Informazioni sul tema dodis.ch/D1396

Air traffic
Transport aérien
Flugverkehr
5.4.1 Ferrovia |
5.4.2 Trasporto stradale |
5.4.3 Trasporto navale |
5.4.4 Trasporto aereo |
5.4.5 Tunnel delle Alpi |
6. Migrazione |
Links powered by Metagrid – l’iniziativa di messa in rete dell’ASSU
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 5.9.1984 | 69942 | Verbale del Consiglio federale | Trasporto aereo |
Die Vereinbarung zwischen der Schweiz und Frankreich regelt das Zollstatut der Crossair-Halle am Flughafen Basel-Mülhausen. Sie ermöglicht Crossair Wartungsarbeiten unter schweizerischer Zollhoheit.... | de | |
| 17.10.1984 | 65840 | Messaggio del Consiglio federale | Trasporto aereo |
Die Botschaft behandelt die Revision zweier in die Jahre gekommener Abkommen mit Dänemark und Island über die gemeinsame Finanzierung bestimmter Flugsicherungsdienste im Nordatlantik vom 25.9.1956. 19... | ml | |
| 26.11.1984 | 57041 | Verbale del Consiglio federale | Trasporto aereo |
Da der Direktor des BAZL eingeladen wurde, sich als Präsident der ECAC zur Verfügung zu stellen, erörtert das EVED die Vor- und Nachteile einer Schweizer Präsidentschaft. Darin:... | de | |
| 25.4.1985 | 59459 | Appunto | Trasporto aereo |
Das BAZL kommt bei der periodischen Überprüfung der Schweizer Vorbehalte zum Schluss, dass die den Luftfahrtbereich betreffenden überflüssig sind, da die relevanten Bereiche von anderen Gesetzen... | de | |
| 8.5.1985 | 65876 | Messaggio del Consiglio federale | Trasporto aereo |
Le message propose l'approbation d'une modification de la Convention relative à l'aviation civile internationale, motivée notamment par l'incident du 1.9.1983 au cours duquel un Boeing 747 de Korean... | ml | |
| 21.8.1985 | 71317 | Verbale del Consiglio federale | Trasporto aereo |
Le Conseil fédéral décide d'approuver la réponse au Conseil d'État genevois et de la faire transmettre par la Chancellerie fédérale. Il y accepte le report de subventions au sein du programme... | fr | |
| 27.8.1986 | 55015 | Messaggio del Consiglio federale | Trasporto aereo |
Die Abkommen mit der Republik Mali, dem Königreich Thailand, Paraguay, Bahrain und der sozialistischen Volksrepublik Albanien sind dazu bestimmt, die Stellung der Schweiz im internationalen... | de | |
| 3.9.1986 | 69990 | Verbale del Consiglio federale | Trasporto aereo |
An der bevorstehenden Versammlung der ICAO in Montréal wird sich die Schweiz zur Ratswahl stellen. Ferner werden die zukünftigke Entwicklung und Gestaltung des internationalen Luftverkehrs, die... | de | |
| 17.9.1986 | 70463 | Verbale del Consiglio federale | Trasporto aereo |
Le Conseil fédéral propose un crédit d'engagement de 2,5 millions de francs pour un prêt au canton de Bâle-Ville destiné à l'extension de l'aéroport de Bâle-Mulhouse. Le prêt doit couvrir 20 % des... | fr | |
| 22.10.1986 | 65915 | Messaggio del Consiglio federale | Trasporto aereo |
La Convention de Varsovie de 1929, contenant des règles relatives à la responsabilité civile du transporteur aérien lors de vols internationaux, fait l'objet d'un nombre croissant de critiques,... | ml |
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 27.8.1983 | 68976 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Terrorismo |
Der Bundesrat lässt sich eingehend über die Entführung eines Air France-Flugzeugs und dessen zwangsweise Landung in Genf sowie die Sofortmassnahmen des Sonderstabs Geiselnahmen orientieren. Da das... | de | |
| 7.9.1983 | 67388 | Verbale del Consiglio federale | Corea del Sud (Generale) |
Le Conseil fédéral prend acte de la note du DFAE concernant l'avion de la Korean Airlines abattu par un chasseur soviétique. Également: Note du DFAE du 6.9.1983 (annexe). | ml | |
| 13.9.1983 | 68974 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Russia (Generale) |
Un avion sud-coréen a été abattu par un avion intercepteur soviétique au-dessus des eaux internationales. Le Conseil fédéral se réunit pour discuter en urgence de la question de savoir si les vols de... | fr | |
| 14.9.1983 | 50653 | Verbale del Consiglio federale | Russia (Generale) |
En réponse à l'abattage par l'URSS d'un avion de passagers sud-coréen, le Conseil fédéral décide de suspendre les vols de Swissair vers la Russie et les vols d'Aeroflot vers la Suisse pendant deux... | ml | |
| 15.9.1983 | 50654 | Appunto | Russia (Generale) |
Die UdSSR bedauert den Beschluss der Schweiz (Flugverbot von und nach Russland sowie Überflugverbot für russische Maschinen) als Reaktion auf den Abschuss der südkoreanischen Maschine und erklärt, es... | de | |
| 3.10.1983 | 63917 | Telex settimanale | Bulgaria (Economia) |
Teil I/Partie I - Besuch von Staatssekretär Probst in Bulgarien vom 23.–29.9.1983 - Visite du Chef d'État rwandais à Berne le 6.10.1983 - Conférence OACI à Montréal du... | ml | |
| 9.11.1983 | 57103 | Verbale del Consiglio federale | Stati Uniti d'America (USA) (Generale) |
Die Verhandlungen zur Änderung des Luftverkehrsabkommens mit den USA sollen aufgenommen werden. Die USA wünscht eine Änderung, da die Swissair einen zu hohen Verkehrsanteil habe. Darin:... | de | |
| 21.2.1984 | 62613 | Appunto | Liechtenstein (Generale) |
Der Einsatz des liechtensteinischen Falcons ist eine liechtensteinische Angelegenheit. Die Schweiz übernimmt lediglich die administrativen Funktionen einer liechtensteinischen Luftfahrtbehörde. | de | |
| 22.2.1984 | 68894 | Verbale del Consiglio federale | Oman (Generale) |
Der Aufnahme von Verhandlungen zum Abschluss eines Luftverkehrsabkommens mit Oman wird zugestimmt. Darin: Antrag des EVED vom 3.2.1984 (Beilage). | de | |
| 14.5.1984 | 63777 | Telex settimanale | Consiglio d'Europa |
Teil I/Partie I - Europarat: 74. Sitzung des Ministerkomitees vom 9.–10.5.1984 - Wahl des neuen Generalsekretärs des Europarates Oreja Aguirre - Visite du Secrétaire d'État Brunner à... | ml |