Informazioni sulla persona dodis.ch/P23640
Aubert, Pierre
* 3.3.1927 La Chaux-de-Fonds • † 8.6.2016 Neuchâtel
Paraffa: CFAGenere: maschile
Paese di riferimento:
Svizzera
Attività:
Politico
Fondi privati:
Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten: Handakten Pierre Aubert, Bundesrat (1978–1987), Schweizerisches Bundesarchiv, CH-BAR#E2850.1*
Persone correlate:
Aubert-Borel, Anne-Lise è sposato/a con Aubert, Pierre
Funzioni (10 informazioni trovate)
Data | Funzione | Organizzazione | Osservazioni |
1961-1975 | Membro | Neuchâtel/Gran Consiglio | |
1969-1969 | Presidente | Neuchâtel/Gran Consiglio | |
29.11.1971-7.12.1977 | Membro | Consiglio degli Stati | vgl. www.parlament.ch |
12.1971-12.1977 | Membro | Consiglio degli Stati/Commissione della politica estera | |
1977 | Vicepresidente | Arbeitsgruppe Jeanmaire | |
7.12.1977-31.12.1987 | Membro | Consiglio federale | Cf. NZZ du 14.12.2007. |
1.2.1978-31.12.1987 | Capo | Dipartimento federale degli affari esteri | Vgl. www.admin.ch |
5.1981–11.1981 | Presidente | Consiglio d'Europa/Comitato dei ministri | |
1.1.1983-31.12.1983 | Presidente | Confederazione | Vgl. www.parlament.ch |
1.1.1987–31.12.1987 | Presidente | Confederazione | Vgl. www.parlament.ch |
Documenti redatti (38 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
29.8.1980 | 54392 | Relazione | Votazione sull'adesione all'ONU (1986) |
Le Chef du département commence son discours de fin par l'importance pour la Suisse d'adhérer à l'ONU. Les relations Est-Ouest, le désarmement et la coopération au développement sont égalements cités... | fr | |
25.8.1981 | 54347 | Relazione | Questioni legate all'adesione a organizzazioni internazionali |
Évaluation des questions relatives à l'adhésion de la Suisse à l'ONU et des opportunités et risques pour la place financière suisse (restrictions imposées par le système de Bretton Woods). | fr | |
25.8.1981 | 54354 | Relazione | Questioni politiche |
Tour d’horizon sur les développements des relations Est-Ouest, les tensions internationales récentes, les difficultés des pays communistes et les possibilités de rétablir la détente entre l’Occident... | fr | |
27.8.1981 | 54355 | Relazione | Questioni politiche |
Récapitulation des thèmes de la Conférence des ambassadeurs de cette année, notamment la crise des rapports Est-Ouest et la situation dans les Etats communistes, la politique de sécurité et de défense... | fr | |
10.2.1982 | 60493 | Discorso | Riunione CSCE di Madrid (1980–1983) |
Der Bundesrat verurteilt die Verhängung des Kriegsrechts in Polen und der Rückgriff auf Gewalt. Die Situation gefährdet die Schlussakte von Helsinki. Der KSZE-Prozess muss erhalten bleiben, um die... | ml | |
25.8.1982 | 54357 | Relazione | Dialogo Nord-Sud |
Le Chef de département tente un exercice de style en décidant d'ouvrir la conférence des ambassadeur sans choisir de thème central pour son discours. Cela le mène à aborder principalement les... | fr | |
27.8.1982 | 54375 | Relazione | Conferenze degli ambasciatori |
Le Chef du département prononce un discours de conclusion de la conférence qui reprend les principaux points abordés de manière chronologique. Les sujets abordés sont nombreux et couvrent tous les... | fr | |
8.1.1983 | 56858 | Appunto | Jugoslavia (Economia) |
Le DFAE a convoqué une conférence internationale à Berne les 6 et 7.1.1983, sous la présidence du Secrétaire d'État Probst, afin de coordonner la concentration internationale pour assister les... | fr | |
4.7.1983 | 61915 | Lettera | Sudafrica (Economia) |
Dem südafrikanischen Finanzminister Horwood sollte nahegelegt werden, dass Schweizer Banken keine Unterstützung bedürfen, um ihre Anliegen beim Bundesrat vorzubringen. Ferner sollte die... | de | |
23.8.1983 | 54382 | Relazione | Questioni del personale DPF/DFAE |
La conférence s'ouvre sur les problèmes de personnel que connait le département. Le recrutement de personnel supplémentaire est toujours bloqué et cette année il n'y aura pas de volée de stagiaire... | fr |
Documenti firmati (97 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
26.3.1986 | 62762 | Lettera | Votazione sull'adesione all'ONU (1986) |
Le Chef du DFAE fait savoir au Secrétaire général de l'ONU combien il regrette le résultat de la votation du 16.3.1986. Il tient à lui dire le prix que le Conseil fédéral attache à la poursuite de la... | fr | |
14.1.1987 | 65924 | Messaggio del Consiglio federale | Protezione dell'ambiente |
Ziel des Übereinkommens zum Schutz der Ozonschicht ist es, die internationale Zusammenarbeit zu verstärken, um die schädlichen Auswirkungen zu verringern, die sich aus menschlichen Tätigkeiten... | ml | |
18.2.1987 | 65925 | Messaggio del Consiglio federale | Australia (Generale) |
Le message propose un crédit afin de permettre la participation de la Suisse à l'exposition universelle spécialisée de Brisbane en 1988, cela assurera une publicité pour la Suisse non seulement en... | ml | |
18.2.1987 | 65926 | Messaggio del Consiglio federale | Russia (Generale) |
In Anbetracht der Unterschiede zwischen dem schweizerischen und dem sowjetischen Wirtschaftssystem ist die Schweiz der Ansicht, dass es nicht notwendig ist, ein umfassendes Doppelbesteuerungsabkommen... | ml | |
18.2.1987 | 59814 | Messaggio del Consiglio federale | Il ruolo internazionale di Ginevra |
Der Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen in Genf wir ein Darlehen gewährt, das für die Finanzierung des Umbaus eines Verwaltungsgebäudes der Weltorganisation für geistiges... | ml | |
2.3.1987 | 57024 | Messaggio del Consiglio federale | Cooperazione tecnica |
Der neue Rahmenkredit für die technische Zusammenarbeit in der Höhe von 2100 Mio. Fr. soll frühestens am 1. November 1987 in Kraft treten und für Auszahlungen über ca. 8 Jahre erstrecken. Das... | ml | |
2.3.1987 | 57023 | Rapporto | Cooperazione tecnica |
Aus dem Bericht folgt, dass das Bundesgesetz über Entwicklungszusammenarbeit von 1976 in genügendem Masse die Ziele und Mittel der Entwicklungszusammenarbeit umschreibt und keine Änderungen nötig... | ml | |
16.3.1987 | 65927 | Rapporto | Consiglio d'Europa |
Der Bericht behandelt die wichtigsten Tätigkeiten und Beschlüsse des Ministerkomitees, die von den Fachministerkonferenzen des Europarats behandelten Themen sowie den spezifischen Beitrag der Schweiz... | ml | |
1.4.1987 | 65929 | Messaggio del Consiglio federale | Ricerca e sviluppo con l'Europa |
L'utilisation du rayonnement synchrotronique n'étant pas encore réalisable en Suisse, le Conseil fédéral propose d'adhérer à la source européenne de rayonnement synchrotronique qui sera créé à... | ml | |
8.4.1987 | 65931 | Messaggio del Consiglio federale | Francia (Generale) |
Le message présente deux accords fixant les conditions de la collaboration transfrontalière lors de catastrophes ou d'accidents graves, notamment les facilités accordées aux équipes de secours avec... | ml |
Documenti ricevuti (234 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
10.2.1978 | 52823 | Appunto | Energia nucleare |
Question de l'opportunité et des chances de gagner d'une candidature suisse pour le poste d'Inspecteur général au secrétariat de l'Agence internationale de l'énergie atomique. | fr | |
10.2.1978 | 63397 | Appunto | Spagna (Economia) |
Bestandesaufnahme der Hauptprobleme der spanisch-schweizerischen Beziehungen. Diese umfassen insbesondere ausländische Arbeitskräfte, Handelsprobleme sowie die Beziehungen zwischen Spanien und der... | de | |
14.2.1978 | 53749 | Appunto | Immagine della Svizzera all'estero |
La commission a pour tâche principale d’assurer la cohésion entre toutes les institutions officielles, semi-officielles et privées qui représentent la Suisse à l’étranger. Les priorités géographiques... | fr | |
14.2.1978 | 49095 | Appunto | Cina (Generale) |
Dans le triumvirat établi avant le XIe Congrès du Parti communiste chinois, Teng Hsiao-p'ing, recémment retourné au pouvoir, est de très loin la plus forte personnalité devant Hua Kuo-feng et Yeh... | fr | |
15.2.1978 | 49387 | Telegramma | Riunione CSCE di Belgrado (1977–1978) |
Gespräch mit dem Chef der sowjetischen Delegation an der Belgrader Konferenz. UdSSR habe eindruck, von USA ständig unter massiven Druck wegen der Menschenrechte gesetzt zu werden. Für das... | de | |
16.2.1978 | 49385 | Telegramma | Riunione CSCE di Belgrado (1977–1978) |
Discussion avec le chef de la délégation des États-Unis à la Conférence de Belgrade. La proposition française a rompu la solidarité des Neuf et de l'OTAN et détruit la position de négociation des... | fr | |
17.2.1978 | 48764 | Appunto | Relazioni culturali |
Der neue Präsident von Pro Helvetia will beim EPD vorsprechen. Pro Helvetia ist der wichtigste offizielle Träger schweizerischer kultureller Aktivitäten im Ausland. Die Zusammenarbeit mit dem EPD ist... | de | |
20.2.1978 | 49324 | Telegramma | Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) |
Die Aussichten für ein substantielles Resultat der KSZE-Folgekonferenz sind gering, da sich die UdSSR und ihre Verbündeten weigern, in den für den Westen und die Neutralen unabdingbaren Punkten... | de | |
24.2.1978 | 49384 | Telegramma | Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) |
Il est devenu impossible d'obtenir, dans le document final de la Conférence de Belgrade, la moindre mention des droits de l'homme, du rôle de l'individu dans la coopération internationale ainsi que de... | fr | |
1.3.1978 | 50934 | Appunto | Organisazioni europee |
Analyse des cinq pays nordiques qui tentent de compenser leur faible audience politique en Europe de l’Ouest par leur intégration sociale régionale, à maints égards bien plus poussée que celle de la... | fr |
Menzionata nei documenti (1562 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
21.3.1978 | 48678 | Appunto | Consiglio d'Europa |
La double commémoration du 30ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme et du 25ème anniversaire de la Convention européenne des droits de l’homme montre qu’il reste en... | fr | |
31.3.1978 | 48203 | Rapporto | Jugoslavia (Economia) |
Besuch des jugoslawischen Aussenhandelsministers in Bern anlässlich der ersten Tagung der Gemischten Kommission. Gespräche mit F. Honegger, P. Aubert und P. R. Jolles, Referat vor der Handelskammer... | de | |
5.4.1978 | 51663 | Relazione | Questioni dell'organizzazione del DPF/DFAE |
Übersicht über die Auslandvertretungen der Schweiz aufgeteilt nach Aufgaben der schweizerischen Diplomatie, Instrumente der schweizerischen Diplomatie und Tätigkeiten der Auslandvertretungen der... | de | |
5.4.1978 | 49367 | Verbale del Consiglio federale | Sudafrica (Economia) |
Der Bundesrat beschliesst mit Rücksicht auf die positiven Auswirkungen auf die heimische Beschäftigungslage die Gewährung einer Exportrisikogarantie für die Lieferung von Kernkraftwerkausrüstungen im... | ml | |
5.4.1978 | 51572 | Verbale del Consiglio federale | Disarmo |
Die Anfrage des UNO-Generalsekretärs betreffend die regionale Abrüstung soll als eine der seltenen Gelegenheiten genutzt werden, das ansonsten nicht bestehende Mitspracherecht bei der UNO geltend zu... | de | |
5.4.1978 | 52128 | Verbale del Consiglio federale | Sudafrica (Generale) |
Dem UNO-Generalsekretär ist per Note mitzuteilen, dass die Schweiz als Nichtmitglied durch das Waffenembargo gegen Südafrika nicht verpflichtet werden kann, dass sie aber seit 1963 aus eigener... | ml | |
5.4.1978 | 50582 | Verbale del Consiglio federale | ONU – Generale |
Dans le cadre de la première session du Comité plénier de l’Assemblée générale des Nations Unies, la Suisse participera pour la première fois à une séance, en tant que membre à part entière, d'un... | fr | |
5.4.1978 | 51139 | Appunto | Repubblica Democratica del Congo (Economia) |
Überblick über die Themen, die während dem Höflichkeitsbesuch des zairischen Handelsministers zu diskutieren sind, unter anderem, die Frage der "contentieux", die bereinigt werden müssen. | de | |
10.4.1978 | 51021 | Appunto | ONU (Organizzazioni specializzate) |
Zusammenfassung der Besprechung mit dem UNESCO Generaldirektors anlässlich dessen Besuchs in Bern. Wichtige Themen waren die Massenmedien-Deklaration, die Deklaration über Rassenfragen sowie... | de | |
11.4.1978 | 49921 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Stati Uniti d'America (USA) (Economia) |
In der Sitzung werden diverse Themen besprochen. Unter anderem geht es um die Atominitiative, den Wegzug internationaler Organisationen aus Genf, die Jurafrage, Terrorismus, das Treffen von Bundesrat... | de |
Documenti ricevuti una copia (34 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
6.7.1983 | 61916 | Lettera | Sudafrica (Economia) |
Es zeigt sich, dass die schweizerische Exportwirtschaft die Auswirkungen des begrenzten Kapitalflusses nach Südafrika kaum zu spüren bekommen hat. Da im Zuge der verschärften Konkurrenzlage die... | de | |
21.10.1983 | 48118 | Lettera | Gibuti (Generale) |
Il paraît opportun que la Suisse soit présente à la conférence des donateurs à Djibouti. Cette participation marquerait de la sympathie à l'égard de ce pays qui cherche à jouer un rôle modérateur dans... | fr | |
9.3.1987 | 48854 | Resoconto | Palestina (Generale) |
Bundesrat Aubert legt die schweizerische Haltung zum Palästinaproblem dar und orientiert über die von der Schweiz eingesetzten Mittel für humanitäre Hilfsaktionen zugunsten der Zivilbevölkerung im... | de | |
22.9.1987 | 48855 | Resoconto | Palestina (Generale) |
Der PLO-Vorsitzende, Y. Arafat, beklagt sich über die amerikanische Politik gegenüber der PLO im Zusammenhang mit dem Nahostkonflikt. Die Durchführung einer Nahostkonferenz wird aufgrund der... | de |