	66540	Weekly telex	Argentina (General)	Teil I/Partie I - Visite officielle du Président argnetin Alfonsin du 11–13.6.1987 à Berne - Schweizerisch-deutsche Konsultationen über Weltraumangelegenheiten vom 9.6.1987 in Bern	ml
24.6.1987	59794	Minutes of the Federal Council	Haiti (Economy)	Haiti wird in Form einer Zahlungsbilanzhilfe ein nichtrückzahlbarer Beitrag von 5,5 Mio. Fr. gewährt. Das Abkommen soll mit Haiti und der IDA verhandelt und unterzeichnet werden. Die Schweiz will...	de
29.6.1987	66567	Weekly telex	Morocco (General)	Teil I/Partie I - Besuch des Aussenministers Marokkos Filali in Bern, 22.–24.6.1987 - Besuch des israelischen Vizepremierministers und Aussenministers Shimon Peres in Bern - Visite en...	ml

Addressee of copy (5 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
15.1.1991	57332	Minutes of negotiations of the Federal Council	Gulf Crisis (1990–1991)	Après les bouleversements survenus dans la crise du Golfe et en Lituanie, le Conseil fédéral se concerte sur la position à adopter. Concernant la situation dans la crise du Golfe, la Suisse est...	ml
25.3.1991	57670	Minutes of negotiations of the Federal Council	Transit Negociations with the EC (1987–1992)	Im Hinblick auf das Treffen von Bundesrat Ogi mit den EG-Verkehrsministern in Brüssel vom 27. März 1991 diskutiert der Bundesrat über den Stand der Verkehrsverhandlungen, die weiteren Optionen und die...	ml
22.4.1991	57331	Minutes of negotiations of the Federal Council	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Les Conseillers fédéraux R. Felber et J.-P. Delamuraz défendent les dernières concessions obtenues lors des négociations. Cependant, le reste du Conseil fédéral est sceptique quant aux chances de...	ml
14.5.1991	57748	Minutes of negotiations of the Federal Council	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Malgré la dernière proposition de la CE, qui est inacceptable et démontre toute son arrogance, le Conseil fédéral décide que les négociations de l'EEE doivent se poursuivre. Il n'est en revanche pas...	ml
[19.10.1991...]	57671	Minutes of negotiations of the Federal Council	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Zwei Tage vor dem Luxemburger-Treffen, diskutiert der Bundesrat, ob er den EWR-Vertrag akzeptieren soll. Der EWR-Vertrag hat Stärken und Schwächen, kann aber insgesamt als guter Schritt Richtung...	ml