dodis.ch
Diplomatic Documents of Switzerland 1848–1978 • 1990–
Login
  • d
  • f
  • i
  • e
  • Home
  • Profile
  • Database
    • e-Dossiers
    • Thematic register
    • FAQ
    • Quoting Recommendations
  • Print Edition
  • Quaderni di Dodis
  • Saggi di Dodis
  • Bibliography
  • Activities
  • Services

Dodis - Simple search

  • Search
    New searchCombined search
    Search in
Language: German
13.10.1950 (Friday)
Nr. 1872. Aufnahme der "Escape Clause" (Ausweichklausel) in den schweizerisch-amerikanischen Handelsvertrag
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Les Etats-Unis menacent de dénoncer l'accord commercial de 1936 avec la Suisse si celle-ci refuse d'y ajouter une clause échappatoire. La Suisse est contrainte d'accepter étant donné l'importance de ses relations commerciales avec les Etats-Unis.
Die USA drohen mit der Aufkündigung des 1936er-Handelsvertrags mit der Schweiz, wenn diese sich weigert, eine «Escape Clause» (Ausweichklausel) in den Vertrag aufzunehmen. Die Schweiz sieht sich angesichts der Bedeutung ihrer Handelsbeziehungen zu den USA gezwungen, die Klausel zu akzeptieren.
How to cite: Copy

Printed in

Antoine Fleury et al. (ed.)

Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 18, doc. 63

volume link

Zürich/Locarno/Genève 2001

more… |
How to cite: CopyAntoine Fleury et al. (ed.), Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 18, doc. 63, dodis.ch/7803, Zürich/Locarno/Genève 2001.
Cover of DDS, 18

▼▶Repository

ArchiveSwiss Federal Archives, Bern
▼
▶
Archival classification
CH-BAR#E1004.1#1000/9#523*
Old classificationCH-BAR E 1004.1(-)1000/9  522
Dossier title Beschlussprotokolle des Bundesrates Oktober 1950 (1950–1950)
  • DDS DDS
  • Facsimile Facsimile
PDF
PDF
Information

© Diplomatic Documents of Switzerland (Dodis), Berne

Persistent URL of this document: http://dodis.ch/7803

Year of publication 2001 • Last modification: 12.12.2018

Tags

United States of America (USA) (Economy)

United States of America (USA) (General) Watch conflict with the USA (1946–1975)

Persons

Signatory
Leimgruber, Oskar (1886–1976)
Mentioned
Bruggmann, Karl (1889–1967)Campiche, Roger-Etienne (1919–1989)Cuttat, Jacques-Albert (1909–1989)Hotz, Jean (1890–1969)Petitpierre, Max (1899–1994)Rubattel, Rodolphe (1896–1961)Vincent, John Carter (1900–1972)

Organizations

Author
Swiss Federal Council
Mentioned
Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und ForschungEVD/Bundesamt für AussenwirtschaftFederal Department for Foreign AffairsGATTSwiss Embassy in WashingtonSwiss Federal CouncilUnited States/Embassy in BernUSA/DemocratsUSA/GovernmentUSA/Congress

Geographical terms

Mentioned
FranceTorquayUnited KingdomUnited States of AmericaWashington DC
Logo Open Science
Dodis 2.5 | Found a mistake? | Impressum | Permalink: http://dodis.ch/7803