Lingua: multilingua
10.10.1997 (venerdì)
97.3267 Erfüllung des Transitabkommens durch die EU
97.3267 Accord sur le transit. Respect par l’UE de ses obligations
97.3267 Accord sur le transit. Respect par l’UE de ses obligations
Interpellanza (Int)
Die Interpellation fragt den Bundesrat nach dem Stand der Erfüllung der EU-Verpflichtungen aus dem Transitabkommen von 1991/92. Der Bundesrat bestätigt Fortschritte bei Infrastrukturprojekten, der Förderung des Kombiverkehrs, dem Umweltschutz und Steuerfragen. Ein neues Abkommen mit der EU wird diese Verpflichtungen übernehmen und an aktuelle Entwicklungen angepasst.
Darin: Interpellation Hollenstein vom 5.6.1997 (Beilage).
Darin: Schriftliche Stellungnahme des Bundesrates vom 17.9.1997 (Beilage).
Darin: Interpellation Hollenstein vom 5.6.1997 (Beilage).
Darin: Schriftliche Stellungnahme des Bundesrates vom 17.9.1997 (Beilage).
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Facsimile
