Spühler, Willy is married to Spühler-Vogel, Anna Pauline
Date | Function | Organization | Comments |
*.12.1938 - *.12.1955 | Member | Nationalrat | Cf. ![]() |
*.12.1938 - *.12.1955 | Member | Federal Assembly/Group of the Social Democrats | Cf. ![]() |
15.12.1943 - 12.12.1946 | Member | Nationalrat/Aussenwirtschaftskommission | Cf. Résumé des délibérations de l'Assemblée fédérale,1943, IV p.4 |
19.8.1946 ... | Member | Délég. CH/Yougoslavie | PVCF N° 2123 |
1955 - 31.12.1959 | Member | Ständerat | élu le 17.12.1959, cf. Urs Altermatt (ed.) Die Schweizer Bundesräte. Ein biographisches Lexikon. Zürich 1991, p.488-489. |
14.12.1955 - 31.12.1959 | Member | Ständerat/Aussenpolitische Kommission | Cf. Résumé des délibérations de l'Assemblée fédérale,1955, IV, p.5 |
20.3.1956 - 31.12.1959 | Member | Ständerat/Aussenwirtschaftskommission | Cf. Résumé des délibérations de l'Assemblée fédérale,1956, I, p.4 |
1.1.1960 - 31.1.1970 | Member | Swiss Federal Council | élu le 17.12.1959, cf. Urs Altermatt (ed.) Die Schweizer Bundesräte. Ein biographisches Lexikon. Zürich 1991, p.488-493. |
1.1.1960 - 31.12.1965 | Chef | Federal Department of the Environment, Transport, Energy, and Communications | cf. Urs Altermatt (ed.) Die Schweizer Bundesräte. Ein biographisches Lexikon. Zürich 1991, p.488-493. |
1.1.1963 - 31.12.1963 | President | Confoederatio Helvetica | cf. Urs Altermatt (ed.) Die Schweizer Bundesräte. Ein biographisches Lexikon, Zürich 1991, p.488-493. |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
18.10.1965 | 31689 | ![]() | Letter | UN (Specialized Agencies) |
Bundesrat Spühler stimmt mehreren vorgeschlagenen Massnahmen bezüglich Telefonanschlüssen zugunsten Mitarbeiter ausländischer Vertretungen in Genf zu. | de |
16.5.1966 | 31561 | ![]() | Address / Talk | UNO – General |
Während eine Beitrittsdiskussion gegenwärtig nicht sinnvoll erscheint, wären die schweizerische Beteiligung an friedensfördernden Aktionen der UNO, ein stärkeres Engagement in den Spezialorganisation... | de |
27.6.1966 | 31585 | ![]() | Address / Talk | UNO (Security Council–Secretariat–General Assembly) | ![]() | de |
23.7.1966 | 31844 | ![]() | Address / Talk | Political issues |
Exposé von W. Spühler vor der aussenpolitischen Kommission des Ständerats über die Probleme der internationalen Politik und die Schweiz. | de |
1.9.1966 | 30833 | ![]() | Discourse | Domestic affairs |
Bundesrat W. Spühler erörtert folgende innenpolitischen Probleme: "Überfremdung", Sicherung eines geordneten Wasserhaushaltes für die Zukunft, Landesplanung und Bodenrecht, Aufholung des Rückstandes... | de |
5.10.1966 | 31733 | ![]() | Discourse | Humanitarian aid |
Die Schweiz beteiligt sich auch aufgrund von aussenpolitischen Überlegungen an der multilateralen Hilfe. Entscheidend für den Umfang und die Art der Leistungen ist dabei das Bedürfnis der... | de |
21.10.1966 | 55085 | ![]() | Address / Talk | UNO – General |
L'ONU d'aujourd'hui n'est plus celle de naguère. Après vingt années mouvementées d'après-guerre et aussi après vingt années d'expériences faites au sein des organisations internationales, le moment... | fr |
27.10.1966 | 31640 | ![]() | Declaration | European Communities (EEC–EC–EU) | ![]() | fr |
16.11.1966 | 33717 | ![]() | Letter | Foreign interests |
Appel du Conseil fédéral en vue de résoudre la question des Américains qui attendent encore de pouvoir quitter Cuba à travers un pont aérien de Varadero à Miami et des Cubains qui veulent se rendre... | fr |
5.6.1967 | 33961 | ![]() | Declaration | Six-Day War |
Der Bundesrat äussert sein Bedauern über die Entwicklungen im Nahen Osten und das Scheitern der friedlichen Beilegung der Differenzen. Die Schweiz sei bereit, gemäss ihrer Tradition der Guten Dienste,... | de |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
4.1.1963 | 30487 | ![]() | Letter | Council of Europe | ![]() | fr |
22.2.1963 | 35062 | ![]() | Federal Council dispatch | Vienna Convention on Diplomatic Relations (1961–1964) |
Die Ergebnisse der Wiener Konferenz dürfen als befriedigend betrachtet werden. Die Übereinkommen sind die erste multilaterale Übereinkunft auf dem Gebiete der diplomatischen Beziehungen. Die... | ml |
18.10.1965 | 31689 | ![]() | Letter | UN (Specialized Agencies) |
Bundesrat Spühler stimmt mehreren vorgeschlagenen Massnahmen bezüglich Telefonanschlüssen zugunsten Mitarbeiter ausländischer Vertretungen in Genf zu. | de |
20.4.1966 | 31918 | ![]() | Proposal | Sweden (General) |
Die Besprechungen zwischen einer schweizerischen und einer schwedischen Delegation werden weitergeführt mit dem Ziel, ein Abkommen über die Zusammenarbeit auf militärtechnischem Gebiet abzuschliessen. | de |
24.5.1966 | 31889 | ![]() | Letter | United States of America (USA) (Politics) |
Nach den derzeit bestehenden Vereinbarungen, haben von den amerikanischen Behörden zum Militärdienst aufgebotene Schweizerbürger die Möglichkeit, sich diesem zu entziehen, wenn sie sich rechtzeitig... | de |
17.6.1966 | 31780 | ![]() | Memo | Technical cooperation |
Es ist ein Grundsatz der schweizerischen Entwicklungshilfe, dass sich das unterstützte Land an den Kosten für Projekte beteiligt. | de |
20.6.1966 | 32073 | ![]() | Proposal | Bilateral relations (General) |
Es besteht grundsätzliches Interesse, alle acht Verträge sobald als möglich in Kraft treten zu lassen. | de |
4.8.1966 | 33848 | ![]() | Treaty | Sweden (Politics) |
Die zuständigen Dienststellen werden von der schwedischen und schweizerischen Regierung ermächtigt, klassifizierte Informationen und klassifiziertes Material auf dem Gebiet der Militärtechnik... | de |
16.11.1966 | 30922 | ![]() | Address / Talk | China (General) | ![]() | de |
16.11.1966 | 33717 | ![]() | Letter | Foreign interests |
Appel du Conseil fédéral en vue de résoudre la question des Américains qui attendent encore de pouvoir quitter Cuba à travers un pont aérien de Varadero à Miami et des Cubains qui veulent se rendre... | fr |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
14.6.1956 | 10914 | ![]() | Interpellation | Energy and raw materials |
La réponse du Conseil des États à l’interpellation Spühler concernant le développement de l’énergie atomique. Sont analysés les efforts des différents pays en ce qui concerne la recherche et la... | fr |
11.4.1962 | 30205 | ![]() | Letter | Europe's Organisations |
Questions que pose l'intégration européenne. | fr |
15.11.1962 | 37055 | ![]() | Letter | Women's suffrage |
Der schweizerische Verband für das Frauenstimmrecht empört sich über die Ansicht des Bundesrates, der Ausschluss der Frauen von den politischen Rechten sei mit dem Statut des Europarates vereinbar und... | de |
5.12.1963 | 32052 | ![]() | Proposal | Question of nuclear weapons |
Gegenüberstellung der Produktionsmethoden von Fissionswaffen auf Basis von hochangereichertem Uran oder Plutonium hinsichtlich ihrer Durchführbarkeit in der Schweiz, sowie Empfehlungen für weitere... | de |
1.1964 | 31917 | ![]() | Report | Technical cooperation |
Von der Definition von Entwicklungsländern und deren Problemen, über das Wesen und die Ziele der Schweizerischen Entwicklungshilfe und deren Einbettung im aussenpolitischen Kontext, sowie die... | de |
6.4.1964 | 31964 | ![]() | Proposal | Science and education |
Le Département politique fédéral propose que le Conseil fédéral approuve l'accord entre la Suisse et l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire concernant l'octroi d'un prêt qui permette... | fr |
7.4.1964 | 31238 | ![]() | Letter | Energy and raw materials |
Pour défendre les intérêts à long terme du consommateur suisse, il convient de prendre des mesures au niveau fédéral contre la lutte et le "dumping" effrénés qui règnent sur le marché des produits... | fr |
8.6.1965 | 31322 | ![]() | Proposal | Science and education | ![]() | de |
6.7.1965 | 31647 | ![]() | Report | UN (Specialized Agencies) |
Es besteht die ernst zu nehmende Gefahr einer Abwanderung der Organisation, falls die Bedingungen für die Errichtung eines Neubaus ihres Sitzes nicht verbessert werden. | de |
27.7.1965 | 30941 | ![]() | Note | United States of America (USA) (Politics) | ![]() | fr |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
15.12.1945 | 5480 | ![]() | Report | Swiss citizens from abroad |
Vorschläge zur Lösung der Auslandschweizerfragen | de |
28.4.1953 | 9610 | ![]() | Address / Talk | Financial relations |
Les grandes lignes de la politique de la Suisse en matière d'exportations de capitaux. | fr |
*.9.1954 | 10161 | ![]() | Memo | Cultural relations | ![]() | fr |
14.6.1956 | 10914 | ![]() | Interpellation | Energy and raw materials |
La réponse du Conseil des États à l’interpellation Spühler concernant le développement de l’énergie atomique. Sont analysés les efforts des différents pays en ce qui concerne la recherche et la... | fr |
6.9.1957 | 12714 | ![]() | Address / Talk | Political issues | ![]() | fr |
8.9.1958 | 14507 | ![]() | Minutes | Export Risk Guarantee (ERG) |
Eine Revision der Exportrisikogarantie ist nötig geworden u.a. auf Grund der wachsenden Konkurrenz aus Ländern Osteuropas auf den Märkten der Entwicklungsländer. Der Bundesrat stellt der Kommission... | de |
1.6.1959 | 15529 | ![]() | Memo | Germany – FRG (Politics) |
Müller craind qu'une partie des personnes touchées par les émanations de fluor ne soient pas indemnisées. Les investigations du DPF montrent par contre que ce n'est pas le cas et qu'on principe toute... | fr |
5.4.1960 | 16077 | ![]() | Minutes of negotiations of the Federal Council | Question of nuclear weapons |
Discussion concernant l'armement atomique, entre autres | fr |
6.5.1960 | 16832 | ![]() | Minutes of negotiations of the Federal Council | Military policy |
Reorganisation et financement de l'armée. | fr |
2.9.1960 | 15342 | ![]() | Minutes of negotiations of the Federal Council | Democratic Republic of the Congo (Politics) |
M. Hammarskjöld cherche membres pour un groupe consultatif concernant les question économiques et financières au Congo | fr |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
16.6.1967 | 49530 | ![]() | Telegram | Six-Day War |
Schweizer Vertreter in diversen arabischen Staaten werden angewiesen, die Behörden des Residenzlandes auf die Schutzbedürftigkeit der gefährdeten jüdischen Gemeinschaften und auf bevorstehende... | de |
23.10.1972 | 40579 | ![]() | Memo | Image of Switzerland abroad |
Kulturelle schweizerische Projekte im Ausland sollen gefördert und deren Erfolge in den Dienst der schweizerischen Präsenz im Ausland gestellt werden. Kulturelle Kontakte, z.B. auf dem Gebiet des... | de |