Informazioni sulla persona dodis.ch/P25176
Regazzoni, Bernardino
* 28.3.1957 Lugano
Paraffa: RZBGenere: maschile
Paese di riferimento:
Svizzera
Nazionalità:
Svizzera
Cantone d'origine:
Ticino (Canton)
Attività:
Diplomatico
Lingua principale:
italiano
Titolo/Formazione:
Dr. phil.
DFAE/Amm.fed.:
Entrata DFAE 1988
Funzioni (13 informazioni trovate)
| Data | Funzione | Organizzazione | Osservazioni |
| 1.6.1988-11.1988 | Stagista diplomatico | Ufficio dell'integrazione DFAE–DFEP | |
| 12.1988-1990 | Stagista diplomatico | Ambasciata svizzera a Abidjan | |
| 15.5.1990–1993 | Segretario d'ambasciata | Ambasciata Svizzera a Kinshasa | |
| 1993–1999 | Direttore | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica I/Servizio della Francofonia | |
| 1993-1996 | Consigliere diplomatico | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica I | Zuständig für Andorra, Frankreich, Heiliger Stuhl, Monaco, Portugal und Spanien. |
| 1996–1999 | Vice capo dipartimento | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica I | |
| 1996–1997 | Capo di sezione | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica I | West-, Zentral- und Nordeuropa, Nordamerika. |
| 1999-2002 | Consigliere diplomatico | Dipartimento federale degli affari esteri | Berater des Vorstehers des EDA für diplomatische Angelegenheiten |
| 13.9.2002-9.7.2006 | Ambasciatore | Ambasciata svizzera a Colombo | Ernannt am 27.3.2002. |
| 10.7.2006-13.12.2009 | Ambasciatore | Ambasciata svizzera a Giacarta | Ernannt am 2.12.2005. |
Documenti redatti (6 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 7.10.1993 | 67012 |  | Appunto | Portogallo (Politica) |
Les relations bilatérales sur le plan politique peuvent être qualifiées d'excellentes et sont dépourvues de points de contentieux particuliers. | fr |
| 13.1.1994 | 69032 | | Appunto | Francofonia |
La Suisse a convenu d'adhérer à l'agence principale de l'organisation mondiale de la francophonie: l'ACCT. Pour cela, il faut prévoir la création de postes supplémentaires et voir avec les cantons... | fr |
| 7.6.1994 | 69033 | | Appunto | Francofonia |
La Suisse entretien historiquement une relation plutôt distante avec les organisations de la francophonie - trop pilotées depuis Paris - mais s'est rapprochée des celles-ci depuis quelques années.... | fr |
| ...1.12.1994 | 69004 | | Appunto | Francia (Politica) |
Le fonctionnaire français en visite à Berne partage ses vues sur l'intégration européenne, les accords bilatéraux avec la Suisse, l'architecture européenne et l'Europe centrale et de l'Est. Il émet... | fr |
| 9.5.1995 | 68695 | | Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987] | Portogallo (Politica) |  | fr |
| 10.11.1995 | 71740 | | Appunto | Spagna (Generale) |
Les relations bilatérales avec l'Espagne ont été marquées ces dernières années par des hauts, tel que la résolution du problème des obstacles douaniers dans le domaine agricole, et des bas, tels de le... | fr |
Documenti firmati (1 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 7.6.1994 | 69033 | | Appunto | Francofonia |
La Suisse entretien historiquement une relation plutôt distante avec les organisations de la francophonie - trop pilotées depuis Paris - mais s'est rapprochée des celles-ci depuis quelques années.... | fr |
Menzionata nei documenti (8 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 6.5.1988 | 52754 | | Piano di lavoro | Piani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP |
Einsatzplan der Diplomatenstagiaires der Volée 1988–1990. | de |
| 4.8.1988 | 52755 | | Piano di lavoro | Piani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP |
Plan des futures affectations des stagiaires diplomatiques du DFAE de la volée 1988–1990. Également: Notice de J. Manz à E. Brunner du 4.8.1988 (annexe). | fr |
| 4.10.1993 | 64252 | | Verbale del Consiglio federale | Francofonia |
La Suisse se fera représenter par le Président de la Confédération A. Ogi lors de la 4ème conférence de la francophonie qui a lieu à l'Île Maurice du 16 au 18 octobre. Également:... | fr |
| 25.11.1994 | 67901 | | Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987] | Francofonia |
Avec le lancement de TV-5 Asie, TV-5 devient maintenant une télévision mondiale. Cette extension représente également une opportunité pour la Suisse. La prochaine réunion ministérielle aura lieu en... | fr |
| 2.10.1995 | 70624 | | Verbale del Consiglio federale | Questioni religiose |
Trois Suissesses – Marguerite Bays, Maria Bernarda Bütler et Maria-Theresia Scherer – seront béatifiées à Rome le 29.10.1995. La Conférence des évêques suisses à adressé une invitation à participer à... | fr |
| 25.10.1995 | 70733 | | Verbale del Consiglio federale | Francofonia |
La Suisse, d'abord réticente face à l'organisation de la francophonie, suit depuis plusieurs années une normalisation de sa représentation dans ces institutions. La dernière étape devrait être... | fr |
| 21.11.1995 | 68527 | | Appunto | Italia (Generale) |
Le voyage à Rome a permis de s'entretenir avec des politiciens choisis et d'assister à la cérémonie de béatification de trois religieuses suisses. | fr |
| 8.12.1995 | 70470 | | Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987] | Telecommunicazione |
Die Konferenz in Neuchatel, auf der der Schweizer Vorschlag der vorherigen Konferenz in Namur angenommen wurde, ist ein Erfolg. Die Aufstockung des Budgets von TV5 ist ein Schritt nach vorne für... | de |