Dodis - Persone - Informazioni

Informazioni sulla persona dodis.ch/P2740

Roch, William

* 27.8.1919 Ginevra • † 5.4.2016

Altri nomi: Roche
Paraffa: RO
Genere: maschile

Paese di riferimento: Svizzera

Nazionalità: Svizzera

Cantone d'origine: Ginevra (Cantone)

Attività: Diplomatico • Giurista

Lingua principale: francese

Altre lingue: tedesco

Titolo/Formazione: Dr. iur.

Attività del padre: Uomo d'affari

Grado militare: tenente

Confessione: protestante

Stato civile all'entrata: celibe

DFAE/Amm.fed.: Entrata DFAE 4.4.1944 • Ritiro DFAE 31.8.1984

Dossier personale: E2024-02A#1999/137#2017*

Funzioni (20 informazioni trovate)

Data	Funzione	Organizzazione	Osservazioni
1938–1944	Studente	Ginevra/Università	Vgl.E2024-02A#1999/137#2017*.
4.4.1944–13.1.1946	Praticante	DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli interessi stranieri	Vgl. E2024-02A#1999/137#2017*.
14.1.1946–31.12.1946	Giurista stagiaire	Dipartimento federale degli affari esteri	Vgl. E2024-02A#1999/137#2017*.
1.1.1947–31.12.1950	Giurista	DPF/Contenzioso, affari finanziari e communicazioni	Anschliessend Nichtwiederwahl für die Periode 1951/1953 vgl. E2024-02A#1999/137#2017*.
1.4.1952–4.5.1955	Giurista	DFAE/Segreteria generale/Risorse	Vgl. E2024-02A#1999/137#2017*.
5.5.1955–4.1.1958	Segretario di Legazione	Ambasciata svizzera a Tokio	Vgl. E2024-02A#1999/137#2017*
5.1.1958–31.5.1959	Giurista	DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli interessi stranieri	Mit temporären Einsätzen in Kairo und Alexandrien vgl. E2024-02A#1999/137#2017*.
1.6.1959–30.7.1961	Segretario d'Ambasciata	Ambasciata svizzera a Londra	Vgl. E2024-02A#1999/137#2017*.
31.7.1961–31.10.1961	Segretario d'Ambasciata	Ambasciata svizzera a Tunis	Betraut mit der Wahrung fremder Interessen vgl. E2024-02A#1999/137#2017*.
1.11.1961–10.10.1964	Segretario d'Ambasciata	Ambasciata svizzera a Londra	Vgl. E2024-02A#1999/137#2017*.

Documenti redatti (8 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
5.1.1949	3940	Lettera	Questioni legate al riconoscimento di Stati	Zur Frage, ob Anerkennung Transjordaniens und Israels gleichzeitig vorzunehmen sei. Das EPD schlägt einen Trick vor: es soll versucht werden, die beiden Anerkennungen voneinander zu entkoppeln und...	de
21.5.1970	36005	Lettera	Brasile (Politica)	Les interventions de l'Ambassade suisse sont jusqu'à présent restées sans effet. Néanmoins, J.M. von der Weid n'a plus enduré de nouvelles tortures depuis que des documents relatant les sévices ont...	fr
26.9.1972	66485	Appunto	Brasile (Economia)	L'entreprise suisse Sulzer a conclu un contrat de livraison pour des trains pour le fameux chemin-de-fer à crémaillières du Corcovado.	fr
7.7.1973	38645	Lettera	Siria (Economia)	Pour la maison Bühler, engagée en Syrie dans un immense projet de construction de silos de céréales, l'information régulière sur ses relations d'affaires avec l'Israël constitue une affaire délicate.	fr
23.11.1974	38646	Lettera	Siria (Economia)	La cérémonie d'inauguration à Tel Blat a permis de mesurer tout le crédit dont jouit la maison Bühler qui est engagée en Syrie dans l'exécution du plus grand projet de silo qui soit actuellement au...	fr
30.11.1974	39560	Lettera	Vicino e Medio Oriente	Le 27.11.1973 a eu lieu à Genève un dîner de Golda Meir pour collecter des fonds destinés à servir la cause israélienne. En conséquence, la Syrie a mis en doute la neutralité suisse. Il lui est...	fr
14.12.1974	38638	Rapporto politico	Siria (Politica)	La décision des Chambres fédérales de réduire la contribution suisse à l'UNESCO, en raison des résolutions condamnant Israël, est vivement réprouvée à Damas et considérée comme une trahison de la...	fr
20.7.1981	55039	Rapporto di fine missione	Burkina Faso (Generale)	La Haute-Volta reste dramatiquement pauvre malgré l’aide internationale. Les entreprises suisses s’intéressent peu à la Haute-Volta, mais grâce à la coopération au développement, la Suisse entretient...	fr

Documenti firmati (8 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
21.5.1970	36005	Lettera	Brasile (Politica)	Les interventions de l'Ambassade suisse sont jusqu'à présent restées sans effet. Néanmoins, J.M. von der Weid n'a plus enduré de nouvelles tortures depuis que des documents relatant les sévices ont...	fr
11.8.1971	35986	Appunto	Brasile (Economia)	La société CEMIG a décidé de construire une usine hydroélectrique au Brésil dont le financement est en grande partie assuré par des entreprises nationales et la Banque mondiale. Une délégation se rend...	fr
26.9.1972	66485	Appunto	Brasile (Economia)	L'entreprise suisse Sulzer a conclu un contrat de livraison pour des trains pour le fameux chemin-de-fer à crémaillières du Corcovado.	fr
7.7.1973	38645	Lettera	Siria (Economia)	Pour la maison Bühler, engagée en Syrie dans un immense projet de construction de silos de céréales, l'information régulière sur ses relations d'affaires avec l'Israël constitue une affaire délicate.	fr
23.11.1974	38646	Lettera	Siria (Economia)	La cérémonie d'inauguration à Tel Blat a permis de mesurer tout le crédit dont jouit la maison Bühler qui est engagée en Syrie dans l'exécution du plus grand projet de silo qui soit actuellement au...	fr
30.11.1974	39560	Lettera	Vicino e Medio Oriente	Le 27.11.1973 a eu lieu à Genève un dîner de Golda Meir pour collecter des fonds destinés à servir la cause israélienne. En conséquence, la Syrie a mis en doute la neutralité suisse. Il lui est...	fr
14.12.1974	38638	Rapporto politico	Siria (Politica)	La décision des Chambres fédérales de réduire la contribution suisse à l'UNESCO, en raison des résolutions condamnant Israël, est vivement réprouvée à Damas et considérée comme une trahison de la...	fr
20.7.1981	55039	Rapporto di fine missione	Burkina Faso (Generale)	La Haute-Volta reste dramatiquement pauvre malgré l’aide internationale. Les entreprises suisses s’intéressent peu à la Haute-Volta, mais grâce à la coopération au développement, la Suisse entretient...	fr

Documenti ricevuti (16 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
6.12.1974	39561	Telegramma	Vicino e Medio Oriente	Dem syrischen Aussenministerium ist zu erklären, dass die Bundesversammlung die UNESCO-Beitragkürzung gegen den ausdrücklichen Willen des Bundesrats beschlossen hat. Damit sollte die Missbilligung der...	de
16.12.1974	39565	Telegramma	Vicino e Medio Oriente	Depuis quelque temps, la Suisse est critiquée par certains pays arabes. Étant donné que les démarches et les menaces de représailles contre la Suisse se fondent partiellement sur des interprétations...	fr
16.12.1974	39566	Telegramma	Vicino e Medio Oriente	Arabischen Gesprächspartnern gegenüber sollte die unterschiedliche Haltung des Bundesrats zum Parlament in Bezug auf die Kürzung des schweizerischen UNESCO-Beitrags hervorgehoben werden. Zudem...	de
21.5.1975	39569	Lettera	Vicino e Medio Oriente	Der Kritik der Arabischen Liga an der Haltung der Schweiz im Zusammenhang mit den als antiisraelisch interpretierten UNESCO-Resolutionen soll mit diversen Richtigstellungen entgegengetreten werden....	de
12.6.1975	39590	Lettera	Palestina (Generale)	Tenant compte des critiques fréquentes aux Chambres fédérales concernant l'aide à l'UNRWA, la Suisse ne peut guère augmenter cette année son soutien déjà considérable à cette organisation.	fr
29.12.1975	38647	Lettera	Siria (Economia)	Angesichts des aufgrund der veränderten Wirtschaftslage jüngst getätigten Ausbaus der schweizerischen Exportrisikogarantie erstaunt die Kritik bezüglich einer restriktiven Handhabung. Auch für Syrien...	de
6.11.1976	34218	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	L'URSS ne respecte pas les principes établis à la CSCE, notamment suite à l'extension de sa flotte. Le pays ne semble pas vouloir la détente.	ml
19.11.1977	34219	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Le débat du jour est présenté sous forme de trois exposés, analysant le degré d'information des Suisses en matière de politique extérieure et leur manière de voter. Le long chemin pour parvenir au...	ml
1.7.1978	34220	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Thematisiert wird die Nord-Süd-Problematik, wobei die Entwicklungspolitik im Vordergrund steht. Die Botschafter Jolles und Heimo referieren über die Neukonzeption der Entwicklungspolitik, welche nun...	ml
17.2.1979	34221	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Réflexions sur l'implication de la Suisse dans le maintien des droits de l'homme au niveau international et des biais qu'elle peut utiliser dans ce but. Le groupe se penche aussi sur les évennements...	ml

Menzionata nei documenti (42 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
7.1.1949	7502	Lettera	Paesi Bassi (Politica)	Waffenausfuhr nach Holland	de
12.5.1967	32486	Appunto	Scienze	Während des Aufenthalts von H. Schaffner in Japan wurden verschiedene administrative Fragen aufgeworfen, darunter auch zur Rolle der Wissenschaftsattachés.	de
19.2.1968	32280	Appunto	Cuba (Politica)	Das Haus von A. Schulthess in Havanna eigne sich als Botschafterresidenz. Durch die Übernahme der Liegenschaft durch die Eidgenossenschaft, soll das Haus der Nationalisierung entgehen.	de
12.1.1970	35983	Appunto	Brasile (Economia)	Das Gesetzesdekret der provisorischen Militärregierung enthält ein totales Patentverbot für pharmazeutische Erfindungen und eine Verpflichtung zur industriellen Herstellung von Patentgegenständen in...	de
23.1.1970	35974	Lettera	Brasile (Politica)	L'Ambassadeur de Suisse au Brésil, G. E. Bucher, s'oppose aux mesures de sécurité prises en sa faveur suite aux nombreuses menaces proférées à l'encontre de l'Ambassade de Suisse.	fr
24.6.1970	36035	Lettera	Svizzeri all'estero	Die zwei inhaftierten Schwestern beklagen sich nicht über die Behandlung im Gefängnis, jedoch aber über die Langsamkeit des Gerichtsverfahrens und hoffen auf eine baldige Freilassung. Eine vorzeitige...	ml
13.12.1970	35840	Appunto	Rapimento dell'Ambasciatore G. Bucher (1970)	Résumé des premières réactions du côté suisse et du côté brésilien, suite à l'enlèvement de l'Ambassadeur de Suisse à Rio, G. E. Bucher, le 7.12.1970.	fr
23.12.1970	35997	Verbale	Rapimento dell'Ambasciatore G. Bucher (1970)	Im Falle der Entführung von G. Bucher wurde eine Einsatzgruppe unter der Leitung von M. Gelzer einberufen und M. Feller zum stv. Missionschef ernannt. Nachdem versucht wird die Entführung in einen...	ml
28.12.1970	35994	Telegramma	Rapimento dell'Ambasciatore G. Bucher (1970)	Die Entführer wenden sich telefonisch an M. Feller, um sich mit persönlich mit ihm zu treffen. Als Feller nach reiflicher Überlegung die brasilianischen Behörden informiert, wird klar, dass diese die...	ml
16.1.1971	36003	Appunto	Rapimento dell'Ambasciatore G. Bucher (1970)	Der stellvertretende Missionschef in Brasilien, M. Feller, informiert über die Gefangenschaft und Befreiung von Botschafter G. Bucher mit. Dieser wurde bei Tagesanbruch heil und wohlauf freigelassen...	de

Documenti ricevuti una copia (2 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
30.10.1975	39552	Lettera	Vicino e Medio Oriente	La délégation suisse aurait voté contre une résolution de l'Assemblée générale de l'ONU qui assimile le sionisme à l'apartheid de l'Afrique du Sud. La condamnation de la doctrine officielle d'un État...	fr
17.11.1975	38640	Appunto	Rappresentazione dell'OLP in Svizzera (1975–)	Die Palästinensische Befreiungsorganisation weiss die Eröffnung eines Büros in Genf sehr zu schätzen und lobt das gute Verhältnis zur Schweiz. Allerdings gilt es zu vermeiden, dass dadurch die...	de